Atlanta Community Press Collective Twitter
Manuel Esteban Paez Terán
Manuel Esteban Teran war ein Aktivist, der am 18. Januar 2023 von Behörden im South River Forest erschossen wurde, nachdem er beschuldigt worden war, einen Polizisten des Staates Georgia am Standort des zukünftigen Atlanta Public Safety Training Center erschossen zu haben.
„Der Mann, der bei der gestrigen Schießerei ums Leben kam, wurde als Manuel Esteban Paez Teran, 26, identifiziert“, bestätigte das Georgia Bureau of Investigation in einer Pressemitteilung vom 20. Januar 2023.
In einer Pressemitteilung beschuldigte das Georgia Bureau of Investigation Teran, den State Trooper zuerst erschossen und mündlichen Befehlen nicht Folge geleistet zu haben.
Laut Atlanta Magazine nennen Aktivisten den Standort des neuen Ausbildungszentrums „Cop City“ und haben Umweltbedenken geäußert und/oder Investitionen in die Polizeiarbeit abgelehnt. Einige haben laut Atlanta Magazine „das vergangene Jahr und mehr damit verbracht, den Wald zu besetzen, in Bäumen und auf dem Boden zu leben“.
In einer Pressemitteilung beschuldigte eine Aktivistengruppe namens Defend the Atlanta Forest, der Teran angehörte, die Polizei, „einen Waldverteidiger ermordet zu haben“.
„Die Polizei hat die Gewalttaktiken gegen friedliche Menschen, die auf Bäumen saßen oder durch den öffentlichen Park gingen, immer wieder eskaliert“, schrieb die Gruppe in einer Pressemitteilung und sagte, dass Aktivisten und Gemeindemitglieder „fordern, dass die Beamten aufhören, Waffen in den Wald zu bringen. ”
Laut dem Atlanta Magazine genehmigte der Stadtrat von Atlanta im September 2021 die Verpachtung des Grundstücks für ein „Scheindorf“ für die Polizeiausbildung, „komplett mit einem ‚Hotel/Nachtclub‘ und einem ‚Lebensmittelladen‘“. sagen, dass das Multi-Millionen-Dollar-Zentrum Polizisten und Feuerwehrleute besser ausbilden wird, deren Ausbildungseinrichtungen derzeit „unterdurchschnittlich“ sind.
Nach Terans Tod sind im ganzen Land Proteste und Unruhen ausgebrochen.
Folgendes müssen Sie wissen:
1. Behörden sagen, Teran war „in einem Zelt im Wald“, als sie sich ihm zum ersten Mal näherten, aber Befehle verweigerten und dann den Soldaten erschossen
In einer Pressemitteilung schrieb das Georgia Bureau of Investigation, dass „laufende Anstrengungen unternommen werden, um sicherzustellen, dass der Standort des zukünftigen Schulungszentrums für öffentliche Sicherheit der Stadt Atlanta sicher und geschützt ist“. Infolgedessen führte die GBI zusammen mit anderen Strafverfolgungspartnern „eine Operation durch, um Personen zu identifizieren, die das Grundstück betreten und andere Straftaten begehen“, heißt es in der Pressemitteilung.
Am 18. Januar 2023 gegen 9 Uhr morgens, als sich die Strafverfolgungsbehörden durch das Grundstück bewegten, „machten Beamte einen Mann in einem Zelt im Wald ausfindig. Die Beamten gaben dem Mann, der sich nicht daran hielt, mündliche Befehle und erschossen einen Georgia State Patrol Trooper“, heißt es in der Pressemitteilung der GBI.
„Andere Polizeibeamte erwiderten das Feuer und trafen den Mann. Die Polizei evakuierte den Trooper in einen sicheren Bereich. Der Mann starb auf der Stelle. Der verletzte Georgia State Patrol Trooper wurde in ein örtliches Krankenhaus gebracht, wo er operiert wurde“, heißt es in der Pressemitteilung.
