Sonntagslesung: Opfer der ewigen Kriege


2012 veröffentlichte Dexter Filkins einen vorausschauenden Reporter at Large über den Stand der Dinge in Afghanistan und was wir erwarten könnten, wenn Amerika sein Militär aus dem Land abzieht. Filkins beschreibt die Komplexität der unablässigen Konfrontationen zwischen der afghanischen Regierung, den um bestimmte Territorien kämpfenden Milizen und den Taliban. Als er mit verschiedenen Afghanen sprach, hörte er einen beunruhigenden Refrain. Mit den Worten eines Einheimischen aus Kabul: „Die Amerikaner haben es versäumt, hier eine einzige nachhaltige Institution aufzubauen. Sie haben nur eine kleine Gruppe von Leuten sehr reich gemacht. Und jetzt machen sie sich bereit zu gehen.“

Mehr aus dem Archiv

Melden Sie sich für Classics an, einen zweimal wöchentlich erscheinenden Newsletter mit bemerkenswerten Stücken aus der Vergangenheit.

Diese Woche bringen wir Ihnen eine Auswahl von Stücken, die die weitreichenden Folgen (und Verluste) unserer „ewigen Kriege“ im Irak und in Afghanistan beleuchten. In „The Shattered Afghan Dream of Peace“, das 2019 veröffentlicht wurde, untersucht Luke Mogelson, wie 18 Jahre nach der Invasion Amerikas die meisten Afghanen in Armut leben, Korruption allgegenwärtig ist und mehr als 150.000 Afghanen getötet wurden. In „The Other Afghan Women“ schreibt Anand Gopal darüber, wie sich die Morde auf einige der am stärksten gefährdeten Bürger Afghanistans ausgewirkt haben – und ihre Haltung gegenüber den Taliban. In „Betrayed“ von 2007 berichtet George Packer über die sich ändernde Situation vor Ort für irakische Dolmetscher, die amerikanischen Streitkräften helfen. „Der Bogen von der Hoffnung zum Verrat, der den Irakkrieg durchzieht, ist nirgendwo lebendiger als im Leben dieser Iraker“, schreibt Packer. „Amerikas Versagen, seine engsten Freunde im Irak zu verstehen, zu vertrauen und zu schützen, ist ein kleines Drama, das die größere Geschichte der Niederlage enthält.“ In „Soldiers’ Stories“ schließlich berichtet eine Gruppe von Soldaten und Soldaten über ihre Kriegserlebnisse. „Es ist der Leichensack im Rücken, der den Flug erschwert. Kein fröhliches Geplänkel unter der Crew. Keine Heimatwitze. Keine Witze über die Herkunft des Fleisches, das in der Chow-Halle serviert wurde, nur das Geräusch des Fluges – das Schreien der Motoren, das Surren der Klingen, die in die Luft krallen, die Stimme, die über das Radio knistert und das Echo Ihrer eigenen Gedanken über der Junge in der Tasche hinten.“

David Remnick


Nach Amerika

Wird Afghanistan von einem Bürgerkrieg heimgesucht, wenn die USA abziehen?

Geschichte ansehen


Eine Frau hält ihr Kind, während sie hinter Planen stehen.

Der zerschmetterte afghanische Friedenstraum

Trump hat die Friedensgespräche auf den Kopf gestellt. Zivile Opfer steigen weiter. Nach 18 Jahren Krieg leiden die Afghanen mehr denn je.

Geschichte ansehen


Ein irakischer Dolmetscher trägt eine Maske, um seine Identität zu verbergen

Verraten

Die Iraker, die Amerika am meisten vertrauten.

Geschichte ansehen


Drei Frauen gehen einen Feldweg in Richtung der Berge hinunter

Die anderen afghanischen Frauen

Auf dem Land brachte das endlose Töten von Zivilisten die Frauen gegen die Besatzer auf, die behaupteten, ihnen zu helfen.

Geschichte ansehen


Eine Illustration von Soldaten, die sitzen und ihre Stiefel reinigen

Soldatengeschichten

Briefe, E-Mails, Tagebucheinträge und Aufsätze von Amerikanern, die im Irak dienen.

Geschichte ansehen

.

Leave a Reply