„Ich habe dieses Haus gezeichnet, als ich ungefähr vierzig war“, sagte die Sängerin Gloria Gaynor neulich. „Das war mein Traumhaus.“ Sie gab einen Rundgang durch ihren neuen Wohnort in Englewood Cliffs, New Jersey. Sie zeigte auf ein Marmorfoyer und einen glitzernden Kronleuchter und erwähnte ihren „Partykeller“, in dem es eine Bar und einen Vorführraum gibt. „Als ich es gezeichnet habe, war es für ein Paar. Weil ich erwartet hatte, für immer verheiratet zu sein“, fuhr sie fort. „Bei mir dreht sich alles um die Familie und was auch immer eine Ehe sein soll – was ich nicht hatte. Aber ich kann den Leuten sagen, wie nicht einen haben.“ Sie lachte kehlig.
Gaynor, die bald achtzig wird, erholte sich gerade von einer Schulteroperation und trug Hausschuhe, ein gemütliches türkisfarbenes Loungewear-Set und Diamantarmbänder. Ein Bio-Pic über ihr Leben mit dem Titel „Gloria Gaynor: I Will Survive“ nach ihrem Grammy-prämierten Megahit von 1978 wird diesen Monat beim Tribeca Film Festival uraufgeführt.
Sie erzählt gerne ihre Geschichte, die in Newark beginnt, wo sie von einer alleinerziehenden Mutter aufgezogen wurde, die sie zum Singen inspirierte. Clive Davis nahm sie unter Vertrag und wies sie auf die Disco hin. Als Gaynor 1978 im Beacon Theatre auftrat, fiel er rücklings über einen Monitor. Durch den Unfall war sie von der Hüfte abwärts gelähmt. Sechs Monate später, noch in der Genesungsphase, heiratete sie Linwood Simon, der sich als unterdurchschnittlicher Manager und noch schlechterer Ehemann erwies. (Er ließ sie nicht in ihre Wohnung, als sie ausgesperrt wurde.) Er konzentrierte ihre Karriere weiterhin auf Europa, anstatt zu versuchen, auf ihrem Erfolg in den USA aufzubauen, was dazu führte, dass sie nahezu irrelevant wurde.
Sie ließ sich 2005 von Simon scheiden und veröffentlichte 2019 nach Jahren des Fantasierens ein Gospel-Album mit dem Titel „Testimony“, das einen Grammy gewann und ein Comeback einläutete. „Ich liebe es zu kochen und Leute zum Abendessen einzuladen“, sagte sie, als sie ihre glänzende, helle Küche betrat. „Ich liebe es, dass ich zwei Mülleimer habe.“ Auf einem Schild über dem Waschbecken stand: „Zwingen Sie mich nicht, da runterzukommen.“ -Gott.” Als Gaynor sich auf einen Platz an der Kücheninsel fallen ließ, erklärte sie, dass sie ihre eigenen Rezepte erfinde, darunter ein Gericht namens Chicken à la Gaynor, inspiriert von einer Mahlzeit, die sie eines Abends im Jahr 1985 zubereitet hatte, als Simon sie überraschte, indem er einige davon mit nach Hause brachte Geschäftspartner zum Abendessen. Zutaten: Hühnerteile, Pilzcremesuppe, Hühnercremesuppe, Sauerrahm, Sahne und Better Than Bouillon. „Servieren Sie das mit Safranreis und buntem Gemüse und Brötchen“, sagte sie. „Und voilà.“
Der Tresen war voller Genesungskarten und Blumenarrangements, darunter eine von ihrem Personal Trainer. (Sie macht dreimal pro Woche CrossFit und kann zwei Minuten lang eine Planke halten.) 1978, als sie nach einer Wirbelsäulenoperation im Krankenhaus lag, erhielt sie einen Anruf. Ihre Plattenfirma Polydor sagte, sie würde sie fallen lassen. Nach ihrer Entlassung war sie immer noch arbeitsunfähig, verlor ihre Wohnung und war praktisch pleite. Dann erhielt sie einen weiteren Anruf wegen dem, was sie „das Lied“ nennt. Die Führungskräfte von Polydor hatten ihre Meinung geändert. Könnte sie nach LA kommen, um einen neuen Song namens „Substitute“ aufzunehmen? Sie hasste das Lied, aber sie machte es und nahm die Aufnahme auf, während sie eine Rückenorthese trug. Als sie den Text des Liedes las, das die Produzenten für die B-Seite im Sinn hatten, sagte sie: „Bist du dumm? Du wirst das auf der B-Seite begraben?“ Es war „Ich werde überleben“. Sie sagte ihnen: „Das ist ein Hit.“
Polydor übergab die Aufnahme dem DJ im Studio 54. „Das Publikum füllte sofort die Tanzfläche“, sagte Gaynor. „Ich dachte: Ein abgestumpftes New Yorker Publikum, das sich gleich beim ersten Hören in ein Lied verliebt? „Polydor drehte die Songs um und machte „I Will Survive“ zur A-Seite.
Das Lied ist zu einer Hymne für die Stärkung der Frau, die Rechte von Homosexuellen, Überlebende häuslicher Gewalt und unterdrückte Menschen überall geworden. Von Gaynor wird erwartet, dass er es ständig singt. Nach einem Auftritt in Italien kam eine junge Frau auf sie zu. „Sie sagte mir: ‚Ich hatte große Schmerzen und Ängste und da, wo ich lebe, habe ich nicht viel Privatsphäre, also wollte ich nach Hause gehen, damit ich Selbstmord begehen konnte‘“, sagt Gaynor zurückgerufen. Der Besuch der Show änderte ihre Meinung. “Ich werde es nie vergessen. Wir weinten und umarmten uns beide.“
Sie fuhr fort: „Jeder möchte wissen, dass sie nützlich sind. Ich kenne niemanden, der auf diesem Gebiet mehr Glück hatte als ich. Dieses Lied hat meinem Leben so viel Sinn und Zweck verliehen. Wird es mir also langweilig, es zu singen? Niemals!” ♦