Als die russischen Aufsichtsbehörden den landeseigenen Coronavirus-Impfstoff genehmigten, war dies ein Moment des Nationalstolzes, und die Familie Pavlov gehörte zu denen, die sich beeilten, die Injektion zu nehmen. Doch die internationalen Gesundheitsbehörden haben den Sputnik-V-Schuss noch nicht abgesegnet.
Als die Familie aus Rostow am Don den Westen besuchen wollte, suchte sie nach einem Impfstoff, der es ihnen ermöglicht, frei zu reisen – eine Suche, die sie nach Serbien führte, wo in den letzten Wochen Hunderte von russischen Bürgern strömten, um westliche -genehmigte COVID-19-Aufnahmen.
Serbien, das kein Mitglied der Europäischen Union ist, ist eine bequeme Wahl für impfen suchende Russen, weil sie ohne Visum in die verbündete Balkannation einreisen können und weil es eine große Auswahl an vom Westen hergestellten Impfungen bietet. Organisierte Touren für Russen sind in die Höhe geschnellt und können in der Hauptstadt Belgrad in Hotels, Restaurants, Bars und Impfkliniken gesichtet werden.
Menschen warten in der Schlange, um am Samstag, den 2. Oktober 2021, im provisorischen Impfzentrum der Belgrader Messe in Belgrad, Serbien, eine Dosis eines COVID-19-Impfstoffs zu erhalten. Russen strömen nach Serbien, um vom Westen zugelassene COVID-19-Impfungen zu erhalten. Obwohl Russland über einen eigenen Impfstoff namens Sputnik V verfügt, wurde der Schuss von den internationalen Gesundheitsbehörden nicht zugelassen. (AP Foto / Darko Vojinovic)
“Wir haben den Pfizer-Impfstoff genommen, weil wir um die Welt reisen wollen”, sagte Nadezhda Pavlova, 54, nachdem sie den Impfstoff am vergangenen Wochenende in einem weitläufigen Belgrader Impfzentrum erhalten hatte.
Ihr Ehemann Vitaly Pavlov, 55, sagte, er wolle, dass “die ganze Welt für uns offen ist und nicht nur einige Länder”.
Laut dem russischen Reiseveranstalterverband sind Mitte September von der Weltgesundheitsorganisation empfohlene Impfpakete für Russen auf dem Markt erschienen, die eine Impfung wünschen.
Maya Lomidze, Executive Director der Gruppe, sagte, die Preise beginnen bei 300 bis 700 US-Dollar, je nachdem, was enthalten ist.
Vom russischen Präsidenten Wladimir Putin als weltweit erster registrierter COVID-19-Impfstoff gelobt, kam Sputnik V im August 2020 auf den Markt und wurde in rund 70 Ländern, darunter Serbien, zugelassen. Die WHO hat jedoch erklärt, dass die globale Zulassung noch geprüft wird, nachdem sie vor einigen Monaten Probleme in einer Produktionsanlage angeführt hatte.
Der russische Präsident Wladimir Putin spricht während einer Pressekonferenz nach seinem Treffen mit US-Präsident Joe Biden in der “Villa la Grange” in Genf, Schweiz, in Genf, Schweiz, Mittwoch, 16. Juni 2021. (AP Photo/Alexander Zemlianichenko, Pool)
Am Freitag sagte ein hochrangiger Beamter der Weltgesundheitsorganisation, dass rechtliche Probleme, die die Überprüfung von Sputnik V behindern, „im Begriff seien, ausgeräumt“ zu werden, ein Schritt, der den Prozess in Richtung einer Genehmigung für den Notfalleinsatz wieder in Gang setzen könnte.
FDA sagt, dass die Vorteile von MODERNA VACCINE die Risiken überwiegen, nachdem die Verwendung in den nordischen Ländern beschränkt ist
Andere Hürden bleiben für den russischen Antrag, darunter ein Mangel an vollständigen wissenschaftlichen Informationen und Inspektionen von Produktionsstätten, sagte Dr. Mariangela Simao, eine stellvertretende Generaldirektorin der WHO.
Abgesehen von der WHO wartet auch Sputnik V noch auf die Genehmigung der Europäischen Arzneimittel-Agentur, bevor alle Reisebeschränkungen für Personen aufgehoben werden können, die mit der russischen Formel geimpft sind.
Das lange Warten hat viele Russen frustriert, und als die WHO im September eine weitere Verzögerung ankündigte, begannen sie, anderswo nach Lösungen zu suchen.
“Die Leute wollen nicht warten, die Menschen müssen aus verschiedenen persönlichen Gründen nach Europa kommen können”, erklärte Anna Filatovskaya, Sprecherin der Reiseagentur Russky Express in Moskau. „Manche haben Verwandte. Manche haben ein Geschäft, manche studieren, manche arbeiten. Manche wollen einfach nach Europa, weil sie es vermissen.“
Serbien, eine orthodoxe christliche und slawische Nation, bietet die Pfizer-, AstraZeneca- und chinesischen Sinopharm-Shots an. Auf vielfachen Wunsch bieten russische Reisebüros jetzt auch Reisen nach Kroatien an, bei denen Touristen den einmaligen Johnson & Johnson-Impfstoff erhalten können, ohne dass sie für eine zweite Dosis zurückkehren müssen.