„Am Tatort wurden eine Pistole und Patronenhülsen gefunden. Das GBI arbeitet an dem an der Schießerei beteiligten Beamten und die Ermittlungen sind noch aktiv und im Gange“, sagte das GBI in der Pressemitteilung. “Die Identifizierung des verstorbenen Mannes steht noch aus, um die Benachrichtigung der nächsten Angehörigen zu erhalten.”
Laut der Veröffentlichung wurden „während der geplanten Operation mehrere Personen festgenommen und in das Gefängnis von DeKalb County gebracht“.
GBI hat hinzugefügt:
Diese gemeinsame Untersuchung ist aktiv und im Gange. Jeder, der Informationen hat, wird ermutigt, sich unter 1-800-597-TIPS an die örtliche Strafverfolgungsbehörde oder das GBI zu wenden. Anonyme Tipps können auch online unter https://gbi.georgia.gov/submit-tips-online oder durch Herunterladen der mobilen App „See Something, Send Something“ eingereicht werden.
Sobald die Untersuchung abgeschlossen ist, wird die Fallakte an das Büro des Generalstaatsanwalts von Georgia und das Büro des Bezirksstaatsanwalts von DeKalb County übergeben, die diesen Fall gemeinsam verfolgen.
Mitglieder dieser gemeinsamen Task Force sind das GBI, das Atlanta Police Department, das Georgia Attorney General’s Office, das DeKalb County District Attorney’s Office, die Georgia State Patrol, das FBI, das DeKalb County Police Department, das Department of Natural Resources und die Georgia Emergency Management Agency (GEMA). .
In einer Pressekonferenz sagte GBI-Direktor Michael Register, dass sich die Behörden mit „zunehmendem kriminellen Verhalten und terroristischen Akten“ von Einzelpersonen und Gruppen befasst hätten.
Er sagte, die Menschen tarnen ihre Aktivitäten als Proteste. Register sagte, dass die Behörden „das Recht eines Bürgers auf Protest annehmen“, aber „die Strafverfolgung kann nicht zusehen, wie schwere kriminelle Handlungen begangen werden“.
Er sagte, zu den begangenen Verbrechen gehören Brandstiftungen, körperliche Angriffe, Einschüchterung von Bürgern, Sprengfallen und der Einsatz von Sprengstoff.
„Heute Morgen führte die GBI eine geplante Räumungsaktion durch, um Personen zu entfernen“, die sich illegal in der Gegend aufhielten, sagte Register.
Wenn die Strafverfolgungsbehörden Kontakt mit einer Person aufnehmen, werden sie gebeten, das Eigentum zu verlassen, sagte er und fügte hinzu, dass sie freigelassen werden, wenn sie sich daran halten.
Als sich die Strafverfolgungsbehörden durch das Gebiet bewegten, „schoss eine Person ohne Vorwarnung auf einen Staatspolizisten von Georgia“, sagte Register in der Pressekonferenz. „Eine Einzelperson konfrontierte die Strafverfolgung.“
„Die Person, die auf die Strafverfolgungsbehörden geschossen hat“, wurde bei einem „Schusswechsel“ getötet, sagte er in der Pressekonferenz.
Der Soldat war nicht operiert und in keinem stabilen Zustand, nachdem er in den Bauchbereich geschossen worden war, sagten die Behörden in der Pressekonferenz.
2. Die Behörden haben eine Pistole freigegeben, von der sie sagen, dass sie in Terans Besitz war, die der Wunde des Soldaten entspricht, aber Aktivisten stellen die offizielle Darstellung in Frage
GBIGBI veröffentlichte dieses Foto einer Waffe.
Das Georgia Bureau of Investigation schrieb in einer Pressemitteilung, dass die Agentur ein Foto der Pistole veröffentlichte, die sich angeblich in Terans Besitz befand.
„Wir veröffentlichen ein Foto der Pistole, die sich im Besitz von Manuel Esteban Paez Teran befand, als ein Soldat der Georgia State Patrol am 18. Januar auf dem Gelände des zukünftigen Atlanta Public Safety Training Center erschossen wurde“, schrieben sie.
