Vor zwei Wochen hatten wir in Kabul ein Filmfestival für kurze Avantgarde-Filme. Vierhundert Leute waren da. Sie waren normal gekleidet, wie europäische Künstler, in Jeans und BHs und T-Shirts. Die Leute lachten, sangen, rauchten, sahen Filme. Wir wussten nicht, dass plötzlich, innerhalb von Tagen, alles zusammenbrechen würde.
Es war ein ganz normales Leben: Mädchen gingen frei durch die Straßen und sie gingen in Cafés. Eine der Schönheiten Kabuls ist es, den Mädchen zuzusehen, wie sie zur Schule gehen. Ihre Uniform ist ein weißes Kopftuch und das Kleid ist schwarz. Ich sage immer, ich hoffe, dass wir dieses Bild für immer sehen können, verstehst du?
Die Taliban waren in anderen Großstädten wie Kandahar, Mazar-i-Sharif, aber nicht in Kabul. Wir dachten, unsere Armee würde uns verteidigen. Wir sangen: „Allahu akbar,Gott ist groß“, nur um gegen die Taliban zu protestieren. Wir sangen, um unsere Armee zu unterstützen. Ich habe nicht geglaubt, dass die Taliban kommen würden. Vielleicht bin ich naiv. Ich weiß nicht.
Ich bin siebenunddreißig. Ich bin in Kabul geboren, im Iran aufgewachsen und zum Studieren in die Slowakei ausgewandert. Als ich meinen Ph.D. Beim Filmemachen entschied ich mich, nach Afghanistan zurückzukehren. Ich dachte, es ist besser, Geschichten aus meinem eigenen Land zu erzählen, als in Europa zu sein und Geschichten zu machen, die mir nicht sehr nahe stehen. Mein Film „Hava, Maryam, Ayesha“, eine Geschichte von drei Frauen in Kabul, lief 2019 bei den Filmfestspielen von Venedig.
Am Sonntag wollte ich zur Bank gehen und Bargeld holen. Ich machte meinen Kaffee und bereitete mich vor: Ich trug Lippenstift und ein sehr kurzes Kleid auf. Ich nahm ein Taxi. Der Verkehr war schlecht. Bei der Bank habe ich vielleicht fünfhundert Leute gesehen. Etwa fünfzig waren Frauen. Man konnte verstehen, dass da etwas passierte: Die Bank war voller Angst. Der Kassierer sagte: „Es ist kein Geld da – wir warten darauf, dass die Zentralbank uns Geld schickt.“ Plötzlich begannen die Schüsse. Und der Manager der Bank sagte mir: „Die Taliban sind in der Stadt. Sie haben uns umzingelt. Du solltest nach Hause gehen.” Er sagte: “Wenn sie dich kennen, werden sie dich töten.” Ich bin dort gut bekannt. Er zeigte mir die Hintertür und ich rannte los.
Ich rannte, und mittendrin machten sich einige Leute über mich lustig, besonders die Männer: „Oh, der Regisseur des afghanischen Films läuft! Sie hat Angst vor den Taliban! Hahaha!” Ich war überrascht. Einige Mädchen gingen einfach spazieren. Ich sagte zu ihnen: „Warum gehst du? Die Taliban kommen!“ Und sie fingen auch an zu laufen.
Zu Hause schaute ich aus dem Fenster und alles war ruhig. Trotzdem sagte ich, ich fahre zum Flughafen. Ich hatte mit meiner Freundin Wanda Adamík Hrycová, der Präsidentin der Slowakischen Film- und Fernsehakademie, gesprochen, die mir sagte, sie würde die ukrainische Regierung um Hilfe bitten.
Ich packte einige meiner Sachen – Kleidung, iPhone, Zahnbürste, sieben Bücher. Ich versuchte, meine Bilder nicht anzusehen, weil ich wusste, dass ich sie nicht nehmen konnte. Ich ließ sie zurück, zusammen mit meiner Bibliothek, einer Festplatte mit dreitausend Filmen, meinem ganzen Make-up, vier Vögeln. Alles, was ich zurückgelassen habe.
Mein Cousin tauchte in einem schwarzen amerikanischen Pickup auf, um uns zum Flughafen zu bringen. Zwölf Leute, acht Koffer: zwei Kollegen, die Familie meines Bruders. Fünf Kinder, alles Mädchen – zwanzig, vierzehn, elf, sieben und zwei. Ich sagte ihnen: „Ihr geht auf eine sehr interessante Reise. Du solltest sehr stark sein.“ Ich habe geweint.
Am Flughafen warteten viele Menschen auf Flüge. In ihren Gesichtern war etwas zu sehen: Sie hatten Angst. Wir wollten zum Flugzeug, aber die Leute drängten voran. Niemand kontrollierte die Pässe. Das Flugzeug hob ab, und wir konnten es nicht einholen.
Ich habe meine Freundin Wanda kontaktiert und die ukrainische Regierung hat mit der türkischen Regierung kommuniziert, um sicherzustellen, dass es ein weiteres Flugzeug geben wird. Aber am Flughafen sagten sie uns: „Es gibt keine Flüge mehr. Der einzige Flug ist für Amerikaner.“ Die Kinder waren so müde. Bei etwa 5 BINholte uns die türkische Regierung ab und brachte uns zum militärischen Teil des Flughafens. Wir haben all diese Beamten gesehen – fast unsere gesamte Regierung war da! Drei Stunden warteten wir auf das Flugzeug und dann noch drei Stunden im Flugzeug. Draußen war eine Menschenmenge, die das Flugzeug nicht starten ließ, tausend Menschen. Der Flughafen war total geöffnet, weil alle, die dort arbeiteten, abgereist waren. Im zivilen Teil des Flughafens wimmelte es von den Flügeln der Flugzeuge, den Rädern, der Straße. Es ist jetzt ein berühmtes Foto.
Sie sind normale Menschen. Die amerikanische Armee hat sie schließlich mit dieser großen Maschine vertrieben – der Maschine, die sie im Krieg verwenden, einem bewaffneten Fahrzeug. Sie haben die Leute einfach rausgeschmissen. Am Tag nach unserer Abreise wurden drei oder vier Menschen getötet; diese Leute wollten auch nur ins Flugzeug steigen.
In diesem Moment, als ich ging, brach ich in Tränen aus. Ich liebe Afghanistan. Neben mir im Flugzeug war mein Bruder sehr krank. Er zitterte mit einer Panikattacke. Ich hielt ihn. Ich sah, wie sich unsere Stadt weit, weit und mehr entfernte. ♦
.