DELTA COVID-19 VARIANTE GEFÄHRLICHER FÜR UNGEIMPFTE SCHWANGERE FRAUEN: STUDIE
“Für Serbien ist die Nachfrage wie eine Lawine gewachsen”, sagte Filatovskaya. “Es ist, als ob unser Unternehmen in diesen Tagen nur Touren für Serbien verkauft.”
Die Balkannation führte im August die Impfung für Ausländer ein, als sich die Impfkampagne im Land verlangsamte, nachdem sie etwa 50% der erwachsenen Bevölkerung erreicht hatte. Offizielle Daten der serbischen Regierung zeigen, dass bisher fast 160.000 ausländische Staatsbürger im Land geimpft wurden, aber es ist unklar, wie viele Russen sind.
In Russland ist die Impfrate des Landes niedrig. Bis zu dieser Woche haben fast 33 % der 146 Millionen Menschen in Russland mindestens eine Impfung mit einem Coronavirus-Impfstoff erhalten, und 29 % waren vollständig geimpft. Abgesehen von Sputnik V und einer als Sputnik Light bekannten Einzeldosis-Version hat Russland auch zwei andere im Inland entwickelte Impfstoffe verwendet, die nicht international zugelassen sind.
Der russische Gesundheitsminister Michail Muraschko sagte kürzlich, dass administrative Probleme zu den Haupthindernissen im Überprüfungsprozess der WHO gehörten.
Judy Twigg, Professorin für Politikwissenschaft mit Spezialisierung auf globale Gesundheit an der Virginia Commonwealth University, erwartet, dass Sputnik V schließlich genehmigt wird, aber “vielleicht nicht bis Ende dieses Jahres”.
“Die WHO hat gesagt, dass sie mehr Daten benötigt und einige Produktionslinien überprüfen muss, bei denen sie frühzeitig Probleme festgestellt hat. Diese erneuten Inspektionen sind aus gutem Grund ein mehrwöchiger Prozess. Es ist nicht etwas, das sie nur beschönigen.” leicht.”
Angesichts niedriger Impfraten und der Zurückhaltung der Behörden, restriktive Maßnahmen wieder einzuführen, haben sowohl Russland als auch Serbien in den letzten Wochen COVID-19-Infektionen und Krankenhauseinweisungen verzeichnet, die ein Rekordniveau erreicht haben.
Die tägliche Zahl der Todesopfer bei Coronaviren in Russland überstieg am Donnerstag den zweiten Tag in Folge 900 – einen Tag nach dem Erreichen eines Rekords von 929. In Serbien ist die tägliche Zahl der Todesopfer von 50 Menschen die höchste seit Monaten in dem Land mit bisher 7 Millionen bestätigte fast 1 Million Infektionsfälle.
Pavlova sagte, der “doppelte Schutz”, den die Pfizer-Booster-Impfungen bieten, würde es der Familie ermöglichen, “nicht nur um die Welt zu reisen, sondern auch unsere Lieben ohne Angst zu sehen”.
Seit die Impfstoff-Touren vor etwa einem Monat in der Popularität explodierten, haben sie serbischen Reiseveranstaltern, die von der Pandemie in einer ohnehin schwachen Wirtschaft verwüstet wurden, ein willkommenes Geschäft beschert. Der Inhaber des Reisebüros BTS Kompas in Belgrad, Predrag Tesic, sagte, sie seien weit im Voraus gebucht.
“Anfangs fing es bescheiden an, aber von Tag zu Tag sind die Zahlen gut gewachsen”, sagte Tesic.
Er erklärte, dass seine Agentur alles organisiert, vom Flughafentransport über die Unterkunft bis hin zu Übersetzungen und anderer Hilfe an Impfstellen. Wenn sie in drei Wochen für eine weitere Dosis zurückkehren, werden den russischen Gästen auch kurze Touren zu einigen beliebten Sehenswürdigkeiten in Serbien angeboten.
KLICKEN SIE HIER, UM DIE FOX NEWS APP ZU ERHALTEN
Zurück in Russland sagten einige Moskauer, sie hätten verstanden, warum viele ihrer russischen Landsleute wegen Impfstoffen ins Ausland reisen. Aber Tatiana Novikova sagte, dass hausgemachte Impfstoffe ihre Wahl bleiben.
“Ich vertraue unserem mehr, um ehrlich zu sein”, sagte sie.
Die assoziierten Presseschreiber Dusan Stojanovic und Ivana Bzganovic in Belgrad, Serbien, sowie Daria Litvinova und Daniel Kozin berichteten aus Moskau.