Schießerei im Krankenhaus von Dallas: Der Verdächtige war im Gebäude, um der Geburt seines Kindes beizuwohnen, sagen die Behörden