Was stimmt mit deiner Hose nicht?‘ Ich befinde mich in einer schrankgroßen Mikrobar mit sechs Sitzplätzen in Tokio. Eine trendige junge Frau mit gebleichtem Haar hat aufgehört, mir einen Drink einzuschenken, und starrt stattdessen auf meine Knöchel, die den Elementen ausgesetzt sind.
„Es ist für die Umwelt“, erkläre ich.
‘Die Umgebung?’
‘Ja, sage ich. „Um es zu retten.“
Sie schaut zurück auf meine Füße und ich kann nur lächeln und darlegen, wie und warum das Tragen von Hosen, die für mich zu kurz sind, irgendwie gut für den Planeten ist.
Gareth Rubin probiert das neue Kleiderverleihprogramm von Japan Airlines aus. Er zahlt „sehr vernünftige“ 34 £, um eine Urlaubsgarderobe für seine zehntägige Reise nach Japan zu mieten, die in Tokio beginnt (Bild).
Das geht ungefähr so: Japan Airlines hat gerade einen cleveren neuen Service gestartet. Anstatt einen Koffer voller Kleidung mit auf Ihren Besuch im Land zu nehmen, können Sie sich einen kompletten Satz Oberteile und Hosen/Röcke leihen, die Sie entweder gebraucht oder in Modegeschäften gekauft haben. Sie müssen lediglich Unterwäsche und Schuhe mitnehmen.
Ein Paket mit den Artikeln wartet in Ihrem Hotel auf Sie und Sie lassen es bei Ihrer Abreise abholen. Die Kosten betragen sehr vernünftige 34 £ für zehn Tage.
Es gibt eine gewisse Auswahl. Sie können zwischen Sets für Männer oder Frauen, klein, mittel, groß oder XL wählen. wie viele Artikel Sie möchten; und ob sie aus der Frühjahr/Sommer- oder Herbst/Winter-Kollektion stammen. Es gibt auch Kinderkleidung.
Gareth sagt, dass der neue Service von Japan Airlines „dem Reisenden zugute kommt, der nicht so viel Zeug herumschleppen muss“.
Falsche Hose? Gareth trägt seine gemietete Kleidung in Tokio
Der Service mit der Marke Any Wear Anywhere (anywearanywhere.store) kommt dem Reisenden zugute, der nicht so viel Zeug mit sich herumschleppen muss. Außerdem spart die Fluggesellschaft deutlich Treibstoff, der sonst für den Transport eines Koffers mehr pro Person anfallen würde. Und auch der Umwelt geht es besser, da der ungenutzte Kraftstoff nicht mehr in CO2 umgewandelt wird.
Zumindest ist das die Theorie. Die Praxis scheint Hosen zu sein, die nicht ganz nach unten reichen.
Ich bin 1,80 m groß und mittelgroß, daher habe ich ein „großes“ Set ausgewählt, und es ist Oktober, also habe ich mich für Herbst/Winter entschieden. Von meinen drei Hosen war die erste aus der Tasche die puderblaue Filzhose, die ich trage, die aber nicht bis zu den Knöcheln reicht.
Außerdem habe ich eine glänzende, enge, silberfarbene Hose im Disco-Stil, die beim Tanzen wahrscheinlich platzen würde, und eine kupferbraune Hose mit Bauernkordel in der Taille, die mir zumindest passt.
Ich kann diese mit einem langärmligen Holzfäller-Karohemd kombinieren, das als einziges Oberteil nicht so dick ist, dass ich bei 25 °C „Herbstwetter“ koche. Das Ergebnis ist, dass ich nur noch ein vollständiges Kleidungsstück habe, das ich tragen kann, ohne meine Schienbeine freizulegen, meinen Sitz zu spalten oder vor Hitze ohnmächtig zu werden.
Man muss sagen, dass das nicht optimal ist, auch wenn ich nach den Berechnungen von Any Wear Anywhere auf meinen Flügen 4,23 kg CO2-Emissionen eingespart habe.
Zu der leichten Verlegenheit kommt noch die Tatsache hinzu, dass ich in Tokios neuestem, angesagtesten Vier-Sterne-Hotel, dem Groove, übernachte. Wie der Name schon sagt, handelt es sich um ein Hotel im modischen Stil (bevor ich einchecke, bekomme ich ein Informationspaket über den Künstler zugesandt, der mein Zimmer individuell gestaltet hat). Und ich kann nicht anders, als mich in meiner Bauernkleidung ein wenig unsicher zu fühlen, wenn ich zum Abendessen gehe.
Gareth reist von Tokio nach Hakone, einer „hübschen Stadt mit einem See (oben) voller Bootsfahrten, Ausblicken auf den nahegelegenen Berg Fuji und unzähligen Wanderwegen“.
Aber danach beiße ich der Recherche halber in den sauren Apfel, ziehe die Dreiviertelhose an und mache mich auf den Weg zu den supertrendigen Bars von Golden Gai, einem Viertel mit verwinkelten Gassen im Zentrum von Tokio, wo ich schließlich versuche, es zu erklären alles an die gebleichte blonde Bardame, die mit den Augen rollt und sich wieder importiertem Whisky einschenkt.
Am nächsten Tag entfliehe ich der Hitze der Stadt und besuche das nahegelegene Hakone, eine hübsche Stadt mit einem See voller Bootsfahrten, Ausblicken auf den nahegelegenen Berg Fuji und unzähligen Wanderwegen. Ich mache mich auf den Weg zu einem der Wanderwege, auch weil ich Lust auf etwas kühle, frische Luft habe; aber auch, weil es bedeutet, dass ich keinen anderen Fremden treffen werde, der auf das starrt, was ich trage.
Es ist seltsam, wie meine seltsame Kleidung mich dazu bringt, mich zu verstecken. Zumindest das Ryokan – ein traditionelles japanisches Gasthaus – in dem ich übernachte, ist so eingerichtet, dass die Gäste voneinander getrennt bleiben.
In Hakone übernachtet Gareth im Kinnotake Sengokuhara (im Bild), einem traditionellen japanischen Gasthaus
Tatsächlich fühlt sich Kinnotake Sengokuhara wie das Versteck eines Bond-Bösewichts an – alle glatten, stillen, dunklen Gänge und man muss tatsächlich die Rezeption anrufen, wenn man sein Zimmer verlassen möchte, damit sie sicherstellen können, dass man keinen anderen Gast sieht. Ich nutze die Gelegenheit des Alleinseins, um einige der anderen Kleidungsstücke anzuprobieren – da ist das leicht pelzige grüne Ralph-Lauren-Oberteil, das zu enge schwarze Poloshirt ohne Markenzeichen oder das braune Samthemd mit Knöpfen im 1970er-Jahre-Stil und seltsamen Details an den Schultern. Ich habe wirklich die Qual der Wahl. Aber sie sehen alle schlecht aus. Tatsächlich nicht nur schlecht. Schrecklich.
Also zurück zum Holzfällerhemd und zur Bauernhose.
Und während die Sonne hinter den Dampfwolken des nahe gelegenen Vulkans untergeht, bewerte ich das neue Service und die Garderobe, die es mir gegeben hat. Das ist eine tolle Idee, das Ergebnis ist Blödsinn.