Der ehemalige irische Nutte Shane Byrne hat die kulturelle Bedeutung eines kontroversen Liedes heruntergespielt, das sich in den letzten Jahren zur Hymne der irischen Mannschaft entwickelt hat. Tausende Fans sangen nach Irlands berühmtem Sieg über Südafrika bei der Rugby-Weltmeisterschaft „Zombie“ von The Cranberries mit, darunter auch Johnny Sexton und Peter O’Mahony.
Die Verwendung des Liedes, das 1994 veröffentlicht und bereits 2018 im sportlichen Kontext populär gemacht wurde, hat sich in manchen Kreisen als umstritten erwiesen. Es wurde als Reaktion auf einen Bombenanschlag der IRA in Warrington im Jahr 1993 geschrieben, bei dem zwei Kinder im Alter von drei und zwölf Jahren ums Leben kamen.
Einige haben angedeutet, dass das Lied eine Anti-IRA-Botschaft enthält, aber Byrne ist inzwischen in den Streit geraten und hat darauf bestanden, dass Fans seine Bedeutung nicht zu wörtlich nehmen sollten, wenn sie es bei der Rugby-Weltmeisterschaft singen, weil es einfach eine „gute Melodie“ sei sollten als solche behandelt werden.
„Manchmal ist es einfach eine gute Melodie“, sagte er Im Voraus mit Katie Hannon. „Jeder dort ist einfach glücklich. Ja, es steckt eine Bedeutung dahinter. Ja, es wurde ursprünglich als Protestlied geschrieben. Aber manchmal ist ein gutes Lied einfach ein gutes Lied.“
Kaufen Sie hier alle Ihre Programme zur Rugby-Weltmeisterschaft 2023
„Würden Sie das Gleiche über ‚up the RA‘ sagen? Ja, aber es gibt auch eine Bedeutung hinter ‚up the RA‘, auf jeden Fall. Aber Sie haben es gerade gesagt, Sie haben Ihre Worte dort vor einer Sekunde verwendet, dachten Sie, dass es dort jemanden gibt?“ Denken Sie über die Bedeutung dahinter nach?
„99,9 Prozent der Leute, die zu unpassenden Zeiten rauskommen und ‚oo aa up the RA‘ singen, denken nicht im Entferntesten über die Bedeutung dahinter nach. Sie sind einfach in den Moment versunken, in dem sie sich befinden.“ waren alle Menschen an diesem Tag in Paris.
Dolores O’Riordan, Leadsängerin von The Cranberries, die das fragliche Lied geschrieben hat, erklärte zuvor, dass sie weder gegen Protestanten noch gegen Katholiken Stellung beziehen wollte, sondern lediglich ihre Wut darüber zum Ausdruck brachte, dass unschuldige Menschen getötet wurden.
„Es ist mir egal, ob es protestantisch oder katholisch ist, mir ist die Tatsache wichtig, dass unschuldigen Menschen Schaden zugefügt wird“, sagte der 2018 verstorbene O’Riordan Vox. „Das hat mich dazu bewogen, das Lied zu schreiben.
„Es hatte nichts damit zu tun, ein Lied darüber zu schreiben, weil ich Ire bin. Weißt du, ich hätte nie gedacht, dass ich in einer Million Jahren so etwas schreiben würde. Früher dachte ich, ich würde in Schwierigkeiten geraten.“
Folgen Sie unserem Express-Sport Seite auf Instagram Hier.