Die Serbische Postbank hat vier provisorische Bankfilialen eröffnet: die Grenzübergangsstellen Jarinje, Bernjak, Konculj und Merdare. Dort heißt es, dass Kosovo-Serben Zahlungen von der serbischen Regierung wie Gehälter und Renten in Dinar abheben können.
Nach Angaben der Bank ist jede Einrichtung mit einem Geldautomaten der Postsparkasse ausgestattet, an dem jederzeit eine Abhebung von Geldern von Dinar-Konten möglich sein wird.
„Zur Unterstützung der Bürger hat die Bank zwei mobile Filialen mit Rädern geschickt, die entsprechend den Bedürfnissen der Bürger an diesen Standorten verfügbar sein werden“, heißt es in der Erklärung.
Es wird hinzugefügt, dass „diese technische Lösung vorübergehend ist, bis der normale Betrieb des Zahlungsverkehrs in serbischen Gebieten im Kosovo etabliert ist“.
Am 1. Februar hat die kosovarische Zentralbank, eine von der Regierung unabhängige Einrichtung, eine Verordnung in Kraft gesetzt, die vorsieht, dass der Euro die einzige Währung für den Zahlungsverkehr im Land ist. Dies folgt darauf, dass der Euro seit 2002 die offizielle Währung des Landes ist und die Verfassung von 2008 besagt, dass es nur ein gesetzliches Zahlungsmittel gibt.
Dennoch verwenden viele Kosovo-Serben, die sich weigern, die Unabhängigkeitserklärung des Kosovo aus dem Jahr 2008 zu akzeptieren, weiterhin den Dinar und meiden den Euro.
Andere Währungen, darunter Dollar, Pfund, Lek und Dinar, sind beim Umtausch, auf bestimmten Fremdwährungskonten und bei informellen Transaktionen zwischen Einzelpersonen weiterhin zulässig.
Alle offiziellen Zahlungen müssen jedoch in Dinar erfolgen, wodurch verhindert wird, dass große Mengen physischen Bargelds über die Grenze in den Kosovo gebracht werden, was zu Bedenken hinsichtlich der organisierten Kriminalität und der Rückverfolgbarkeit der Gelder führt.
Im letzten Monat verbot die kosovarische Polizei mehrfach die Einfuhr physischer Dinar aus Serbien mit der Begründung, dass dies nach den Regeln der Zentralbank verboten sei.
Um den Kosovo-Serben eine Anpassung zu ermöglichen, hat die kosovarische Regierung unterdessen eine dreimonatige Übergangsfrist erzwungen, damit die Regeln in Kraft treten können.
Der kosovarische Premierminister Albin Kurti hat klargestellt, dass der Dinar trotz serbischer Behauptungen und vieler falscher Medienberichte nicht verboten ist, und hat die Serben ermutigt, sich dem Bankensystem des Landes anzuschließen.
Er sagte, die Zentralbank habe der Volksbank von Serbien Erleichterungen für den Umtausch von Dinar in Euro geboten und allen Kosovo-Serben kostenlose Euro-Bankkonten zugesichert. Auf diese Konten können Dinare eingezahlt und dann in Euro, dem offiziellen gesetzlichen Zahlungsmittel, abgehoben werden, so die Regierung.
„Hilfe an die serbische Gemeinschaft, die von der Regierung von Belgrad gesendet, in Euro empfangen und über das Bankkonto registriert wird, kann aus Gründen der Transparenz und der Feststellung der Rechtmäßigkeit entgegengenommen werden. Auf diese Weise wird der von Belgrad gesendete Geldbetrag genau dem Geld entsprechen, das Sie im Kosovo erhalten“, sagte er Mitte Februar.
Auf der Sitzung des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen im Februar reagierte Kurti auch auf die Behauptungen des serbischen Präsidenten Aleksander Vucic, dass das „Verbot“ ein Versuch einer ethnischen Säuberung sei.
„Die Verordnung der Zentralbank verbietet Serbien nicht die Bereitstellung finanzieller Unterstützung. Jede andere Behauptung ist falsche Propaganda, die darauf abzielt, ethnische Spannungen zu schüren.“
Der Premierminister fuhr fort, dass die Entscheidung, die Einfuhr ausländischer Währungen in das Land zu regulieren, im Einklang mit nationalem Recht sowie internationalen und EU-Best Practices zur Verhinderung von Finanzkriminalität steht. Er sagte, es würde verhindern, dass illegale Gelder physisch über die Grenze des Kosovo gebracht und von kriminellen Strukturen verwendet würden.
„Belgrads Hysterie über die Regulierung der Zentralbank ist auf den bevorstehenden Stopp seiner illegalen Bargeldpipeline in den Kosovo zurückzuführen und nicht auf Sorgen um das Wohlergehen der serbischen Bürger“, fügte er hinzu.
Die Entscheidung der Zentralbank des Kosovo hat den Zorn der Europäischen Union und der USA geweckt, die eine Aussetzung der Zentralbank gefordert haben, weil sie befürchten, dass sie die ohnehin fragilen ethnischen Spannungen noch verschärfen könnte.
Der US-Gesandte für den Westbalkan, Gabriel Escobar, wird diese Woche in Pristina sein, um den laufenden Dialog mit Serbien und die Dinar-Frage zu besprechen.
Das Außenministerium sagte: „Sein Besuch wird das Engagement der Vereinigten Staaten für die Länder des Westbalkans, die eine euroatlantische Integration und eine tiefere regionale Zusammenarbeit anstreben, erneut unterstreichen.“
Letzten Monat sagte Escobar, dass die Regierung des Kosovo die USA nicht als Partner behandle, weil sie der amerikanischen Bitte in der Frage des serbischen Dinar nicht zugehört habe.
„Wir sind sehr besorgt, weil die Regierung des Kosovo uns nicht als Partner behandelt, sie arbeitet nicht mit uns an der regionalen Stabilität und untergräbt den Dialog, einen Prozess, dem sich die USA voll und ganz verschrieben haben“, sagte Escobar.
(Alice Taylor | Euractiv.com)