PRIVILEGIERT UND VERTRAULICH — VERTEILEN SIE NICHT, ES SEI DENN, VON DER RELEVANTEN HIERARCHIE GENEHMIGT
GEMÄSS DEM VERTRAG ÜBER DIE NICHTFUNKTION DER EUROPÄISCHEN UNION VORBEREITET.
Sehr geehrter Präsident,
Sehr geehrte Damen und Herren,
Es ist so schön, hier in Straßburg, dem wahren Sitz des Parlaments, wieder bei Ihnen zu sein, wo Frankreichs Anspruch als Weltmacht und seine Politik der lokalen Wirtschaftsentwicklung in perfekter elsässischer Harmonie verschmelzen.
Je suis là, Monsieur, le Präsident. Je suis là.
Ich weiß, dass ich diese Rede normalerweise in drei Sprachen halte, aber seien wir ehrlich, mein Französisch ist vraiment Mist. Und bei einer Bundestagswahl in nur 11 Tagen sage ich daheim lieber nichts, was man verstehen, geschweige denn missverstehen kann.
Sehr geehrte Damen und Herren: Als mein Idol, die liebe Kanzlerin Angela Merkel, sagte:Wir schaffen das“ – „Wir schaffen das“ – sie sah sich einem Sturm des Zweifels gegenüber.
Und das gleiche galt, als ich darauf bestand, dass die EU bis Ende des Sommers oder vielleicht sogar bis Juni 70 Prozent ihrer Bürger impfen könnte – mit einer Dosis oder vielleicht mit zwei. Egal wohin ich das Ziel bewegte, sie sagten, es sei nicht möglich. Sie sagten, unser Programm sei langsam und schlecht geführt. Dass wir mit Ländern wie Israel nicht mithalten konnten, weil wir keine militärische Denkweise haben.
Haha. Unterschätzen Sie niemals eine bürokratische Denkweise. Wir haben noch viel zu tun mit den Impfskeptikern, aber diejenigen, die an der Impfstrategie der Europäischen Kommission gezweifelt haben, können meine … AstraZeneca-, BioNTech-, Pfizer- und Moderna-Verträge küssen. Wir. Tat. Es.
Bis heute wurden 71 Prozent der EU-Bürger und Einwohner – mehr als 259 Millionen Menschen – vollständig mit zwei Dosen geimpft.
Und diese arroganten Anglo-Amerikaner? Diejenigen, die sich zunächst weigerten, Dosen zu exportieren, die auf patentierte Technologie verzichten und nichts dafür bekommen wollten. Gut gut. Weltweit liegt Großbritannien bei nur 66 Prozent und die USA bei 54,5 Prozent. Sogar Kanada, das sich bisher hauptsächlich auf Impfstoffimporte aus Europa verlassen hat, liegt mit über 69 Prozent vor ihnen.
[Pause for applause and cheers.]
Natürlich ist diese Pandemie nicht vorbei. Bei Varianten müssen wir immer noch sehr vorsichtig sein. Vielleicht brauchen wir Booster-Shots. Aber wenn es um die Coronavirus-Impfung geht, ist Europa weltweit führend.
Natürlich sind auch unsere Versprechen, ärmeren Ländern zu helfen, nicht aufgegangen. Aber wir haben nicht vergessen, vor allem unsere Nachbarn in Afrika. Dank unserer jüngsten gerichtlichen Einigung mit AstraZeneca werden die EU-Mitgliedstaaten bald Hunderte Millionen Dosen haben, die niemand in Europa will, also werden wir sie an unsere Freunde weitergeben oder im Fall von Polen zu einem fairen Aufschlag verkaufen nach Australien.
