Der Brief macht ab heute seinen eigenen Sommerurlaub. In der Praxis werden nur wenige an einen warmen Ort düsen. Die COVID-19-Fallraten sind immer noch hartnäckig hoch, die Reisebeschränkungen sind immer noch streng und die meisten von uns werden wieder zu Hause bleiben.
Das sind gute Nachrichten für den einheimischen Tourismus und das Gastgewerbe, die effektiv ein Jahresgeschäft verloren haben. In Großbritannien dürften seit Beginn der Pandemie zwischen einem Drittel und der Hälfte der Kneipen und Restaurants Pleite gegangen sein.
Nach 18 Monaten bleiben die Aussichten für die Pandemie gemischt.
Zuerst der Optimismus. Es wurden Fortschritte erzielt.
Nach den Peinlichkeiten im Januar und Februar, als die Europäische Kommission im Wettlauf um Impfstofflieferungen erwischt wurde und in Panik Exportbeschränkungen verhängte, die dem internationalen Ruf des Blocks schadeten, ist die Impfrate gestiegen. Die meisten Erwachsenen in der EU sind jetzt doppelt gestochen.
Inzwischen haben sich die meisten Volkswirtschaften erholt, obwohl die wichtigsten Volkswirtschaften Europas erst in einem weiteren Jahr zu einer Produktion vor der Pandemie zurückkehren werden. Auf EU-Ebene werden im Rahmen des Wiederaufbau- und Widerstandsfonds Milliarden von Euro an die nationalen Staatskassen fließen.
Aber massive defizitbedingte Ausgaben können nicht ewig andauern. In den kommenden Monaten und im nächsten Jahr werden wir wahrscheinlich einen konzertierteren Vorstoß der europäischen Fiskalkonservativen sehen, um die zugegebenermaßen teuren Konjunkturmaßnahmen, die den Zusammenbruch verhindert haben, rasch zu kürzen.
Hawkish Ökonomen sind zurück auf Inflationsbeobachtung. Die Herausforderung besteht darin, sicherzustellen, dass der Stecker nicht gezogen wird, bevor die Unternehmen bereit sind.
Anderswo, außerhalb Europas und Nordamerikas, verliefen die Impfkampagnen schmerzhaft langsam, und es gibt kaum Anzeichen dafür, dass sich dies ändern wird.
COVAX, die internationale Impfinitiative, ist stark überfordert. Die meisten Entwicklungsländer werden Schwierigkeiten haben, bis Ende des Jahres mehr als einen kleinen Teil ihrer Bevölkerung zu impfen.
In dieser Woche wurden Treffen bei der Welthandelsorganisation ohne Einigung über die vorübergehende Aufhebung des Patentschutzes für COVID-19-Impfstoffe aufgelöst, die es den Ländern ermöglichen würden, ihre eigenen Lieferungen von generischen Impfstoffen in Massenproduktion herzustellen.
Die Pandemie mag die Mentalität der Festung Europa oder jenseits des Ärmelkanals der Festung Britannia ermutigt haben, Wurzeln zu schlagen, aber das ist fehl am Platz.
Bis es eine gerechtere Impfrate gibt, bleiben die meisten Reisebeschränkungen von und nach Europa strikt in Kraft. Das wird den Tourismus und den Luftverkehr belasten, aber auch die Handelsbeziehungen und die politischen Beziehungen.
Die EU und eine Handvoll wohlhabender Nationen wurden in den letzten Monaten der „Impfstoff-Apartheid“ und des Hortens von Stichen für sich selbst beschuldigt. Es ist eine giftige Ladung, aber nicht unfair. Wie bis zum Überdruss wiederholt wurde, ist die Pandemie erst vorbei, wenn sie für alle vorbei ist. Es ist immer noch wahr.
In der Zwischenzeit wünschen wir von EURACTIV unseren Lesern Gesundheit und Glück. Roll auf Ende August.
Die Zusammenfassung
Bevor wir alle in die wohlverdiente Sommerpause aufbrechen, schaut doch mal bei unserem Sommerrückblick, eine Sammlung der besten Geschichten, Videos und Events, die wir dieses Jahr bisher hatten.
Die COVID-19-Pandemie hat die Digitalisierung des Bildungswesens beschleunigt, die sich mit der Rückkehr der Schüler in die Schule fortsetzen wird, aber auch die von ihr geäußerten Schutzbedenken bleiben bestehen.
Die Protestpartei, die am 11. Juli die Wahlen in Bulgarien gewonnen hat, hat am Freitag (30. Juli) überraschend einen wenig bekannten Geschäftsmann zum nächsten Premierminister des Landes ernannt. Laut Verfassung muss das Parlament dem neuen Kabinett in den nächsten sieben Tagen zustimmen.
Nachdem der französische Landwirtschaftsminister Julien Denormandie ein Verbot des Tötens männlicher Küken angekündigt hatte, stellten sich die Fragen, wie machbar ein solcher Schritt wäre, insbesondere in Bezug auf die Kosten und die angewandte Technik.
Max Schrems, der Datenschutzaktivist, der das Datenübertragungsabkommen EU-US Privacy Shield gestürzt hat, sprach mit EURACTIV Deutschland über seinen neuen Fall gegen Facebook, von dem er hofft, dass er das gesamte Datenverarbeitungsmodell des Technologiegiganten auf den Kopf stellen könnte.
Das Fit-for-55-Paket der Europäischen Kommission wird die Abgasnormen für Autos zügig verschärfen und den Verkauf von Fahrzeugen mit Verbrennungsmotor bis 2035 effektiv verbieten. Deutsche Autohersteller waren dem Schritt zuvorgekommen, aber Teilelieferanten und Mitarbeiter sind besorgt.
Laut der Europäischen Kommission sollen die nationalen Konjunkturprogramme bis 2022 dank zusätzlicher öffentlicher und privater Investitionen und geplanter Reformen in den Mitgliedstaaten mindestens 800.000 Arbeitsplätze in der EU schaffen.
Ein oberstes deutsches Gericht hat entschieden, dass Facebook rechtswidrig gehandelt hat, indem es rassistische Beiträge entfernt und den Account seines Autors gesperrt hat, weil das soziale Netzwerk den Benutzer nicht informiert oder einen Grund für die Schließung angegeben hat.
Achten Sie auf…
Ansichten sind die des Autors
[Edited by Zoran Radosavljevic/Josie Le Blond]