Eine frischgebackene Mutter hat gefragt, ob sie den Namen ihrer kleinen Tochter ändern soll, weil sie befürchtet, dass er wie „Zigarette“ klingt.
Die besorgte Mutter, vermutlich Amerikanerin, erzählte Reddit, dass sie mit ihrem Mann über Nicnkames gesprochen habe, die sie als Alternative nutzen könnten, sie aber darüber nachdenken, es ganz zu ändern.
Die Eltern verrieten, dass ihr Mann nach vielen Diskussionen Sigrid vorgeschlagen hatte und sie dachte, dass es ihr gefiel.
Jetzt befürchtet sie jedoch, dass es zu sehr nach „Zigarette“ klingt.
Nur wenige Redditoren zerstreuten die Bedenken des Originalplakats, und viele waren sich einig, dass es sich tatsächlich wie „Zigarette“ anhörte, wenn man es mit südamerikanischem Touch aussprach.
Eine Frau hält ein neugeborenes Baby im Arm (Archivbild)
Die Mutter erklärte: „Das kleine Mädchen ist eine Woche alt und heißt Sigrid. Mein Mann und ich hatten Schwierigkeiten, einen Namen zu finden. Wir hatten beide einen Favoriten, der dem anderen nicht gefiel.
„Meins war Ottilie und seine Aubrey.“ Etta war unser Kompromissname, aber nach der Geburt legte er ihn bald wieder ab. Er erwähnte Sigrid und ich dachte, es gefiel mir und stimmte zu.
„Jetzt mache ich mir Sorgen, dass sie gemobbt wird, weil es wie eine Zigarette klingt.“ Ehemann liebt den Spitznamen Ziggy oder Siggy. Könnte Sisi arbeiten (ausgesprochen Ceecee?)’
Besorgte Menschen gingen fälschlicherweise davon aus, dass die Familie skandinavischer Abstammung sei, fuhr sie fort: „Außerdem sind wir keine Skandinavier, obwohl wir beide so aussehen und der Ehemann schon vor ein paar Generationen dänische Abstammung hat.“
Sie sagte, dass sie jetzt über Beatrix als neuen Spitznamen nachdenke und fügte hinzu: „Vielleicht ist er bereit, ihn zu ändern.“
Kommentatoren mischten sich schnell in die Angelegenheit ein und viele waren sich einig, dass der Name Sigrid auf skandinavische Wurzeln hindeutet.
„Sigrid ist süß, aber die Leute werden definitiv annehmen, dass Sie oder Ihr Partner Skandinavier sind“, sagte einer.
Aber einer hatte nicht das Gefühl, dass dies ein Problem sei, und sagte: „Sie würden also keinen Namen verwenden, nur weil es nicht Ihre Herkunft ist?“
„Ich meine, ich verstehe, dass Sie Ihrem Kind keinen wirklich ungewöhnlichen, schwer auszusprechenden Namen aus einer anderen Kultur geben möchten.
„Aber Sigrid klingt nicht so übertrieben. „Ich lebe in Westeuropa, kenne niemanden, der Skandinavier ist, und habe in meinem lokalen Netzwerk von mehreren Sigrids gehört.“
Zu den Bedenken der frischgebackenen Mutter, dass Sigrid eine Ähnlichkeit mit dem Wort Zigarette habe, schrieb jemand barsch: „Ich habe eine Weile darüber nachgedacht, und es klingt ziemlich schrecklich.“
„Ich weiß nicht, wo sie lebt, aber als Amerikanerin klingt es für mich genau so, wie die Südstaatler Zigarette sagen.“
Ein anderer Benutzer sagte: „Ich mag Etta und Aubrey viel besser, aber Sigrid ist ein schöner Name.“ Ich stimme allerdings zu, dass die englische Aussprache ein bisschen wie eine Zigarette klingt.“
Ein Benutzer rannte zu ihrer Verteidigung: „Darf ich einfach sagen, dass die Leute auf diesem U-Boot nach draußen gehen und Gras berühren müssen?“
„Dies ist eine Mutter, die eine Woche nach der Geburt auf der Suche nach Unterstützung ist, und wir sprechen über den Namen ihres eine Woche alten Babys.“
„Sigrid ist ein ganz normaler Name (obwohl er in den USA nicht so verbreitet ist) und es muss nicht Ihr Lieblingsname sein, um ihr Lieblingsname zu sein.“
Anschließend wies der Benutzer OP an, „Gönnen Sie sich etwas Gnade und verbringen Sie KEINE Zeit damit, dieses Subreddit zur Namensvalidierung zu durchsuchen.“
„Ich habe einen Namen gewählt, den ich liebe, und obwohl ich gesehen habe, dass einige Leute hier den Namen meines Kindes lieben, werde ich mich an die wenigen erinnern, die wirklich böse Dinge zu sagen hatten.
„Nach der Geburt meines Babys musste ich dieses Sub löschen, weil die Leute hier so gemein sind.“
Ein anderer Benutzer bestätigte positiv: „Ich liebe es!“ Sigrid steht schon seit Jahren auf meiner Liste und ich hätte nie gedacht, dass es einer Zigarette nahe kommt. „Sisi, Ziggy oder Siggi wären allesamt tolle Spitznamen!“