Papst beschimpft russische „Grausamkeit“ in der Ukraine und gibt zu, dass Krieg „in gewisser Weise provoziert“ wurde – EURACTIV.com

Papst Franziskus hat Russland wegen seiner Aktionen in der Ukraine erneut angegriffen und gesagt, dass seine Truppen brutal, grausam und grausam seien und dass die Invasion das Recht eines Landes auf Selbstbestimmung verletzt habe.

In dem Text eines Gesprächs, das er letzten Monat mit Redakteuren jesuitischer Medien geführt und am Dienstag (14. Juni) veröffentlicht hatte, lobte er die „tapferen“ Ukrainer für ihren Überlebenskampf, sagte aber auch, die Situation sei nicht schwarz und weiß und der Krieg sei „ vielleicht irgendwie provoziert“.

Während wir „die Wildheit, die Grausamkeit der russischen Truppen“ verurteilen, dürfen wir die wirklichen Probleme nicht vergessen, wenn wir wollen, dass sie gelöst werden, sagte Francis, einschließlich der Rüstungsindustrie zu den Faktoren, die Anreize für den Krieg bieten.

„Es stimmt auch, dass die Russen dachten, in einer Woche wäre alles vorbei. Aber sie haben sich verrechnet. Sie trafen auf ein mutiges Volk, ein Volk, das ums Überleben kämpft und eine Geschichte des Kampfes hat“, sagte er in der Niederschrift des Gesprächs, das von der Jesuitenzeitschrift Civilta Cattolica veröffentlicht wurde.

Während wir „die Wildheit, die Grausamkeit der russischen Truppen“ verurteilen, dürfen wir die wirklichen Probleme nicht vergessen, wenn wir wollen, dass sie gelöst werden, sagte Francis, einschließlich der Rüstungsindustrie zu den Faktoren, die Anreize für den Krieg bieten.

„Es stimmt auch, dass die Russen dachten, in einer Woche wäre alles vorbei. Aber sie haben sich verrechnet. Sie trafen auf ein mutiges Volk, ein Volk, das ums Überleben kämpft und eine Geschichte des Kampfes hat“, sagte er in der Niederschrift des Gesprächs, das von der Jesuitenzeitschrift Civilta Cattolica veröffentlicht wurde.

„Doch hier ist die Situation noch komplizierter aufgrund der direkten Intervention einer ‚Supermacht’, die darauf abzielt, ihren eigenen Willen unter Verletzung des Prinzips der Selbstbestimmung der Völker durchzusetzen“, sagte er.

„Nicht für Putin“

Im Gespräch mit den jesuitischen Redakteuren sagte Franziskus, dass der Papst einige Monate bevor Präsident Wladimir Putin seine Streitkräfte in die Ukraine entsandte, mit einem Staatsoberhaupt zusammengetroffen war, der seine Besorgnis darüber zum Ausdruck brachte, dass die NATO in einer solchen Weise „vor den Toren Russlands bellt“. könnte zum Krieg führen.

Franziskus sagte dann in seinen eigenen Worten: „Wir sehen nicht das ganze Drama hinter diesem Krieg, der vielleicht irgendwie entweder provoziert oder nicht verhindert wurde“.

Sich rhetorisch fragend, ob ihn das „pro-Putin“ mache, sagte er: „Nein, das bin ich nicht. Es wäre einfach und falsch, so etwas zu sagen.“

Francis wies auch auf Russlands „monströsen“ Einsatz tschetschenischer und syrischer Söldner in der Ukraine hin.

Russland nennt seine Aktionen in der Ukraine eine „Spezialoperation“, um die Ukraine zu entwaffnen und sie vor Faschisten zu schützen. Die Ukraine und der Westen sagen, der faschistische Vorwurf entbehre jeder Grundlage und der Krieg sei ein unprovozierter Akt der Aggression.

Francis sagte, er hoffe, den russisch-orthodoxen Patriarchen Kirill bei einer interreligiösen Veranstaltung im September in Kasachstan zu treffen. Die beiden sollten sich im Juni in Jerusalem treffen, aber diese Reise wurde wegen des Krieges abgesagt.

Kasachstan ist traditionell Gastgeber von Treffen zur Förderung des religiösen Dialogs und der Toleranz zwischen den Zivilisationen.

Religiöse Führer hissen ihre Fahnen bei der Versammlung in Astana

Kasachstan wurde heute (10. Oktober) dafür gelobt, dass es zum sechsten Mal Gastgeber des Kongresses der Führer der Weltreligionen und der traditionellen Religionen war, der traditionell Botschaften des Friedens, des gegenseitigen Respekts und der Toleranz verbreitet. Einige religiöse Führer verteidigten jedoch die umstrittene Politik ihres Landes.

Kirill, der Putin nahe steht, hat den Krieg in der Ukraine voll und ganz unterstützt. Francis sagte letzten Monat, dass Kirill nicht „Putins Messdiener“ werden könne, was zu einem Protest der russisch-orthodoxen Kirche führte.

(Bearbeitet von Georgi Gotev)


source site

Leave a Reply