Tag: el paso

America’s Immigration Reckoning Has Arrived

admin

In the summer of 2014, I joined a group of journalists in an organized visit to a Border Patrol warehouse in Nogales, Arizona. My daughter had just turned 5 the day before. As I walked out the door, I remember using my hands to smooth out the wrinkles on her school uniform as tenderly as if I were waking her up from sleep. I remember writing my daily note to her in our shared language—Eu te amo—with

… Read more

Briefing zu den Büchern: Kai Bird

admin

Dies ist eine Ausgabe des überarbeiteten Bücher-Briefing, Der wöchentliche Leitfaden unserer Redakteure zu den besten Büchern. Melden Sie sich hier dafür an.

Ich war schon immer neugierig, wie es sich für einen Autor anfühlt, wenn seine Arbeit in ein anderes Medium übersetzt wird. Die Frage scheint bei einem Film wie … besonders interessant Oppenheimer, das Biopic unter der Regie von Christopher Nolan, das diese Woche in den Kinos anlief. Es erzählt die Lebensgeschichte von J. Robert Oppenheimer, dem

… Read more

Ich behandle Patienten, die von der Grenzmauer fallen

admin

Als die Trage in den Raum gerollt wurde, blickte ich von der Patientenakte auf. Direkt dahinter folgte ein stämmiger Mann in der markanten dunkelgrünen Uniform der US-Grenzpolizei. Die Patientin, eine junge Frau, lag zitternd da. Um ihren Hals wurde eine Halskrause gelegt, um sie für den Fall eines Bruchs ruhigzustellen. Ihr nach oben gerichtetes Gesicht verzog das Gesicht.

„Mauerfall?“ Ich fragte, als die Krankenschwestern sich darauf vorbereiteten, den Patienten von der Trage ins Bett zu bringen.

„Ja“, sagte der Beamte.

… Read more

Der Bürgermeister von El Paso erklärt den Ausnahmezustand als Reaktion auf den Migrantenansturm

admin



CNN
—

Der Bürgermeister von El Paso, Texas, Oscar Leeser, erklärte am Samstagabend den Ausnahmezustand, nachdem eine Welle von Migranten kürzlich in der Gemeinde angekommen war und seiner Meinung nach unter unsicheren Bedingungen lebten.

Der Bürgermeister, der es zuvor abgelehnt hatte, den Ausnahmezustand auszurufen, sagte, „Hunderte“ Migranten seien unter unsicheren Bedingungen auf den Straßen, während die Temperaturen zu sinken beginnen, und es könnte noch viel schlimmer kommen, wenn eine Grenzpolitik aus der Trump-Ära am Mittwoch aufgehoben wird , von dem

… Read more

Der Kampf um ein neues Nationaldenkmal in Texas

admin

Rocio Ronquillo wuchs in El Paso auf, einer Stadt, die von einer Bergkette durchzogen ist, die sie nie betreten hat. In ihrer schroffen Abgeschiedenheit schienen die Franklin Mountains wunderschön, aber völlig unerreichbar. „Ich dachte, du hättest einfach keinen Zugang“, erzählte sie mir. „Du kannst nicht dorthin gehen. Sie können sie nicht berühren. Du musst wahrscheinlich ein Honorar zahlen, das sich meine Eltern damals nicht leisten konnten.“

Ronquillo, der neunundzwanzig ist, wurde schließlich zu der Art von Person, die eine mit

… Read more

El Paso sei “dürresicher”. Der Klimawandel stößt an seine Grenzen.

admin

Während die Bauern für die Bewässerung auf den Rio Grande angewiesen sind, stammt ein Großteil des Wassers, das die Bewohner von El Paso trinken, aus tief unter der Erde liegenden Grundwasserleitern. Auch diese kritischen Wasserquellen sind gefährdet.

1979 prognostizierte das Texas Water Development Board, dass El Paso bis 2031 das Grundwasser ausgehen würde. Zu dieser Zeit verbrauchte jeder Einwohner durchschnittlich über 200 Liter Wasser pro Tag. Der größte Teil dieses Wassers wurde aus den beiden Grundwasserleitern der Stadt gezogen –

… Read more