Sylvia Deutsch, die einzige Person, die jemals zwei der mächtigsten Landnutzungsbehörden von New York City leitete, Posten, die sie nutzte, um den Wohnungsbau zu erweitern, Unterhaltung am Times Square zu fördern und Selbstbedienungstankstellen einzuleiten, starb am Montag in Monroe Township. NJ Sie war 96.
Ihr Sohn Nathaniel Deutsch bestätigte den Tod in Monroe Village, einer unabhängigen Wohneinrichtung.
Als Vorsitzende der Stadtplanungskommission von 1987 bis 1989 half Frau Deutsch bei der Durchsetzung der Zonenordnung, um mehr Einheiten in Mehrfamilienhäusern in Gebieten mit mittlerer und hoher Dichte zu fördern, indem sie den Bau niedrigerer, aber sperrigerer Gebäude mit mehr Grundfläche förderte — und Bemühungen, den New Yorkern mehr und erschwinglichere Wohnmöglichkeiten zu bieten, als die hohen, schlanken Türme, die von früheren Regeln begünstigt wurden.
Und sie stand hinter Regeln, die in einigen Bezirken Wohngebiete mit geringerer Dichte schufen – alles, um „die kontextuelle Zonierung nach New York City zurückzugeben“, wie sie es ausdrückte.
Bei der Förderung eines wiederbelebten Times Square-Gebiets als Touristenziel beaufsichtigte Frau Deutsch die Zonierungsänderungen, die von den Entwicklern verlangten, fast 5 Prozent der Nutzfläche in neuen oder erweiterten Gebäuden für Unterhaltungszwecke bereitzustellen, zu denen Theater, Tanzsäle und Bars gehören könnten, und um Platz für Zeichen zu lassen – und nicht nur für irgendwelche Zeichen. Frau Deutsch sagte, sie wolle, dass Entwickler anregende, visuell fesselnde Technologien entwickeln, nicht nur dekorative Beleuchtung.
„Hören Sie“, sagte sie 1987 in einem Interview mit der New York Times, „Times Square ist ein großer Einkommensgenerator. Das zieht die Leute an, genau wie der Piccadilly Circus und die Champs-Élysées.”
Bevor sie das Ruder der Planungskommission übernahm, war Frau Deutsch sechs Jahre lang Vorsitzende des Board of Standards and Appeals, einer Behörde, die Berufungen nach den Bau- und Brandschutzgesetzen der Stadt und Anträge auf Zonenabweichungen behandelt. Sie war die erste Frau, die beide Agenturen leitete.
Frau Deutsch sagte, Bürgermeister Edward I. Koch habe ihr bei ihrer Ernennung im Jahr 1981 gesagt, dass ihre Aufgabe darin bestehen würde, den Vorstand zu „säubern“, der seiner Meinung nach zu bereit war, Ausnahmen von den Stadtregeln zu gewähren, oft auf Geheiß der lokalen politischen Bosse. Zu dieser Zeit nannte der stellvertretende Bürgermeister Robert F. Wagner Jr. den Vorstand laut Jack Newfield und Wayne Barrett in ihrem 1988 erschienenen Buch „City for Sale: Ed Koch and the Verrat an New York.“
Als Vorsitzende des Board of Standards ersetzte Frau Deutsch Mitarbeiter, verlangte bisher vernachlässigte Umweltprüfungen und entzog bei Gefahrstoffen sogar Vorabgenehmigungen. Sie forderte, dass die freilaufenden Kommissare des Boards Urlaubszeitaufzeichnungen einreichen, und sie widerrief ihre Freikarten für örtliche Mautbrücken.
Aufgrund einer Vorschrift der Feuerwehr, die vorschreibt, dass nur jemand mit einer Bescheinigung der Abteilung Benzin tanken darf, erhielt ihr Vorstand eine Lawine von Anträgen auf eine Ausnahme von der Verordnung, damit Tankstellen in der Stadt eine Selbstbedienung anbieten können, analog zu den Tankstellen bundesweit. Der Vorstand gewährte fast alle von ihnen, was Frau Deutsch veranlasste, die Aufhebung der Regel zu empfehlen. Es war später.
