VEREINTE NATIONEN, 12. Juli (Reuters) – UN-Generalsekretär Antonio Guterres hat dem russischen Präsidenten Wladimir Putin vorgeschlagen, ein Abkommen zu verlängern, das den sicheren Export von Getreide aus der Ukraine ins Schwarze Meer ermöglicht, als Gegenleistung für den Anschluss einer Tochtergesellschaft der russischen Agrarbank an SWIFT internationales Zahlungssystem, sagten Quellen Reuters.
Russland hat damit gedroht, das am Montag auslaufende Getreideabkommen aufzukündigen, weil mehrere Forderungen nach Lieferungen von eigenem Getreide und Düngemitteln ins Ausland nicht erfüllt wurden. Die letzten beiden Schiffe, die im Rahmen des Schwarzmeerabkommens unterwegs sind, laden derzeit vor Ablauf der Frist Ladung im ukrainischen Hafen Odessa.
Eine zentrale Forderung Moskaus ist die Wiederanbindung der russischen Agrarbank Rosselkhozbank an das internationale Zahlungsnetzwerk SWIFT. Sie wurde im Juni 2022 von der Europäischen Union wegen der russischen Invasion in der Ukraine abgeschnitten. Ein EU-Sprecher sagte im Mai, die EU erwäge nicht, russische Banken wieder in Betrieb zu nehmen.
Allerdings erwägt die EU, eine Tochtergesellschaft der Rosselkhozbank an SWIFT anzuschließen, um speziell Getreide- und Düngemitteltransaktionen zu ermöglichen, teilten drei mit den Diskussionen vertraute Quellen Reuters am Mittwoch mit. Die Europäische Kommission reagierte nicht sofort auf eine Bitte um Stellungnahme.
Guterres habe Putin vorgeschlagen, dass Russland die Fortsetzung des Schwarzmeer-Getreideabkommens für mehrere Monate zulassen solle, um der EU Zeit zu geben, eine Tochtergesellschaft der Rosselkhozbank an SWIFT anzuschließen, sagten zwei mit den Diskussionen vertraute Quellen gegenüber Reuters.
Guterres schickte am Dienstag einen Brief an Putin, in dem er einen Weg vorschlug, um die russischen Lebensmittel- und Düngemittelexporte weiter zu erleichtern und die Fortsetzung der Schwarzmeerlieferungen von ukrainischem Getreide sicherzustellen, sagte ein UN-Sprecher am Mittwoch.
„Ziel ist es, Hürden für Finanztransaktionen über die Russische Landwirtschaftsbank zu beseitigen, ein großes Anliegen der Russischen Föderation, und gleichzeitig den fortgesetzten Fluss ukrainischen Getreides durch das Schwarze Meer zu ermöglichen“, sagte UN-Sprecher Stéphane Dujarric gegenüber Reportern.
Er gab keine weiteren Einzelheiten zu dem Vorschlag bekannt, fügte jedoch hinzu, dass Guterres mit allen relevanten Parteien zu diesem Thema zusammengearbeitet habe und bereit sei, seinen Vorschlag weiter mit Russland zu besprechen.
Ein Sprecher des Kremls antwortete nicht sofort auf eine Bitte um Stellungnahme.
Die Vereinten Nationen und die Türkei haben im Juli 2022 mit Russland und der Ukraine die Schwarzmeer-Getreideinitiative ausgehandelt, um zur Linderung einer globalen Nahrungsmittelkrise beizutragen, die durch die Invasion und Blockade ukrainischer Häfen durch Moskau verschärft wurde.
Um Russland davon zu überzeugen, dem Schwarzmeerabkommen zuzustimmen, wurde gleichzeitig ein dreijähriges Memorandum of Understanding unterzeichnet, in dem sich UN-Beamte bereit erklärten, Russland dabei zu helfen, seine Lebensmittel- und Düngemittelexporte auf ausländische Märkte zu bringen.
Während russische Lebensmittel- und Düngemittelexporte nicht den westlichen Sanktionen unterliegen, die nach der Invasion in der Ukraine verhängt wurden, stellen Beschränkungen bei Zahlungen, Logistik und Versicherungen laut Moskau ein Hindernis für Lieferungen dar.
Um den fehlenden Zugang zu SWIFT zu umgehen, haben UN-Beamte die US-Bank JPMorgan Chase & Co JPM.N beauftragt, mit der Abwicklung einiger russischer Getreideexportzahlungen mit Zusicherungen der US-Regierung zu beginnen.
Die Vereinten Nationen arbeiten außerdem mit der Afrikanischen Export-Import-Bank (Afreximbank) zusammen, um eine Plattform zur Abwicklung von Transaktionen für russische Getreide- und Düngemittelexporte nach Afrika zu schaffen, sagte der oberste UN-Handelsbeamte letzte Monat gegenüber Reuters.
Berichterstattung von Michelle Nichols; Bearbeitung durch Kanishka Singh, Mark Heinrich und Diane Craft
Unsere Standards: Die Thomson Reuters Trust Principles.