Tag: Dahl

Linke versprechen, die klassischen Werke von Roald Dahl neu zu schreiben, während sie die westliche Kultur neu gestalten

admin

Das Folgende ist der satirische Eröffnungsmonolog aus „The Andrew Klavan Show“.

Die Kinderbuch-Bestseller des verstorbenen, großartigen britischen Schriftstellers Roald Dahl werden von einer besorgten Gruppe beschissener Kulturheuschrecken ohne Sinn für Humor umgeschrieben, damit sie für beschissene Kulturheuschrecken ohne Sinn für Humor nicht mehr anstößig sind. Der Präsident von Puffin Publishers, Crappy McLocust, sagt, geliebte kreative Werke wie „Charlie und die Schokoladenfabrik” Und “James und der Riesenpfirsich“, wird von Menschen umgeschrieben, die noch nie etwas geschaffen haben, das

… Read more

Camilla-Angriff zwingt Zensur von Roald Dahl zur Kehrtwende | Königlich | Nachricht

admin

Die Queen hat den Verleger von Roald Dahl gezwungen, wegen der Zensur seiner Bücher einen Rückzieher zu machen. Es kommt nach Camillas leidenschaftlicher Rede vor einer Gruppe führender Autoren über Versuche, die Meinungsfreiheit „einzuschränken“.

Quellen hatten den „Schock und die Bestürzung“ der Königin über Pläne offenbart, Wörter aus einigen der beliebten Kinderbücher des verstorbenen Autors zu entfernen, falls sie Anstoß erregen sollten.

Aber am Freitag machte Dahls Verleger einen Rückzieher und sagte, seine Arbeit werde weiterhin in ihrer ursprünglichen Form

… Read more

Zurück in die Zukunft mit 99 Büchern von Red Balloons und Roald Dahl – POLITICO

admin

Willkommen bei Declassified, einer wöchentlichen Humorkolumne.

Die Kolumne dieser Woche bezieht sich auf das Jahr 1983.

Vor 40 Jahren hatte die deutsche Sängerin Nena mit „99 Luftballons“ einen Riesenerfolg – ​​später als „99 Red Balloons“ ein englischsprachiger Chartstürmer – und jetzt tauchen überall verdächtige Sphären auf.

Diese Woche wurde eine große Eisenkugel am Strand von Enshu in der Stadt Hamamatsu an der japanischen Pazifikküste angespült. Was zum Teufel ist das, fragten die Einheimischen (was auch immer das japanische Äquivalent

… Read more

Queen Consort speaks out against censorship of Roald Dahl books

admin

Queen Consort Camilla has seemingly waded into the ongoing literary debate over Roald Dahl’s publisher rewriting passages of his children’s books, in a speech at Clarence House. 

The 75-year-old today held a reception to mark the second anniversary of Her Majesty’s Reading Room after recovering from Covid. 

Addressing the crowd, Camilla welcomed ‘writers, publishers and book lovers’ to the event and ended her speech with a nod to Puffin’s sensitivity rewrite of certain Roald Dahl passages. 

The Queen Consort encouraged

… Read more

Badenoch aus Großbritannien kritisiert „problematische“ Umschreibungen klassischer Bücher von Roald Dahl – POLITICO

admin

LONDON – Der britische Kabinettsminister Kemi Badenoch kritisierte den „problematischen“ Schritt, umstrittene Wörter aus Büchern des klassischen Kinderbuchautors Roald Dahl zu entfernen.

Dahls Nachlass und Verlag standen diese Woche im Mittelpunkt einer Reihe, nachdem er seine Werke aktualisiert hatte, um sie für ein modernes Publikum besser geeignet zu machen.

Zu den neuen Bearbeitungen gehört die Entfernung aller Verweise auf die Oompa-Loompas von „Charlie und die Schokoladenfabrik“ als „kleine Männer“ – jetzt „kleine Leute“ – und die Entfernung des Wortes „Fett“

… Read more

Schriftsteller zollen dem „brillanten“ Roald Dahl Tribut, während sie das „erwachte Umschreiben“ seiner Bücher anprangern | Bücher | Unterhaltung

admin

Die Kinderbücher von Roald Dahl werden neu geschrieben, um anstößige Sprache zu entfernen (Bild: GETTY)

Man könnte es, wie es tatsächlich der offizielle Sprecher des Premierministers diese Woche tat, als „Geschwätzerei“ mit Sprache beschreiben. Augustus Gloop ist nicht mehr dick, die Wolkenmenschen in James And The Giant Peach sind zu Wolkenmenschen geworden und eine Hexe, die sich als Supermarktkassiererin ausgibt, ist jetzt ein „Spitzenwissenschaftler“.

Mrs Twits „ängstliche Hässlichkeit“ wurde auf „Hässlichkeit“ reduziert, die Oompa-Loompas, die neben Gloop in Charlie und

… Read more

Roald Dahl kann nie nett gemacht werden

admin

Haben Sie ein Lieblingsbuch von Roald Dahl? Das tue ich – es ist sein Roman für Erwachsene, Mein Onkel Oswaldein Werk, das sich durch seine unablässige Misanthropie, vulgäre Sexszenen und seine beunruhigende Sympathie für Eugenik auszeichnet.

Die negativen Goodreads-Bewertungen von Mein Onkel Oswald neigen dazu, sich auf Sexismus, Homophobie und „Verherrlichung der Vergewaltigungskultur“ zu konzentrieren. Das Buch spielt um die Wende des 20. Jahrhunderts und folgt Oswald und seiner Komplizin Yasmin Howcomely, die durch Europa touren und Great Men

… Read more

Nicht! Der französische Verlag wird die Kinderbücher von Roald Dahl – POLITICO – nicht aktualisieren

admin

Roald Dahls französischer Verlag Gallimard sagte, er beabsichtige nicht, die Texte von Dahls Kinderbüchern zu ändern, und watete in den Streit um Umschreibungen ihrer englischen Versionen.

„Diese Neufassung betrifft nur Großbritannien. Wir haben die Texte von Roald Dahl nie geändert, und bis heute ist es nicht in der Pipeline“, sagte eine Sprecherin von Gallimard Youth am Dienstag gegenüber AFP.

Die Erklärung kommt nach Enthüllungen, dass Dahls Nachlass und der englische Verlag Puffin Books beschlossen hatten, Änderungen an den Büchern vorzunehmen,

… Read more