- Die Technologie stammt vom von Microsoft unterstützten Sprachtranskriptionstool OpenAI
- Spotify plant, den Prozess in Zukunft auf mehrere Podcasts auszuweiten
- Dax Shepard, Lex Friedman und Bill Simmons gehören zu den ersten, die sich verändert haben
Spotify hat ein KI-System eingeführt, das beliebte Podcasts in verschiedene Sprachen übersetzt – und dabei den Klang der Stimmen des Moderators beibehält.
Die Übersetzungsfunktion kann Englisch und andere Sprachen ins Englische transkribieren – wird jedoch zum Klonen der Stimme des Sprechers verwendet.
Im Rahmen des Tests führt der Musik-Streaming-Riese das neue Feature langsam mit einer kleinen Gruppe von Podcastern ein und übersetzt es ins Spanische.
Dax Shepard hat – zusammen mit seiner Frau Kristen Bell – seinen Podcast Armchair Expert einer KI-Übersetzung unterzogen.
Spotify hat die Technologie auch bei Monica Padman, Lex Fridman, The Bill Simmons Podcast und Diary Of A CEO von Dragons’ Den-Mogul Steven Bartlett eingesetzt.
Dax Shepard hat – zusammen mit seiner Frau Kristen Bell – seinen Podcast von The Armchair Experts der KI-Übersetzung unterziehen lassen
Das Unternehmen plant, die Gruppe um „The Rewatchables“ von The Ringer und die kommende Show von Trevor Noah zu erweitern.
Im Rahmen des Versuchs behauptet das Unternehmen, dass die übersetzten Versionen den ursprünglichen Stil des Sprechers nachahmen und natürlicher seien als herkömmliche Synchronisationen.
Während Spanisch derzeit die einzige verfügbare Sprache ist, werden in den kommenden Wochen Französisch und Deutsch eingeführt.
Alle übersetzten Episoden werden ab dem 25. September für alle Premium- und Free-Nutzer von Spotify verfügbar sein.
Die Musik-Streaming-Plattform hat außerdem einen Voice Translations Hub eingerichtet, der aktualisiert wird, sobald weitere Inhalte zum Programm hinzugefügt werden.
Ziad Sultan, Vizepräsident für Personalisierung, sagte: „Durch die Anpassung an die eigene Stimme des Erstellers gibt Voice Translation Hörern auf der ganzen Welt die Möglichkeit, neue Podcaster authentischer als je zuvor zu entdecken und sich von ihnen inspirieren zu lassen.“
„Wir glauben, dass ein durchdachter Ansatz für KI dazu beitragen kann, tiefere Verbindungen zwischen Hörern und Schöpfern aufzubauen, ein Schlüsselbestandteil der Mission von Spotify, das Potenzial menschlicher Kreativität zu erschließen.“
Spotify hat die Funktion mithilfe des von Microsoft unterstützten Sprachtranskriptionstools Whisper von OpenAI entwickelt.
Das Unternehmen plant, die Gruppe um „The Rewatchables“ von The Ringer und die kommende Show von Trevor Noah (im Bild) zu erweitern.
Während Spanisch derzeit die einzige verfügbare Sprache ist, werden in den kommenden Wochen Französisch und Deutsch eingeführt
Spotify hat die Technologie auch bei Monica Padman, Lex Fridman, The Bill Simmons Podcast und Diary Of A CEO von Dragons’ Den-Mogul Steven Bartlett (im Bild) eingesetzt.
Es gibt auch einen speziellen Hub für Sprachübersetzungen, der mit den einzelnen Episoden aktualisiert wird, sobald diese übersetzt werden.
Es handelt sich um die jüngste einer Reihe von Maßnahmen des schwedischen Unternehmens zur Steigerung des Umsatzes
Spotify hat stark in sein Podcast-Geschäft investiert und hofft, dass dieser Schritt mehr Werbetreibende anlockt.
Anfang des Jahres erhöhte die Musik-Streaming-Plattform die Preise für ihren werbefreien Premium-Dienst in mehr als 50 Ländern, darunter den USA, Großbritannien und Irland.