JERUSALEM – Der israelische Premierminister Yair Lapid forderte die Vereinigten Staaten am Donnerstag auf, dem Iran zu zeigen, dass er militärische Maßnahmen ergreifen würde, wenn Teheran sein nukleares Anreicherungsprogramm fortsetzt, und betonte Israels Widerstand gegen die von den USA unterstützten Bemühungen, den Iran allein durch Diplomatie zu überzeugen.
Herr Biden und Herr Lapid, der bis zu den Wahlen im November als Interims-Premierminister fungiert, diskutierten die Angelegenheit auch während eines Treffens im Rahmen des viertägigen Besuchs des Präsidenten in Israel und Saudi-Arabien.
„Worte werden sie nicht aufhalten, Herr Präsident“, sagte Herr Lapid auf einer anschließenden Pressekonferenz über die iranische Führung. „Die Diplomatie wird sie nicht aufhalten. Das einzige, was den Iran aufhalten wird, ist zu wissen, dass die freie Welt Gewalt anwenden wird, wenn sie ihr Nuklearprogramm weiter entwickeln.“
Herr Lapid fügte hinzu: „Das iranische Regime muss wissen, dass es einen hohen Preis zahlen wird, wenn es die Welt weiterhin täuscht.“
Herr Biden hatte zuvor versucht, die israelischen Ängste vor einem möglichen neuen Atomabkommen mit dem Iran zu beruhigen, indem er versprach, einer zentralen Forderung Teherans nicht nachzugeben, und den Israelis versicherte, dass er bei Bedarf Gewalt anwenden würde, um den Iran daran zu hindern, eine Bombe zu entwickeln.
In einem Interview, das am Dienstag im Weißen Haus aufgezeichnet und am Mittwochabend kurz nach seiner Ankunft im israelischen Fernsehen ausgestrahlt wurde, wies Herr Biden erneut die Forderung des Iran zurück, das Korps der Islamischen Revolutionsgarde als Teil eines Abkommens von Washingtons Liste ausländischer Terrororganisationen zu streichen . Auf die Frage, ob er an dieser Position festhalten würde, auch wenn es keinen Deal bedeuten würde, sagte Herr Biden: „Ja.“
Herr Lapid begrüßte diese Haltung laut Regierungserklärung am Donnerstag. „Der Premierminister dankte dem Präsidenten für seine Entscheidung, die Revolutionsgarden nicht von der Liste der Terrororganisationen zu streichen“, hieß es.
Israel hat sich lautstark gegen das Atomabkommen von 2015 ausgesprochen. Und nachdem der Rückzug von Präsident Donald J. Trump aus dem Abkommen drei Jahre später einen neuen Schub im iranischen Nuklearprogramm auslöste, verstärkte Israel seine Sabotagekampagne und sprengte iranische Einrichtungen in die Luft.
Gespräche über eine Verlängerung des Abkommens sind seit Monaten ins Stocken geraten.
Herr Biden hat argumentiert, dass Israel anfälliger gemacht wurde, als Herr Trump sich aus dem Atomabkommen zurückzog, das unter der Obama-Regierung geschlossen wurde. Es wäre sicherer, sagte Herr Biden mit einer erneuten Einigung.
„Das einzige, was schlimmer ist als der Iran, der jetzt existiert, ist ein Iran mit Atomwaffen, und wenn wir zu dem Abkommen zurückkehren können, können wir es festhalten“, sagte er Yonit Levi von Channel 12 in dem Fernsehinterview. „Ich denke, es war ein gigantischer Fehler, dass der letzte Präsident aus dem Deal ausgestiegen ist. Sie sind einer Atomwaffe jetzt näher als zuvor.“
Eines der Ziele von Herrn Bidens Reise ist es sicherzustellen, dass die Vereinigten Staaten mit Israel, Saudi-Arabien und anderen Feinden des Iran auf derselben Seite stehen, wenn die Atomgespräche scheitern. Aber Herr Biden hoffte, dass sie noch Erfolg haben könnten.
„Ich finde es immer noch sinnvoll“, sagt er. „Wir haben es auf den Tisch gelegt, wir haben den Deal gemacht, wir haben es angeboten, und jetzt liegt es am Iran.“
Und auf die Frage, ob er gegebenenfalls Gewalt gegen den Iran anwenden würde, um ihn daran zu hindern, eine Atomwaffe zu erlangen, antwortete er: „Wenn dies der letzte Ausweg wäre, ja.“