Eine Tragödie kann diejenigen, die in ihrem Schatten leben, dazu inspirieren, den Weg zu Fortschritt und Mitgefühl zu ebnen.
Deborah Adler, in eine Familie von Holocaust-Flüchtlingen hineingeboren und selbst Augenzeugin der Terroranschläge vom 11. September, hat einen Weg gefunden, eine bessere Flasche zu bauen.
Als Künstler und Grafikdesigner mit Unternehmergeist entwickelte Adler das ClearRx-Rezeptsystem als Doktorand an der School of Visual Arts in New York City.
Millionen von Amerikanern sind heute aufgrund ihrer seltenen Berufskombination: Künstlerin, Technikerin und Unternehmerin, sicherer.
TREFFEN SIE DEN AMERIKANER, DER DIE GRENZE USA-MEXIKO KARTIERT HAT, GEN. WILLIAM EMORY, GEFORMTE NATION IN KRIEG UND IM FRIEDEN
„Sie identifizierte eine Reihe von Problemen mit herkömmlichen Tablettenfläschchen, die behoben werden mussten“, sagte das MIT-Lemelson-Programm, das sich an Innovationsführer richtet, in einer Hommage an Adler.
Adlers Vision einer besseren Rezeptverpackung, die erstmals 2005 von Target auf den Markt gebracht wurde, verringerte die Wahrscheinlichkeit einer potenziellen Tragödie, die in jedem Medikamentenschrank zu finden ist: die Möglichkeit, dass jemand zur falschen Zeit das falsche Medikament oder die falsche Dosierung einnimmt.
Deborah Adler in ihrem New Yorker Büro im Jahr 2005. Zu ihren neuen Rezeptbehälterdesigns gehören farbcodierte Ringe für den Flaschenhals zur Identifizierung verschiedener Familienmitglieder, flache Tablettenfläschchen, die auf ihren Verschlüssen stehen, und leichter lesbare Etiketten. (Joe Tabacca/Bloomberg über Getty Images)
„Mehr als 7 Millionen Patienten in den USA sind jedes Jahr von Medikationsfehlern betroffen“, schrieb das Journal of Community Hospital Internal Medicine Perspectives im Jahr 2016.
Schätzungen der Industrie zufolge sterben jedes Jahr bis zu 9.000 Amerikaner, wenn sie die falschen Pillen einnehmen.
„Mehr als 7 Millionen Patienten in den USA sind jedes Jahr von Medikationsfehlern betroffen.“
Adlers Inspiration, das Gespenst des menschlichen Unglücks zu bekämpfen, entstand als instinktive kreative Reaktion auf ein unglaubliches Zusammentreffen von Tragödien – und zwar einer, die einer Tragödie nahe kam.
Ihre jüdische Großmutter überlebte den Zweiten Weltkrieg in Polen und war eine der wenigen Glücklichen, die dem Schicksal eines Konzentrationslagers entgingen.
Helen Adler könnte jedoch Jahrzehnte später in ihrem Zuhause in den USA einfach aufgrund einer schlecht gestalteten Rezeptflasche gestorben sein.
Ein Beispiel von Deborah Adlers neu gestalteten Behältern für verschreibungspflichtige Medikamente aus dem Jahr 2005. Die Designs umfassen farbcodierte Ringe für die Flaschenhälse für verschiedene Familienmitglieder, flache Tablettenfläschchen, die auf ihren Verschlüssen stehen, Etiketten, die leichter zu lesen sind – und eine Patienteninformationskarte, die aus der Rückseite des Etiketts herausgezogen werden kann. (Joe Tabacca/Bloomberg über Getty Images)
Adler war entschlossen, ihrer Großmutter und Millionen Menschen wie ihr zu helfen, nachdem sie in ihrem eigenen Leben Zeuge einer unaussprechlichen Tragödie geworden war.
Flüchtlinge vor dem Holocaust
Deborah Adler wurde am 14. September 1975 in Rockland County, New York, geboren.