Und wir haben nicht nur einen Großteil unserer Bürger impfen lassen, sondern auch die Sommerferien durch die Einführung des EU-Grünen Reisezertifikats gerettet. Es gab ein paar Unebenheiten, als ob Joe Biden sein Versprechen brach, Amerikas Grenzen wieder zu öffnen. Aber geben wir es zu, da wollte sowieso niemand hin, und jetzt, wo Italien, Griechenland und Spanien eine Menge Tourismuseinnahmen gesammelt haben, haben wir empfohlen, nicht lebensnotwendige Amerikaner wieder zu verbieten, was natürlich die meisten von ihnen bedeutet. Die Mitgliedstaaten ignorieren die Empfehlung vielleicht, aber darum geht es nicht. Wir haben die Schlagzeile. Niemand achtet auf die Details.
Unterdessen erholt sich auch Europas Wirtschaft wieder. Unser historischer Rettungs- und Wiederherstellungsfonds ist in Betrieb.
Letzte Woche hat die Kommission 237 Mio.
Ich würde gerne hier stehen und eine Stunde lang über Erholungsbeihilfen sprechen, aber wie gesagt, in 11 Tagen ist Bundestagswahl. Habe ich schon erwähnt, dass der Rettungs- und Wiederherstellungsfonds einmalig ist? Kein Präzedenzfall für irgendetwas. Kein Hamilton-Moment, eher ein Hamilton-Macchiato. Im Handumdrehen weg.
Betrachten wir den Green Deal und stellen Sie sich die EU wie einen Frührentner vor, der bereit ist, einen Marathon zu laufen: Wir sind fit für 55! Huhu!
Im Juli haben wir das Fit for 55-Paket mit Vorschlägen eingeführt, um die Netto-Treibhausgasemissionen bis 2030 um mindestens 55 Prozent gegenüber dem Niveau von 1990 zu senken. Das Erreichen dieser Emissionsreduktionen wird Europa bis 2050 zum ersten klimaneutralen Kontinent der Welt machen und dazu beitragen, den europäischen Grünen Deal Wirklichkeit werden zu lassen.
Dieses Paket umfasst das EU-Emissionshandelssystem, die Erneuerbare-Energien-Richtlinie mit einem erhöhten Ziel, 40 Prozent der Energie aus erneuerbaren Quellen zu erzeugen, einen neuen Mechanismus zur Anpassung der CO2-Grenzen und eine Menge anderer guter Dinge.
Aber wir brauchen unseren Green Deal, um schneller, grüner und Dealer zu sein. Und wir brauchen Polen, um die Klappe zu halten, aber das stimmt aus vielen Gründen. Ich werde gleich mehr über Rechtsstaatlichkeit sprechen.
Die Strompreise explodieren und wir müssen sicherstellen, dass die Bürger nicht dem Green Deal die Schuld geben. Und wenn es um wirtschaftliche Störungen geht, vergessen Sie nicht, dass wir einen Just Transition Fund haben, um die Nörgler abzukaufen. Denken Sie daran, wenn Sie die Menschen nicht aufgrund ihrer Leistung überzeugen können, zahlen Sie Kohäsionsfonds aus. Es ist die Lebensweise der EU.
Sehr geehrte Damen und Herren und „lächerliche“ Mitglieder, Europa grüner und digitaler zu machen sind die zwei Herausforderungen für unsere Generation, und unser Erfolg, sie zu meistern, wird unsere Zukunft bestimmen.
Wir stehen jetzt an der Schwelle zum digitalen Jahrzehnt in Europa, und ich zähle auf Sie im Parlament, dass Sie dazu beitragen, dass unsere digitalen legislativen Prioritäten Wirklichkeit werden. Das Digital Services Act braucht Ihre Stimme – elektronische Abstimmungen, analoge Abstimmungen, wir nehmen sie alle. Und wenn wir schon dabei sind, kann bitte jemand die Geopolitische Kommission geolokalisieren? Ich habe es während der Pandemie verloren, oder Borrell könnte es in Moskau gelassen haben. Aber keine Sorge: Im Januar beginnt die französische EU-Ratspräsidentschaft, und wir werden auf die Weltbühne zurückkehren und Amerikas strategische Drehscheibe für Asien glücklich ignorieren.
