Als die Rolling Stones 1967 in der Ed Sullivan-Show auftraten, änderte Leadsänger Mick Jagger die Worte ihres Hits “Let’s Spend The Night Together” in “Let’s Spend Some Time Together”.
Dies lag daran, dass die ursprüngliche, auf Sex hinweisende Lyrik als zu anstößig für ultrakonservative amerikanische Fernsehzuschauer angesehen wurde, um sie zu ertragen.
Es wurde sogar berichtet, dass der puritanische Moderator Sullivan der Band sagte: “Entweder der Song geht oder du gehst”, bevor sie sich bereit erklärten, die Linie zu ändern.