Es ist eine verwirrende Zeit. Anstelle einer einzigen Top-down-Entscheidung Pekings, die Null-Covid-Politik rückgängig zu machen, gab es in der letzten Woche viele unabhängige Entscheidungen, die von den lokalen Regierungen angekündigt wurden, hauptsächlich über die Absage obligatorischer PCR-Tests und die Wiedereröffnung von Geschäften. Dennoch widersprechen sie sich manchmal, und viele chinesische Städte behalten ihre strengen Kontrollen bei.
Viele Menschen feiern die Tatsache, dass China endlich begonnen hat, eine Covid-Reaktion zu verfolgen, bei der Impfstoffe und Behandlungen anstelle von Quarantänen und Abriegelungen im Vordergrund stehen, da letztere Strategien die chinesische Wirtschaft hart treffen. Aber die Zweifel beginnen zu wachsen, weil es an klaren Botschaften von oben mangelt.
Daher werde ich in diesem Newsletter mein Bestes geben, um die verschiedenen Richtlinien zusammenzufassen und zu erläutern.
Die Spekulation begann mit einer vage formulierten Rede auf höchster Ebene. Am 30. November sagte Chinas Vizepremier Sun Chunlan, der als „Zero-Covid-Zar“ bezeichnet wird, bei einem Treffen in Peking, dass Chinas Pandemiebekämpfung „vor neuen Situationen und neuen Aufgaben steht“, da die Omicron-Variante im Mittelpunkt steht. Sie erwähnte nicht „Dynamic Zero“, Chinas übergreifende Politik, lokale Ausbrüche um jeden Preis zu beseitigen – und signalisierte damit eine Änderung der Arbeiten.
Als Reaktion darauf haben mindestens drei Provinzen und 13 weitere Städte, die die wirtschaftlich am weitesten entwickelten Regionen Chinas abdecken, ab Montag, dem 5. Dezember, Änderungen ihrer lokalen Covid-Kontrollregeln angekündigt.
Trotz der verwirrend unterschiedlichen Sprache zielen diese Änderungen hauptsächlich auf eines ab: Massen-PCR-Tests.
Seit Mai 2020, als es Wuhan gelang, seine gesamte Bevölkerung von über 10 Millionen innerhalb von 10 Tagen zu testen, führt China Massen-PCR-Testkampagnen durch. Die Häufigkeit dieser Kampagnen nahm in diesem Jahr mit der Verbreitung von omicron zu und viele Städte führten obligatorische Tests für alle Bürger alle zwei oder drei Tage ein. Ohne ein aktuelles negatives Testergebnis sind Menschen von Aktivitäten wie der Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel oder sogar dem Betreten von Geschäften ausgeschlossen, was zu einer erheblichen Belastung für ihr tägliches Leben wurde.
Das ändert sich endlich. Viele lokale Regierungen ersetzen jetzt obligatorische PCR-Tests durch ein neues Regime namens „愿检尽检“ oder „Diejenigen, die sich testen lassen möchten, können sich alle testen lassen“. Die Anforderung für ein negatives PCR-Testergebnis wird in ganz China aufgehoben. Städte wie Tianjin haben es für den öffentlichen Verkehr entfernt, während es in Shanghai für den Zugang zu den meisten öffentlichen Orten aufgehoben wurde, und Peking hat sogar darauf verzichtet, Medikamente in Apotheken zu kaufen.