Sylvia Schatz wurde am 9. Juli 1924 in einer Wohnung über der Druckerei ihres Vaters im Stadtteil Brownsville in Brooklyn geboren und wuchs dort auf. Ihre Eltern, Nathan und Dora (Siegel) Schatz, waren jüdische Einwanderer aus Russland, die beide im Alter von 15 Jahren in die USA gekommen waren und sich in New York kennengelernt hatten. Ihre Mutter war Schneiderin.
Frau Deutsch absolvierte die Public School 177 in Brooklyn (sie sang gelegentlich deren Schullied beim Board of Standards, um die Dinge aufzulockern) und war mit 15 Jahren in der ersten Abschlussklasse der Lafayette High School, ebenfalls in Brooklyn, salutatorisch. Sie schloss ihr Studium am Brooklyn College 1947 mit Auszeichnung ab (sie war die erste in ihrer Familie, die das College besuchte) und heiratete einen Kommilitonen, Leon Deutsch, der später Richter am Familiengericht in Brooklyn wurde. Er starb im Juni 2020.
Neben ihrem Sohn Nathaniel hinterlässt Frau Deutsch zwei weitere Söhne, Jack und Jeremy, sowie fünf Enkelkinder.
Während der Erziehung ihrer Söhne wurde Frau Deutsch in Schul- und Bürgerangelegenheiten aktiv. Als Vizepräsidentin der United Parents Association of New York City im Jahr 1968 wurde sie mitten in einen Streit über die Schulverwaltung in Ocean Hill-Brownsville, einem überwiegend schwarzen Bezirk, gedrängt. Die Bildungsbehörden hatten den Distrikt zu einem Testgelände für dezentrales Management gemacht, und die Lehrer streikten, nachdem ihre neuen Manager weiße Lehrer aus dem Distrikt versetzt hatten. Dies führte dazu, dass der Staat alle Grund- und Mittelschulen in der Stadt dezentralisierte.
1970 wurden Wahlen für neue Gemeindeschulräte angesetzt. Ein kompliziertes neues Wahlsystem wurde installiert, und Frau Deutsch war führend darin, es der Öffentlichkeit zu erklären. Das System – ein Vorläufer der in diesem Jahr in New York City in Kraft getretenen Ranglistenwahl – verlangte von den Wählern, ihre Entscheidungen zu priorisieren, was bedeutet, dass Minderheitenwähler Mitgliedern von Minderheitengruppen mehr Stimmen geben könnten, um sicherzustellen, dass sie in der Schule vertreten sind Bretter.
Frau Deutsch schickte Redner in jede Ecke der Stadt und druckte zweisprachige Flugblätter zur Verteilung in Sozialzentren, Supermärkten und Kontoauszügen. Obwohl die Teilnahme gering war, verlief die Abstimmung reibungslos.
Von 1970 bis 1981 arbeitete Frau Deutsch für den American Jewish Congress und wurde deren nationale Direktorin für Feldoperationen und Mitgliedschaft. Eines ihrer Projekte war die Integration eines Wohnprojekts in Forest Hills, Queens, ein Streit, bei dem Mario M. Cuomo, der zukünftige Gouverneur von New York, führend bei der Vermittlung war.
Von 1972 bis 1981 war sie als Ernennung von Bürgermeister John V. Lindsay Mitglied der Planungskommission.
Nach ihrem Regierungsdienst war sie außerordentliche Professorin für Immobilien an der New York University.
Frau Deutsch war dafür bekannt, dass sie sich verärgerte, wenn eine Bewerberin vor einer der beiden Agenturen, die sie leitete, nicht so gut vorbereitet war wie sie. Sie besaß auch einen scharfen Sinn für Humor.
Auf der Pressekonferenz, in der Bürgermeister Koch 1987 ihre Ernennung zur Planungsvorsitzenden ankündigte, unterbrach er sie mit einem kleinen Scherz.
Frau Deutsch schoss zurück: „Wir haben vereinbart, dass ich die Witze mache und du der Hetero bist.“
Herr Koch gab ihr recht.
Jordan Allen trug zur Berichterstattung bei.