„Die Pistole wird als Smith & Wesson M&P Shield 9mm beschrieben. Forensische ballistische Analysen haben bestätigt, dass das aus der Wunde des Soldaten geborgene Projektil mit Terans Pistole übereinstimmt. Andere vorläufige Informationen, die in diesem Fall veröffentlicht wurden, stimmen mit den bisherigen Ermittlungen überein.“
Aktivistengruppen stellen die offizielle Darstellung in Frage.
„Die Polizei und die lokalen Nachrichten arbeiten zusammen, um den Informationsfluss zu kontrollieren, und hinterlassen uns vage Nachrichtenberichte, die darauf hindeuten, dass der Beamte zur Selbstverteidigung auf den Zivilisten geschossen hat“, sagte das Atlanta Community Press Collective in einer Erklärung. „Wir wissen, dass sie alles sagen und tun werden, um zu verhindern, dass ein Beamter aus Atlanta als ein weiterer Derek Chauvin angesehen wird, einschließlich des Zurückhaltens, Verzerrens oder Löschens von Beweisen.“
Laut Truthout.org „befindet sich das Atlanta Public Safety Training Center auf einem Land, das früher von einer berüchtigten Gefängnisfarm besetzt war und heute von den ursprünglichen indigenen Bewohnern und Aktivisten Weelaunee Forest genannt wird, und sagt, dass das Atlanta Public Safety Training Center die Polizei in militarisierten Taktiken ausbilden würde, die zur Unterdrückung sozialer Bewegungen und Gemeinschaften eingesetzt werden der Farbe.“
3. Aktivisten sagen, Teran habe Häuser in von Hurrikanen verwüsteten Gemeinden gebaut und „den Wald vor Zerstörung verteidigt“
Die Gruppe Defend the Atlanta Forest hat auf Facebook zahlreiche Ehrungen für Teran gepostet.
„Wir sind erschüttert über den Verlust unseres Freundes, der von der Polizei getötet wurde. Tortuguita war eine freundliche, leidenschaftliche und liebevolle Person, die von ihrer Gemeinschaft geschätzt wird“, schrieb die Gruppe und verwendete ein geschlechtsneutrales Pronomen für Teran. Die Gruppe fuhr fort:
Sie verbrachten ihre Zeit zwischen Atlanta, wo sie den Wald vor Zerstörung verteidigten und die gegenseitige Hilfe für die Bewegung koordinierten, und Florida, wo sie beim Bau von Wohnungen in einkommensschwachen Gemeinden halfen, die vom Hurrikan am stärksten betroffen waren. Sie waren ein ausgebildeter Sanitäter, ein liebevoller Partner, ein lieber Freund, eine mutige Seele und vieles mehr. Im Namen von Tort kämpfen wir weiter, um gegen den Wald zu protestieren und Cop City mit Liebe, Wut und dem Engagement für die Sicherheit und das Wohlergehen des anderen zu stoppen.
Das Atlanta Community Press Collective hat Teran Tribute gepostet auf seiner Twitter-Seite.
„Ruhe an der Macht, Tortuguita, ❤️“ Sie schrieben. „Der Kampf für #StopCopCity wird wachsen und sich zu Ihren Ehren ausbreiten.“
Unicorn Riot schrieb auf Twitter„Am 21. Januar versammelten sich Hunderte von Demonstranten in der Innenstadt von Atlanta, um an Manuel ‚Tortuguita‘ Teran zu erinnern, der am 18. Januar von der Polizei getötet wurde. Teran starb auf einem Baum, um ‚Cop City‘, eine geplante Polizeiausbildung, zu stoppen Center-Projekt soll Atlantas größten Wald abreißen.“
4. Die Behörden sagten, sie hätten ungefähr 25 Campingplätze entfernt und 7 Personen festgenommen
GBIDie Schießerei der Polizei.
