Fotografien von New York nach 9/11, von Eugene Richards

admin0


Dieser Artikel wurde am 9. August 2021 online veröffentlicht.

Eugene Richards lebt in Brooklyn, war aber am 11. September 2001 außer Landes. Als er vier Tage später nach New York City zurückkehrte, schrieb er, er habe sich „in einen blauen Fleck verwandelt“. Er blieb zu Hause, überzeugt, dass niemand einen anderen Fotografen brauchte, der das Wrack begutachtete. Aber Richards’ Frau und Mitarbeiterin, Janine Altongy, bestand darauf, dass sie es sich ansehen. „Man kann der Geschichte nicht aus dem Weg gehen, nicht wenn man ihr so ​​nahe ist“, erinnert er sich an sie. Im Laufe mehrerer Monate durchquerten Richards und Altongy die Stadt und nahmen Verlustszenen aus den langen Nachwirkungen der Angriffe auf. Ihr Buch von 2002, Schritt durch die Asche, ist eine Sammlung von Richards’ Fotografien und Altongys Interviews mit Überlebenden, Hinterbliebenen, Ersthelfern und anderen.

Heutzutage kehren Richards und Altongy fast nie zum Ground Zero zurück. Die Gedenkbecken, die jetzt markieren, wo die beiden Türme standen, sind laut Richards „so weit, weit entfernt von der Erfahrung“, durch die raucherfüllten Straßen zu gehen, die fallen. Wenn es nach ihm ginge, wäre die Stätte einfacher, weniger poliert – vielleicht nur die Teile der Gebäudefassaden, die nach den Angriffen übrig geblieben waren. Zwei Jahrzehnte später erinnern seine Fotos stark an eine Zeit, in der nur diese Ruinen zu sehen waren, eine Zeit, die sich bereits längst vergangen anfühlt.

Ein Vogel fliegt an einem Gebäude vorbei, das einen Block vom World Trade Center entfernt liegt. Am 25. September war das Gebiet noch in dicke gelbe Luft gehüllt.
2 Fotos: Hand greift in eine Gruppe verstaubter Souvenirs im Schaufenster; am Ground Zero, Silhouette einer Person mit verbleibender Fassade des WTC, die im Hintergrund glimmt
Links: Eine mit Staub und Schutt bedeckte Schneekugel, die am 24. September in der Nähe des World Trade Centers zum Verkauf angeboten wird. Richtig: Die Feuer am Ground Zero brannten monatelang nach den Anschlägen.
Foto des Trauerzuges mit fahnendrapiertem Sarg bei der Trauerfeier für den Brooklyner Feuerwehrmann David Fontana mit dem Profil des kleinen Kindes im Vordergrund
Außerhalb der Trauerfeier für den Feuerwehrmann David Fontana aus Brooklyn im Oktober. Da seine Leiche noch nicht gefunden wurde, trugen Trauernde einen leeren Sarg in die Kirche. „Ich habe mich für einen Sarg entschieden, weil ich wusste, dass mein Sohn ihn ein bisschen besser verstehen würde“, sagte Fontanas Frau Marian zu Altongy. Später wurden Fontanas Überreste gefunden und die Familie hielt eine zweite Beerdigung ab.
2 Fotos: Lt. William Ryan mit geschlossenen Augen, die kleine Enkelin mit der Hand auf ihrem Kopf hält; Eine Kirchengruppe, die mit einem Mann betet, der ein Buch hält und die Hand an einer Straßenecke hinter Metallbarrieren hebt
Links: Lieutenant William Ryan, ein Feuerwehrmann aus Staten Island, hält seine Enkelin im Arm. Er erinnerte sich, “wie verzweifelt er glauben wollte, dass Menschen lebend gefunden werden.” Richtig: Eine Gruppe aus Massachusetts betet auf der Ostseite des Broadway – so nah wie möglich an den Ort der Anschläge Ende September.
Foto einer Frau, die mit zwei vertikalen Licht- und Schattenbalken im Gesicht die Stirn runzelt und zwei Halsketten mit Fotos ihres Mannes trägt.
Norma Margiotta, die Witwe von Lieutenant Charles Margiotta, einem Feuerwehrmann der Ladder Company 85, trägt Erinnerungsstücke an ihren Ehemann.
2 Fotos: Foto aus dem Fahrzeuginneren einer Krankenhauswand, die mit Vermisstenflugblättern bedeckt ist; Mann mit Abzeichen im Regen durchnässt und grüßend durch schmiedeeisernen Zaun mit Trauernden, die Regenschirme dahinter tragen
Links: Vermisstenplakate, wie diese im VA Medical Center in Manhattan, bedeckten die Stadt. Richtig: Außerhalb der Trauerfeier für Leon Smith Jr., einen Feuerwehrmann der Ladder Company 118 in Brooklyn.
Foto einer Sperrholzwand mit abgerissenen Überresten von vermissten Flugblättern
Schließlich kamen die Vermisstenplakate herunter. „Die Aufräumarbeiten dauerten ewig, aber die Hoffnung auf irgendeine Art von menschlicher Wiedergutmachung war verflogen“, sagt Richards.
Foto der Spiegelung im Fenster mit Blick von der Staten Island Ferry auf die Skyline, wo zwei sonnenbeschienene Türen fast als Phantom-Trugbild der Twin Towers spiegeln
Lower Manhattan, reflektiert in einem Fenster der Staten Island Ferry im Januar 2002. „Jeder versuchte, sich mit der leeren Skyline abzufinden“, sagt Richards.

Dieser Artikel erscheint in der Printausgabe vom September 2021 mit der Überschrift „Before the Smoke Cleared“.

.

Leave a Reply