ISLAMABAD, Pakistan – In Pakistan ist ein Aufschrei ausgebrochen, nachdem Premierminister Imran Khan einen Anstieg der Vergewaltigungsfälle auf die Kleidung von Frauen zurückgeführt hatte.
Herr Khan äußerte sich Anfang dieser Woche in einer Live-Fernsehsendung, als er gefragt wurde, was die Regierung unternehme, um die Zunahme sexueller Gewalt gegen Frauen und Kinder einzudämmen. Herr Khan erkannte die Schwere des Problems an und wies auf die strengen Gesetze des Landes gegen Vergewaltigung hin.
Aber er sagte, Frauen müssten ihren Teil dazu beitragen.
“Was ist das Konzept von Purdah?” Er sagte, mit einem Begriff, der sich auf die Praxis der Abgeschiedenheit, Verschleierung oder Verschleierung von Kleidung für Frauen in einigen südasiatischen Gemeinden bezieht. „Es geht darum, die Versuchung zu stoppen. Nicht jeder Mann hat Willenskraft. Wenn Sie die Vulgarität weiter erhöhen, hat dies Konsequenzen. “
Der Aufruhr war schnell.
Die pakistanische Menschenrechtskommission, eine unabhängige Gruppe, forderte Herrn Khan auf, sich für seine Äußerungen zu entschuldigen, die sie als “inakzeptables Verhalten eines öffentlichen Führers” bezeichnete.
“Dies verrät nicht nur eine verblüffende Unkenntnis darüber, wo, warum und wie Vergewaltigungen stattfinden, sondern gibt auch den Überlebenden von Vergewaltigungen die Schuld”, sagte die Gruppe.
Um den Ärger zu unterdrücken, gab das Büro von Herrn Khan am Mittwoch eine Erklärung ab, in der es hieß, die Äußerungen des Premierministers seien falsch dargestellt worden.
“Der Premierminister sprach über die gesellschaftlichen Reaktionen und die Notwendigkeit, unsere Anstrengungen zusammenzufassen, um die Bedrohung durch Vergewaltigung vollständig zu beseitigen”, sagte das Büro in der Erklärung. “Leider wurde ein Teil seines Kommentars bewusst oder unbewusst verzerrt, um etwas zu bedeuten, das er nie beabsichtigt hatte.”
Die Regierung von Herrn Khan war einem immensen Druck ausgesetzt, die Gerechtigkeit für Überlebende von Vergewaltigungen zu beschleunigen, nachdem eine Reihe von Angriffen Forderungen nach der Anwendung der Todesstrafe auf solche Fälle ausgelöst hatte. Im Dezember verabschiedete die Regierung eine Maßnahme, nach der wegen Vergewaltigung verurteilte Männer zu chemischer Kastration verurteilt werden könnten.
Es gibt nur wenige verlässliche Statistiken über Vergewaltigungen in Pakistan, aber Menschenrechtsaktivisten sagen, dass es sich um ein stark unterberichtetes Verbrechen handelt, auch weil Opfer häufig als Kriminelle behandelt oder für die Übergriffe verantwortlich gemacht werden. Tausende Demonstranten gingen letztes Jahr auf die Straße, nachdem ein hochrangiger Polizeibeamter in der östlichen Stadt Lahore sagte, dass eine Frau, die auf einer verlassenen Autobahn vergewaltigt wurde, teilweise für den Angriff verantwortlich war.
Für Kritiker verstärkten die Kommentare von Herrn Khan in dieser Woche die frauenfeindlichen Einstellungen, die das Problem für Frauen verschlimmerten.
“Opfer beschuldigen und überwachen die Wahl der Frauenkleidung, um die Vergewaltigungskultur aufrechtzuerhalten”, sagte Laaleen Sukhera, eine in Lahore ansässige Autorin und PR-Beraterin.
“Jeder und alles scheint beschuldigt zu werden, außer den tatsächlichen Tätern”, sagte sie.
Sogar Mr. Khans erste Frau, Jemima Goldsmith, eine wohlhabende britische Erbin, war auf Twitter vertreten. “Das Problem ist nicht wie Frauen sich kleiden! ” sie schrieb in einem Beitrag. In einem anderen sagte sie, dass sie hoffte, dass Herr Khan falsch zitiert worden war, weil der Mann, den sie kannte, unterschiedliche Meinungen hatte.
Bevor er Premierminister wurde, war Herr Khan ein Cricketstar und eine Berühmtheit auf der A-Liste, die eine glamouröse Figur machte und als Damenmann bekannt war. Er heiratete 1995 Frau Goldsmith und sie ließen sich 2004 scheiden. Mitte der neunziger Jahre, nachdem er in die Politik eingetreten war, wurde er jedoch zunehmend konservativ und wurde beschuldigt, in den letzten Jahren übermäßig mit den Taliban sympathisiert zu haben.
Für Frauenrechtsaktivistinnen waren die Kommentare von Herrn Khan in dieser Woche nur das jüngste Beispiel für die Herausforderung, Unterstützung für ihre Anliegen in der zutiefst konservativen Gesellschaft zu finden. Organisatoren von Frauenrechtsmärschen am Internationalen Frauentag im vergangenen Monat haben erklärt, ihnen sei „Vulgarität“ vorgeworfen worden, weil sie sich um Gleichberechtigung bemüht haben.
“Es ist bereits eine enorme Herausforderung für Frauen jeden Alters im öffentlichen Raum in Pakistan, ob auf der Straße oder bei der Arbeit oder im digitalen Raum, sogar in ihren eigenen vier Wänden”, sagte Frau Sukhera, die Autorin in Lahore. “Regressive Predigten verhindern, dass Frauen zurückfordern, was ihnen rechtmäßig gehört, und müssen angesprochen werden.”