„Während des behördenübergreifenden Betriebs am Standort des zukünftigen Atlanta Public Safety Training Center, der am 18. Januar 2023 begann, wurden ungefähr 25 Campingplätze lokalisiert und entfernt“, schrieb die GBI in ihrer Pressemitteilung.
„Außerdem wurden Feuerwerkskörper im Mörserstil, mehrschneidige Waffen, Schrotflinten, Gasmasken und eine Lötlampe sichergestellt. Es gab drei Personen, die kontaktiert wurden, die den Behörden ihre Namen gaben und frei waren.“
Die folgenden Personen „wurden festgenommen und wegen inländischem Terrorismus und kriminellem Hausfriedensbruch angeklagt, wobei weitere Anklagepunkte anhängig sind“, so GBI:
Geoffrey Parsons, 20 Jahre alt, aus Maryland
Spencer Bernard Liberto, 29 Jahre alt, aus Pennsylvania
Matthew Ernest Macar, 30 Jahre alt, aus Pennsylvania
Timothy Murphy, 25, aus Maine
Christopher Reynolds, 31 Jahre alt, aus Ohio
Teresa Shen, 31, aus New York
Sarah Wasilewski, 35, aus Pennsylvania
5. Teran wurde von Aktivisten als Krieger des Waldes in Erinnerung gerufen
Laut The Cut war Teran Mitglied von „Defend the Atlanta Forest“, das als „Aktivistengruppe“ beschrieben wird.
Auf der Website der Gruppe heißt es: „Wir rufen alle Menschen guten Gewissens auf, sich mit der Bewegung zu solidarisieren, um Cop City zu stoppen und den Welaunee Forest in Atlanta zu verteidigen.“
Sie fügten in einem Facebook-Beitrag hinzu: „Tortuguita war eine sehr freundliche Person. Sie waren immer bereit, Menschen in Not um sie herum zu helfen und sich um sie zu kümmern, insbesondere die qtbipoc-Community. Sie waren immer aufmerksam auf die Bedürfnisse anderer und bieten immer das Beste von ihnen. Ein wahrer Krieger für den Wald und die Menschen! Ich vermisse sie so sehr.”
Sie beschreibt sich selbst als „eine autonome Bewegung für die Zukunft von South Atlanta“. Die Webseite schreibt:
Das Atlanta Police Department versucht, 300 Morgen Wald in ein taktisches Trainingsgelände mit einer Scheinstadt zu verwandeln. Dieses Projekt wurde zum Schock der Gemeindemitglieder angekündigt, die keine Gelegenheit hatten, sich zu dem Vorschlag zu äußern. Der gesamte Prozess war schattiger als der Wald selbst.
Die Webseite geht weiter:
Wir haben den höchsten Prozentsatz an Baumkronen aller großen Ballungsgebiete in Amerika. Unsere Überdachung ist der Hauptfaktor bei der Gewährleistung der Widerstandsfähigkeit von Atlanta angesichts des Klimawandels. Der Wald im Südosten von Atlanta beherbergt Feuchtgebiete, die Regenwasser filtern und Überschwemmungen verhindern. Es ist auch einer der letzten Brutplätze für viele Amphibien in der Region sowie ein wichtiger Migrationsort für Watvögel.
Die Geschichte dieses besonderen Landes ist tief gezeichnet. In den 1800er Jahren, kurz nachdem das Land den Muscogee Creek-Völkern gestohlen worden war, wurde es als Plantage genutzt. In den frühen 1900er Jahren wurde eine Gefängnisfarm eröffnet, auf der Insassen gezwungen wurden, unbezahlte landwirtschaftliche Arbeit zu verrichten, was die Umbenennung der Sklaverei in gewinnorientierte Gefängnisarbeit markierte. Die Atlanta Police Department nutzt diesen heiligen Boden derzeit als Schießplatz.
WEITER LESEN: Idaho Mordverdächtiger Bryan Kohbergers Hintergrund.