Aufgewachsen in Chappaqua im Westchester County, New York, besuchte sie die Horace Greeley High School und die University of Vermont, bevor sie sich für ein Graduiertenprogramm an der School of Visual Arts in New York City bewarb.
LERNEN SIE DIE AMERIKANERIN KENNEN, DIE DEFEKTE HERZEN VON KLEINEN KINDERN GEHEBT HAT: VIVIEN THOMAS, HOCHSCHULAUSGEBILDETE HERZCHIRURGIE
Ihr Vater, Dr. Melvin Adler, ist ein orthopädischer Chirurg, der vor kurzem in den Ruhestand ging, nachdem er jahrelang am Montefiore Mount Vernon Hospital praktiziert und am Albert Einstein College of Medicine in der Bronx gelehrt hatte.
Helen Adler (links) überlebte den Holocaust und kam nach dem Zweiten Weltkrieg in die Vereinigten Staaten. Deborah Adler ist die renommierte Designerin des ClearRx-Rezeptsystems. Inspiriert wurde sie durch den Medikamentenfehler ihrer Großmutter. (Mit freundlicher Genehmigung von Deborah Adler/Adler Design)
Ihre Mutter, Karen Adler, war Krankenschwester und erlag 2021 Bauchspeicheldrüsenkrebs.
Ihr Großvater mütterlicherseits und ein Onkel waren ebenfalls Ärzte.
„Ich bin so erzogen worden, dass ich immer zu ihnen aufgeschaut habe“, sagte sie über die Betreuer der Familie.
„Ich glaube, sie hat meinen Vater hinten in einer Bäckerei zur Welt gebracht.“
Sie ließ sich auch von der bemerkenswerten Überlebensgeschichte ihrer Familie im Zweiten Weltkrieg inspirieren.
Herman und Helen Adler, ihre Großeltern väterlicherseits, waren jüdische Flüchtlinge aus Polen und gerade Teenager, als sie die letzten beiden Kriegsjahre in den Wäldern überlebten.
„Meine Großeltern haben viel durchgemacht“, sagte Adler. „Sie überlebten, indem sie sich im Wald versteckten. Sie lebten zwei ganze Jahre im Wald.“
Eine Gruppe jüdischer Zivilisten, die während des Aufstands im Warschauer Ghetto in Polen während des Zweiten Weltkriegs 1943 von deutschen SS-Truppen mit vorgehaltener Waffe festgehalten wurden. Deborah Adlers jüdische Großeltern lebten zwei Jahre lang als Flüchtlinge in den Wäldern Polens, um der Verfolgung durch die nationalsozialistischen Deutschen zu entgehen Arbeiterpartei. (12/Universal Images Group über Getty Images)
Sie vermutet, dass dort im Wald ihr Vater gezeugt wurde, während ihre jüdischen Großeltern der Gefangennahme durch die deutschen Nationalsozialisten entgingen.
„Meine Großmutter war schwanger, als sie in ihre Stadt zurückkehrte [Tarnogrod] und stellte fest, dass es zerstört war“, sagte Adler.
„Ich glaube, sie hat meinen Vater hinten in einer Bäckerei zur Welt gebracht.“
LERNEN SIE DEN AMERIKANER KENNEN, DER VIDEOSPIELE ERFUNDEN HAT, RALPH BAER, EIN DEUTSCHER JUDE, DER VOR NAZIS FLOUCHTET UND IM ZWEITEN WELTKRIEG DER US-ARMEE diente
Die Adlers kamen 1947 in die Vereinigten Staaten und machten sich daran, in ihrer neuen Heimat ein produktives Leben aufzubauen.
Die Holocaust-Erfahrung der Familie Adler erregte die Aufmerksamkeit ihres zukünftigen Professors Stephen Heller.
„Es war einfach ein Instinkt, als ich sie traf“, sagte Heller, Co-Vorsitzender des Masters of Fine Arts-Designprogramms an der School of Visual Arts.
