Tag: Hebräisch

Rapper Kanye West entschuldigt sich auf Hebräisch auf Instagram bei den Juden

admin

Ye, der früher als Kanye West bekannte Rapper, postete am späten Montag nach den Weihnachtsfeiertagen ein Foto mit hebräischem Text auf Instagram.

Der Beitrag, der vollständig auf Hebräisch auf weißem Hintergrund verfasst war, war eine offensichtliche Entschuldigung an die Juden für „ungeplante Ausbrüche, die durch … verursacht wurden“. [my] Worte oder Taten.

In dem Beitrag heißt es: „Ich entschuldige mich aufrichtig bei der jüdischen Gemeinde für meinen ungeplanten Ausbruch, der durch meine Worte oder Taten verursacht wurde. Es war

… Read more

Sicherer Raum

admin

Übersetzt von Barbara Mann

Jetzt, wo der Tod überall herumschleicht
und die Pekannüsse platzen aus ihren Schalen,
Ich verstecke mich im Hebräischen.
Beim unschuldigen Schreiben wird mir nichts widerfahren.
Mir wird nichts passieren
wenn ich in die Buchstaben vertieft bin,
wenn ich die Grenze nicht überschreite –
zu einem kleinen Punkt geschrumpft
innen gestopft Ö

oder in den Bauch eines C,
ein Semikolon, aus dem Tränen tropfen
wie ein Gefangener.

Geliebte heilige Zunge,
Jetzt, wo alles zu seiner Zeit … Read more

Buchförmiger Felsen, fotografiert auf dem Mars

admin

Der Marsrover Curiosity der NASA machte eine Nahaufnahme eines Felsens mit dem Spitznamen Terra Firme, dessen Form an ein offenes Buch erinnert. Das Bild wurde mit einer Spezialkamera namens Mars Hand Lens Imager (MAHLI) aufgenommen.

Mit einer Breite von etwas mehr als einem Zoll ist die seltsame Form des Gesteins eigentlich kein ungewöhnliches Ereignis, da Marsgestein oft dadurch geformt wird, dass Wasser durch die Spalten sickert und härtere Mineralien mit sich bringt, die zur langfristigen Erosion der Gesteinsform beitragen .

… Read more

Er sagt, sie sagt: Hebräisch trifft Geschlechterpolitik

admin

JERUSALEM – Hebräisch, mit seinen Wurzeln in einem biblischen Patriarchat und 3.000 Jahre später neu erfunden, um die Verkehrssprache des heutigen Israel zu werden, ist in den Mittelpunkt der Bemühungen gerückt, es in der Moderne inklusiver zu machen.

Kaum ein Satz kann auf Hebräisch ausgesprochen werden, ohne dass das Geschlecht auftaucht; jedem Gegenstand ist ein Geschlecht zugeordnet – ein Tisch ist beispielsweise männlich und eine Tür weiblich – und der Sprache fehlen geschlechtsneutrale Bezeichnungen für Personen und Personengruppen.

Aber in

… Read more

Bei der Ankunft auf der ISS gibt der israelische Astronaut Stibbe der Station einen ersten Vorgeschmack auf Hebräisch

admin

Eine Raumkapsel mit vier Astronauten, darunter der Israeli Eytan Stibbe, dockte am Samstag in der ersten vollständig privaten Mission zur Station an der Internationalen Raumstation an, und Stibbe und seine Mitreisenden betraten die Station.

Bei einer Begrüßungszeremonie an Bord der Station sagte Stibbe ein paar Worte auf Hebräisch.

„Willkommen auf der Internationalen Raumstation. Es ist das erste Mal, dass es hier möglich ist, auf Hebräisch zu sprechen“, sagte er. „Es ist eine Arbeitsgruppe, die zusammenarbeiten wird, wir werden uns gegenseitig

… Read more

Facebooks „Meta“-Rebranding bedeutet „tot“ auf Hebräisch, ein israelischer Scheinname

admin

Israelis und Hebräisch sprechende Menschen weltweit machen sich über die jüngste Namensänderung von Facebook Inc. in „Meta“ lustig.

Der fragliche Name ist auf Hebräisch die Konjugation der weiblichen Form für “tot” sowohl in der Gegenwart als auch in der Vergangenheit, was dazu führt, dass viele Social-Media-Nutzer, die die Sprache sprechen, das Rebranding lächerlich machen, was zu dem Hashtag “#FacebookDead” führt.

Die israelische Notfallrettungseinheit Zaka, deren Aufgabe es ist, menschliche Überreste zu sammeln, um eine ordnungsgemäße Bestattung sicherzustellen, teilte letzte Woche

… Read more

„Meta“: Facebooks neuer Name wird online verspottet, bedeutet auf Hebräisch „tot“

admin

Anfang dieser Woche kündigte Facebook an, seinen Firmennamen in „Meta“ zu ändern. Der Social-Media-Riese wurde schnell online verspottet, nachdem darauf hingewiesen wurde, dass der neue Name wie das hebräische Wort für „tot“ klingt.

Insbesondere wird Meta wie die weibliche Form des hebräischen Wortes für „tot“ ausgesprochen.

Einige nutzten sogar den Hashtag „FacebookDead“ auf Twitter.

Laut

… Read more