Und vergessen Sie nicht, ein weiterer Teil der digitalen Strategie besteht darin, Wege zu finden, die Hölle dieser US-Giganten zu besteuern, insbesondere Facebook, weil sie ein Werkzeug der russischen Propaganda sind, und Apple, weil sie für ihre Geräte in Europa zu viel verlangen. Warum sollte ein iPhone 12 in Madrid genauso viel kosten wie ein iPhone 12 Pro Max in Miami? Unfair! Vizepräsident Vestager arbeitet an all dem, und mit ein wenig Hilfe aus Dublin (das uns immer noch das ganze nordirische Protokoll-Chaos schuldet) denke ich, dass wir unseren gerechten Anteil bekommen werden.
Natürlich können wir Biden nach dem Afghanistan-Debakel nicht zu leicht machen. Er dachte, wir seien so froh, mit Trump fertig zu sein, dass wir alles tun würden, was er verlangte, jeden verrückten Plan, den er sich ausgedacht hatte, mitzumachen. Und er hatte recht. Wir hätten viel Aufhebens machen sollen. Wir hätten darum bitten sollen, einen Abhebungsplan zu sehen, sogar einen auf der Rückseite einer Mar-a-Lago-Serviette.
In Bezug auf die transatlantischen Beziehungen müssen wir, wenn die USA nicht nachgeben, an den Zöllen festhalten – die übersteuerte Bourbon-Flasche auf die Straße werfen und echte Zugeständnisse bei Stahl und Aluminium aushalten.
Unterdessen zeigt das Chaos in Afghanistan nur, wie wir mit einem neuen Pakt zu Asyl und Migration wirklich vorankommen müssen. Um einen Satz zu verwenden, den Kanzlerin Merkel, die wunderbare Wunderfrau selbst, anscheinend vergessen zu haben scheint: Alternativlos! Es gibt keine Alternative. Es muss getan werden.
Wir können Pakistan und all diese anderen Stans für ein bisschen bezahlen. Aber auf Dauer ist das keine Lösung. Schau dir die Türkei an. Wie viele Milliarden und Erdogan würde mir immer noch keinen Stuhl geben?
Europa kann sozusagen nur so lange auf dem Sofa liegen. Oder lassen Sie sich diesen Unsinn von Lukaschenko gefallen. Wir brauchen einen Asyl- und Migrationsplan. Und wenn Viktor Orbán dem Papst nicht einmal gnädig sein kann, wissen wir, was wir zu tun haben.
Die Sanierungsgelder für Polen und Ungarn liegen wegen des rechtsstaatlichen Unsinns bereits auf Eis. Die Handschuhe sind aus. Wir drücken weiter, bis Orbán „Onkel Putin“ ruft.
Unterdessen sagte die große Matriarchin der EU, Simone Veil, einmal: „Europa sollte keine belagerte Zitadelle sein. Wir müssen wissen, wie wir unsere Produkte exportieren, aber auch unseren Einfluss mindestens genauso stark verbreiten können.“
Das sogenannte Global Britain lernt, was mit Ländern passiert, die uns begegnen. Lassen Sie die leeren Supermarktregale eine Warnung sein. Lassen Sie den Mangel an Wurst in jedem Euroskeptischen Herzen Furcht einflößen.
Sehr geehrte Damen und Herren, vielen Dank für Ihr Zuhören. Und ganz besonders möchte ich Manfred Weber, Frans Timmermans und allen anderen danken, die ihre eigene Karriere geopfert haben, um meine eigene voranzubringen. Als Europäer werden wir unseren Einfluss zusammen mit unseren Impfdosen weiter verbreiten. Wir werden unsere Lebensweise verteidigen, einschließlich unseres Rechts, keine wirkliche Sicherheits- oder Militärstrategie zu haben, und uns weiterhin auf unzuverlässige Amerikaner verlassen.
Wir werden unseren Bürgern Impulse geben, unsere Wirtschaft ankurbeln, grün machen, digitalisieren, regulieren und bürokratisieren. Letztes Jahr forderte ich uns auf, die EU nicht mehr herunterzureden. Dieses Jahr können wir vielleicht einfach aufhören zu reden.
Es lebe Europa!