Trae Young aus Atlanta verliert 32 Punkte auf Boston, während Hawks zurückschlägt, um die Führung von Celtics in der ersten Runde auf 2: 1 zu verkürzen
- DailyMail.com bietet die neuesten internationalen Sportnachrichten
Trae Young aus Atlanta tauchte schließlich in der NBA-Nachsaison auf und verlor 32 Punkte auf Boston, als die Hawks zurückkamen, um die Führung der Celtics im Matchup der ersten Runde auf 2: 1 zu verkürzen.
Young, der von seinen Kollegen anonym zum am meisten überbewerteten Spieler der Liga gewählt wurde, schoss laut einem Bericht vom Donnerstag mit 12:22 vom Feld und war nur einen Assist (9) davon entfernt, ein Double-Double in Atlantas 130:122 zu gewinnen am Freitag gewinnen.
Celtics-Stürmer Jayson Tatum beendete Spiel 3 mit 29 Punkten. Er kämpfte die ganze Nacht darum, produktiv zu sein, und ging mit 9-22 (40,9 Prozent) aus dem Feld, obwohl er 10 Bretter für sein Team erhielt.
Hawks Guard Dejounte Murray war mit 25 Punkten Atlantas zweitbester Torschütze des Abends.
Im Gegensatz zu den ersten beiden Spielen in Boston, wo die Celtics zu großen Führungen vordrangen und zu zwei 13-Punkte-Siegen fuhren, lieferten sich die Hawks schließlich einen Kampf.
Trae Young von Hawks war das ganze Spiel über ein Schädling für die Celtics-Verteidigung und endete am Freitag mit 32 Punkten
Nachdem Derrick White zu Beginn mit zwei schnellen Fouls auf die Bank gezwungen wurde, nutzten die Hawks eine Lücke in der Abwehr von Boston, um die Dinge ins Rollen zu bringen. Atlanta schoss in der ersten Halbzeit 30 von 46 Schüssen (65,2 Prozent).
Aufgepumpt von einem Publikum, das nur Stehplätze hatte, bauten die Hawks gegen Ende des zweiten Viertels einen 14-Punkte-Vorsprung auf – ihren größten in der Serie.
Aber die Celtics antworteten mit acht Punkten in Folge und gingen zur Halbzeit mit 74:67 in die Umkleidekabine.
Bogdan Bogdanovic schoss Anfang des vierten Viertels nach einem Lay-in von Malcolm Brogdan ins Gesicht. Bogdanovic kniete sich vor Schmerzen hin und wurde während einer Auszeit ausgewechselt.
Young traf einen Stepback 3-Zeiger aus der Ecke mit 2:21 links, nachdem beide Teams im dritten jeweils 26 Punkte erzielt hatten.
Der Point Guard der Hawks warf einen weiteren riesigen Korb auf einen Floater in der Bahn, 45 Sekunden vor Schluss, nachdem Jaylen Brown einen 3-Zeiger verpasst hatte, der ihn für die Celtics gebunden hätte.
Youngs Heldentaten in Spiel 3 kamen, nachdem er in Beantown nur 14 von 40 Schüssen gemacht hatte.
Der Sieg am Freitagabend war Atlantas erster Sieg gegen Boston in dieser Saison. Die Hawks ließen alle drei regulären Saisontreffen fallen.
Die an siebter Stelle gesetzten Hawks werden versuchen, die Serie gegen die an zweiter Stelle gesetzten Celtics in Spiel 4 am Sonntagabend in der State Farm Arena auszugleichen.
Die Hawks stehen immer noch vor langen Chancen. Sie sind 0-26 in Playoff-Serien in der 74-Saison-Geschichte der Franchise, als sie die ersten beiden Spiele verloren.