Die meisten Menschen, die ChatGPT in China aus erster Hand erlebt haben, haben über VPNs oder bezahlte Problemumgehungen darauf zugegriffen – zum Beispiel haben clevere Unternehmer im Wesentlichen OpenAI-Konten vermietet oder ChatGPT-Fragen im Namen von Käufern gestellt, zum Preis von ein paar Dollar pro 20 Fragen. Aber noch mehr Menschen sehen die Ergebnisse durch Screenshots und kurze soziale Videos, die die Antworten von ChatGPT zeigen, die beide diese Woche die chinesischen sozialen Medien erobert haben.
Abgesehen von der Faszination des Neuen und schwer Zugänglichen ist es wahrscheinlich so beliebt, weil die Fähigkeit von ChatGPT, Fragen auf Chinesisch zu beantworten, die Erwartungen vieler Menschen übertroffen hat (mich eingeschlossen!). GPT-3 – das Vorgängermodell dieser Technologie von OpenAI, das 2020 veröffentlicht wurde und auch in China nicht verfügbar war – war nicht sehr gut darin, mit chinesischen Inhalten zu arbeiten. Und obwohl einige chinesische Unternehmen lokalisierte Chatbot-Alternativen zu GPT-3 entwickelt haben, wurden sie von Benutzern oft als vorhersehbar, sich wiederholend und frustrierend fehl am Platz verspottet.
Verglichen mit ihnen ist ChatGPT überraschend gut darin, natürliche, wenn auch etwas förmliche Antworten zu bilden, die traditionelle zu verstehen scheinen Und Popkulturelle Bezüge in China. Es kann den Schreibstil nachahmen von Hu Xijin, ehemaliger Chefredakteur von Chinas wichtigstem Propaganda-Sprachrohr, der Global Times; es kennt Meme-Songs auf Chinesisch und kann ähnliche Texte von Grund auf neu erstellen; und es kann schreiben im Emoji-gefüllten Stil von Influencer-Posts von der chinesischen Social-Media-Plattform Xiaohongshu.
Wie im Englischen fällt die Genauigkeit der Antworten von ChatGPT im Chinesischen bei näherer Betrachtung oft auseinander und es werden sachliche Fehler gemacht. Aber die Tatsache, dass ein von einem amerikanischen Unternehmen entwickelter Chatbot so viel Verständnis für das zeitgenössische China zeigt, hat die Öffentlichkeit immer noch beeindruckt. Ich für meinen Teil war ehrfürchtig, viele der ChatGPT-Antworten zu lesen: Wow, das tut es auf jeden Fall eine bessere Hu Xijin-Imitation als ich!
Daher ist es keine Überraschung, dass chinesische Technologieunternehmen jetzt ein Stück vom Geschehen abhaben wollen. Baidu, das Such- und KI-Unternehmen, das wohl am besten positioniert ist, um eine ChatGPT-Alternative einzuführen, wird die Tests seines „Ernie Bot“ im März abschließen und ihn in die meisten seiner Software- und Hardwareprodukte integrieren; Alibabas Forschungsabteilung DAMO Academy testet intern ein ähnliches Tool; und 360, ein Cybersicherheits- und Suchunternehmen, sagte, es werde „so schnell wie möglich“ eine Demo veröffentlichen. Auch andere Technologieunternehmen wie NetEase, iFlytek und JD.com möchten ihre eigenen KI-Chatbots in bestimmten Szenarien wie Bildung, E-Commerce und Fintech einsetzen.
Die aktuelle Aktion wird von einer Mischung aus Aufregung und FOMO angetrieben. Einerseits haben es nur sehr wenige Technologieprodukte geschafft, so viel öffentliche Aufmerksamkeit zu erregen wie ChatGPT – was chinesischen Unternehmen einen seltenen Vertrauensschub gegeben hat, dass die Öffentlichkeit immer noch super aufgeregt und hoffnungsvoll auf eine neue Technologie sein kann. Auf der anderen Seite stehen diese Unternehmen eindeutig unter Druck, diesen massiven Trend nicht zu verpassen oder zumindest so zu tun, als hätten sie es nicht getan.
Das ist wahrscheinlich auch der Grund, warum wir auch ein bisschen … sagen wir … irrationales Handeln von Unternehmen sehen. Der chinesische Aktienmarkt verfiel im Grunde in einen Rausch, der nach jedem chinesischen Unternehmen suchte, dessen Geschäft auch nur einen zeigt Hinweis der Beziehung zu KI oder Chatbots; zum Beispiel kündigte Secoo, ein scheiterndes Luxus-E-Commerce-Unternehmen mit wenig Hintergrundwissen in KI, am 6. Februar an, dass es die Verwendung von ChatGPT-ähnlicher Technologie in seinem Dienst prüfen werde; Der Aktienkurs stieg an diesem Tag um 124,4 %. Unterdessen hat Wang Huiwen, ein Mitbegründer des chinesischen Liefergiganten Meituan, in den sozialen Medien gepostet, dass er 50 Millionen Dollar investiert, um ein ChatGPT-ähnliches Unternehmen zu gründen; Seitdem hat er bereits 230 Millionen US-Dollar mehr an VC-Finanzierung erhalten, obwohl er dies zugegeben hat versteht die KI-Technologie nicht und lernt noch.