Deborah Adlers Patent für verbesserte verschreibungspflichtige Flaschen beinhaltete ein neues Etikettierungssystem. Neben anderen Innovationen legte ihr System den Schwerpunkt auf wichtige medizinische und Patienteninformationen gegenüber dem Apotheken-Branding. (US-Patent- und Markenamt/gemeinfrei)
„Ich sah angehende Studenten und eines der Dinge, die an ihrem Portfolio auffielen – da waren diese beiden Plakate für Holocaust-Produktionen, für Theaterstücke über den Holocaust. Ich dachte: ‚Wow!‘ Bei mir klingelte es einfach.“
Die Professorin lud Adler aufgrund ihrer Fähigkeit, den Holocaust zu veranschaulichen und an eine Tragödie zu erinnern, die im Gedächtnis ihrer Familie verankert war, in das Programm ein.
„Ich habe nicht geglaubt, was ich gesehen habe“
Im Sommer 2001 begann Adler das zweite und letzte Jahr ihres Programms an der School of Visual Arts.
Sie entwarf ihre Abschlussarbeit, einen Plan zur Entwicklung und Vermarktung von Verbraucherprodukten für Menschen mit lockigem Haar, als zwei Ereignisse ihre Laufbahn veränderten.
Deborah Adler war Studentin einer Graduiertenschule in New York City, als sie am 11. September 2001 von ihrem Dach aus Zeuge der Anschläge auf das World Trade Center wurde. Die schreckliche Erfahrung inspirierte sie, sich auf eine These zu konzentrieren, die einen dauerhaften Beitrag zum Wohlergehen der Menschheit leisten würde. (Getty Images)
Helen Adler, ihre Großmutter, die den Holocaust überlebte, wurde krank, als sie versehentlich verschreibungspflichtige Pillen einnahm, die für ihren Ehemann Herman bestimmt waren.
„Die Flaschen waren schwer zu lesen und beide trugen den Namen ‚H. Adler‘.“ Das war ein Teil des Problems“, sagte der Designer. „Da ging die Glühbirne aus.“
Der Aufruf zum Handeln kam kurze Zeit später – am 11. September 2001.
LERNEN SIE DEN AMERIKANER KENNEN, DER MILLIONEN NEUGEBORENE BABYS RETTEN HAT, DR. VIRGINIA APGAR, ÄRZTIN UND MUSIKERIN
„Ich hatte große Angst und war entsetzt und irgendwie geschockt“, sagte Adler, der zwei Meilen vom World Trade Center in Greenwich Village entfernt lebte.
„Ich habe einfach nicht geglaubt, was ich im Fernsehen gesehen habe. Also musste ich auf das Dach rennen und es mit eigenen Augen sehen.“
Ihre These über lockiges Haar, sagte sie, „schien ihr plötzlich nicht mehr so wichtig vor.“
Ein Museumsmitarbeiter fotografiert eine übergroße Präsentation des ikonischen „I Love NY“-Logos, das von Milton Glaser entworfen wurde und im August 2020 im West End der Lobby des Museum of Modern Art angebracht wurde. (Cindy Ord/Getty Images)
„Ihre Großmutter hätte sich mit den falschen Medikamenten umbringen können“, sagte Heller.
„Sie hat eine völlig neue Wendung genommen [thesis] Vorschlag an einem einzigen Wochenende. Es war so eine erstaunliche Transformation.
„Ich hatte große Angst und war entsetzt und irgendwie geschockt.“
Es bestand kaum eine Chance, dass das Projekt eines Absolventen jemals auf den Markt kommen würde.
Dann erhellte sich der Erfolg von Adlers Idee dramatisch, als sie einen Job bei Milton Glaser bekam.
Er war einer der renommiertesten Grafikdesigner der Welt und vor allem für die Gestaltung des ikonischen „I Love New York“-Logos bekannt.
