Kate Berlants clevere, sich selbst hinterfragende Metakomödie „Kate“