Die britischen Flugsicherungssysteme wurden heute von einem „großen Netzwerkausfall“ heimgesucht, der bei Tausenden von Urlaubern zu Verwirrung, Chaos und großen Verzögerungen führte.
NATS, die nationalen Fluglotsen, betonten, dass der britische Luftraum nicht gesperrt sei, es jedoch Verkehrsbeschränkungen eingeführt habe, um „die Sicherheit zu gewährleisten“.
Ingenieure arbeiten hart daran, den Fehler zu beheben, aber Hunderte von Flügen ins und aus dem Land sind verspätet – einige um „mindestens 12 Stunden“ – und es gibt Befürchtungen, dass die Folgewirkung noch Tage anhalten