Deborah Adlers frühe Arbeit an dem späteren ClearRx-Verschreibungssystem. Sie wurde inspiriert, mit der Arbeit zu beginnen, kurz nachdem sie Zeugin der Terroranschläge vom 11. September in New York City geworden war. (Mit freundlicher Genehmigung von Deborah Adler/Adler Design)
Er kaufte sich Adlers besseren Plan für verschreibungspflichtige Flaschen ein und stellte ihn den Führungskräften von Target vor. Anschließend arbeitete sie mit dem Designer Klaus Rosburg zusammen, um die perfekte Flasche zu entwerfen, die dem Rezeptprotokoll der Adlers entsprach.
Die Designerin war erst 29 Jahre alt, vier Jahre davon entfernt, den Einsturz der Twin Towers von ihrem Dach in Manhattan aus zu beobachten, als Target am 1. Mai 2005 ihre verschreibungspflichtige Verpackung namens ClearRx vorstellte.
„Das Persönliche ist das Universelle“
Deborah Adler leitet heute Adler Design in New Jersey und unterrichtet an der School of Visual Arts.
CVS kaufte 2015 Target-Apotheken – und führte das ClearRx-System ein. Es ist heute in allen CVS-Apotheken erhältlich.
Sie wurde sowohl von der Industrie als auch von der Kunstwelt geehrt.
Deborah Adler hat bestehende Verschreibungsprotokolle dekonstruiert, um die Etikettierung intuitiver zu gestalten. Neben anderen Problemen betonten die Etiketten die Markenbildung des Ladens gegenüber wichtigen Patienteninformationen. (Mit freundlicher Genehmigung von Deborah Adler/Adler Design)
„Das Ergebnis ihrer harten Arbeit war eine intuitive Pillenflasche und ein Informationssystem, das eine neu gestaltete Flasche, ein gut lesbares Etikett, eine abnehmbare Informationskarte, farbcodierte Ringe und neu gestaltete Warnsymbole umfasst“, schrieb das MIT-Lemelson-Programm über Adlers Innovationen.
KLICKEN SIE HIER, UM UNSEREN LIFESTYLE-NEWSLETTER ZU ANMELDEN
Das Target ClearRx Prescription System wurde im Museum of Modern Art in New York City ausgestellt.
AdlerRx, ihre neueste Apothekeninnovation, organisiert Rezepte nach Tagen und Uhrzeiten, um leicht verständliche Zeitpläne zu erstellen.
„Das Problem meiner Großmutter war, dass sie nicht nur ein Medikament, sondern eine ganze Reihe von Medikamenten einnahm.“
Deborah Adler nimmt am 14. Mai 2005 an der TARGET Open House Party im Trinity Lot in New York City teil. (Billy Farrell/Patrick McMullan über Getty Images)
Das AdlerRx-Modell, für das sie 2021 das Patent erhielt, ist in CVS-Apotheken im ganzen Land erhältlich.
Sie glaubt, dass noch mehr Leben gerettet werden müssen.
KLICKEN SIE HIER, UM DIE FOX NEWS-APP ZU ERHALTEN
„Ich würde mein neuestes System gerne zum Bundesstandard machen“, sagte Adler.
Inspiriert durch den Fehler ihrer Großmutter bei der Medikamenteneinnahme entwarf Adler ein intuitiveres System für verschreibungspflichtige Flaschen (siehe Abbildung links). (Joe Tabacca/Bloomberg über Getty Images; mit freundlicher Genehmigung von Deborah Adler)
Heller, Adlers Design-Professor, ist auch Jahrzehnte später immer noch beeindruckt von der Fähigkeit seines Preisschülers, Krisen mit Kreativität und Mitgefühl zu bewältigen.
„Wissen Sie, viele großartige Dinge passieren aufgrund der Art und Weise, wie Menschen auf Unfälle, Beinahe-Unfälle oder schreckliche Tragödien reagieren“, sagte er.
Um weitere Geschichten in dieser einzigartigen „Meet the American Who…“-Reihe von Fox News Digital zu lesen, klicken Sie hier.
Weitere Lifestyle-Artikel finden Sie unter www.foxnews.com/lifestyle.