Aktuelle Gedichtbände von Bedeutung:
INDEX DER FRAUEN, von Amy Gerstler. (Pinguin-Dichter, Papier, 20 US-Dollar.) Gerstlers witzige Sammlung kanalisiert verschiedene Charaktere – die Zahnfee, eine verlorene Puppe -, um „kluge, geniale, schwierige Frauen, verlorene Töchter und weise Frauen“ zu feiern.
Die Ausdauer, von Raymond Antrobus. (Tin House, Papier, 16,95 US-Dollar.) Intim und suchend untersuchen die Gedichte in diesem lebhaften Debüt die Identität des Autors als gehörloser jamaikanischer Brite. Illustrationen in Gebärdensprache erscheinen sporadisch, und ein Gedicht ist eine verächtliche Antwort auf Ted Hughes ‘„Deaf School“.
CLEAVE: Gedichte, von Tiana Nobile. (Hub City, Papier, 16 US-Dollar.) Harry Harlows berühmte Studie über die Aufzucht von Affenbabys mit Draht- oder Frotteemüttern zeigt als Motiv in dieser Sammlung die Erfahrung des Dichters als koreanisch-amerikanischer Adoptierter. “Nenn mich Rhesus”, schreibt sie, “Affe ohne Tuch.”
OH SIE ROBOTER HEILIGEN!, von Rebecca Morgan Frank. (Carnegie Mellon University, Papier, 15,95 US-Dollar.) Wie der Titel schon sagt, konzentriert sich Franks viertes Buch auf das Mechanische und das Göttliche, insbesondere auf die menschlichen Bemühungen, die Lücke zu schließen, um „einen Falken aus einer Handsäge“ zu schaffen.
HAUT: Gedichte, von Robert VanderMolen. (Wolfsmilch, Papier, 16 US-Dollar.) „Wie schwierig es ist, eine Beobachtung ohne Übertreibung oder kleine Lüge in die nächste zu setzen“, schreibt VanderMolen zu Beginn seines 12. Buches, ein Beweis für Wachsamkeit.
Was wir lesen:
Ich hatte noch nie von Myriam Gurba gehört, bevor sie letztes Jahr für eine Reihe schwefelhaltiger Tweets über „American Dirt“, einen problematischen Thriller über eine mexikanische Migrantin in die USA, der von einer weißen Frau, Jeanine Cummins, geschrieben wurde, viral wurde. Die Tweets (zusammen mit Gurbas ausgezeichneter negativer Rezension des Buches über Tropics of Meta) erneuerten eine Debatte über kulturelle Aneignung. Was ich jedoch am meisten bemerkte, war Gurbas Stimme, sowohl prahlerisch als auch schmerzgetränkt. Ein Jahr später las ich Gurbas Coming-of-Age-Memoiren. BEDEUTEN. Es war so zornig und lustig wie ihr Twitter-Account. Aber ich war überrascht von seiner gleichzeitigen Zärtlichkeit – zum Beispiel in dieser wunderschönen Passage über Gurbas beste Freundin aus Kindertagen: „Wir haben uns im Kindergarten getroffen und ich habe sie geliebt, als ich 5 war, ich habe sie geliebt, als ich 6 war, ich habe sie geliebt, als ich war war 7, ich liebte sie, als ich 8 war, ich liebte sie, als ich 9 war, ich liebte sie, als ich 10 war, ich liebte sie, als ich 11 war, ich liebte sie, als ich 12 war, und ich liebte sie, als ich war 13. Ich habe sie bis jetzt geliebt, und ich habe sie in Zukunft geliebt. “
– Vauhini Vara, Herausgeber der Zeitschrift