Drücken Sie Play, um diesen Artikel anzuhören
Von künstlicher Intelligenz geäußert.
BELFAST – Nordirland muss die Chancen des Karfreitagsabkommens nutzen, damit „die Feinde des Friedens nicht obsiegen“, sagte US-Präsident Joe Biden den lokalen Führern in einer Rede, die von dem Versagen der Region überschattet wurde, eine Einheitsregierung als Friedensabkommen von 1998 aufrechtzuerhalten vorgeschlagen.
Seite an Seite vor Biden saßen die Führer der fünf größten nordirischen Parteien, die gerade – kurz und getrennt – mit dem Präsidenten bei seinem ersten Besuch seit 1991 in dieser immer noch geteilten Ecke des Vereinigten Königreichs gesprochen hatten.
Vier der nordirischen Führer, die das Spektrum von der irischen Republikanerin Sinn Féin bis zu gemäßigten britischen Gewerkschaftern abdecken, wollen in Stormont eine neue gemeinschaftsübergreifende Regierung mit Blick auf Belfast bilden, wie es das von den USA vermittelte Friedensabkommen beabsichtigt hatte.
Aber der zentrale fünfte Führer, Jeffrey Donaldson von der Hardliner Democratic Unionist Party, weigert sich, dies zuzulassen, weil seine Partei immer noch dagegen ist, wie der Brexit-Deal des Vereinigten Königreichs mit der Europäischen Union Nordirland getrennt vom Rest des Vereinigten Königreichs unter der derzeitigen Macht behandelt -Sharing-Regeln kann keine Stormont-Koalition ohne die Democratic Unionists gebildet werden, die größte Partei auf der britischen Seite der Community hier.
„Demokratie braucht Champions“, sagte Biden vor mehreren hundert Zuhörern im zentralen Atrium der Ulster University im Zentrum von Belfast. „Als Freund hoffe ich, dass es nicht zu anmaßend von mir ist, dies zu sagen, aber ich glaube, dass die im Karfreitagsabkommen festgelegten demokratischen Institutionen für die Zukunft Nordirlands von entscheidender Bedeutung bleiben.“
Ohne Donaldson oder die DUP hervorzuheben, sagte Biden, die Machtteilung über die sektiererische Kluft hinweg sei der einzige Weg, um sicherzustellen, „dass die Feinde des Friedens nicht siegen werden, dass Nordirland nicht zurückkehren wird, bete zu Gott“.
In Bezug auf den versuchten Mord an einem dienstfreien Polizisten im vergangenen Monat durch eingefleischte Gegner des Karfreitagsabkommens der irisch-republikanischen Armee nannte Biden dies „eine harte Erinnerung daran, dass es immer diejenigen geben wird, die eher zerstören als wieder aufbauen wollen. Aber die Lehre aus dem Karfreitagsabkommen lautet: In Zeiten, in denen die Dinge zerbrechlich oder leicht zerbrechlich erscheinen, sind Hoffnung und harte Arbeit am nötigsten.“
Donaldson vermied jede direkte Kritik an Biden, der hier stark als voreingenommen zugunsten der irisch-nationalistischen Seite angesehen wird.
Aber während er den Besuch begrüßte, sagte er Reportern unmittelbar nach der Rede, dass er „die politische Dynamik in Nordirland nicht verändert“ habe.
Donaldson sagte, er werde die britische Regierung weiterhin drängen, „den Platz Nordirlands im Vereinigten Königreich und unsere Fähigkeit, innerhalb des britischen Binnenmarkts zu handeln, weiter zu schützen“.
Hochrangige Parteileutnants und frühere Führer waren offener und wiesen Bidens potenzielle Rolle als neutraler Friedensvermittler zurück.
Donaldsons Vorgängerin als DUP-Vorsitzende, Arlene Foster, sagte, Biden werde „überhaupt keinen Druck auf die Democratic Unionist Party ausüben, ganz im Gegenteil, weil er von so vielen Menschen einfach als pro-republikanisch und pro-nationalistisch angesehen wird“.