Die olympischen Träume der EU, zerstört – EURACTIV.com

Willkommen beim Global Europe Brief von EURACTIV, Ihrem wöchentlichen Update zur EU aus globaler Perspektive.

Hier können Sie unseren Newsletter abonnieren.

In der Ausgabe dieser Woche: Die olympische (Flaggen-)Politik der EU, die Zypern-Pläne und das Nord Stream 2-Deal werden in Frage gestellt.

///

Wenn im Olympiastadion in Tokio die Lichter angehen und die Athleten vor dem Anpfiff ihre Ehrenrunde machen, werden die slowenischen Athleten nicht die EU-Flagge neben ihren hissen.

Das Internationale Olympische Komitee (IOC) lehnte in einem Brief an seinen Präsidenten Thomas Bach Anfang dieser Woche einen Vorschlag des Vizepräsidenten der Europäischen Kommission, Margaritis Schinas, und des slowenischen Premierministers Janez Janša ab, dem Team zu erlauben, beide Flaggen zu hissen.

Ein IOC-Sprecher sagte, dass “eine olympische Mannschaft nur eine Flagge, ein Emblem und eine Hymne verwenden kann, die von ihrem Nationalen Olympischen Komitee angenommen und vom IOC-Exekutivausschuss genehmigt wurden.”

„Aus offensichtlichen Gründen sind keine Ausnahmen zulässig, da das IOC dann mit zahlreichen Anfragen zahlreicher Institutionen konfrontiert wäre, die wie die EU die Werte teilen, die den Kern der Olympischen Spiele bilden“, fügte der Sprecher hinzu.

Als Antwort twitterte Schinas, dass dies, obwohl es diesmal nicht passieren wird, “zuversichtlich ist, dass die Regeln unsere Werte bald einholen werden”, und fügte hinzu: “Nächster Schritt Paris 2024.”

Peut-être, aber eher unwahrscheinlich.

Wer enttäuscht ist, die Gelegenheit zu einem politischen Geschwafel zu verpassen, braucht sich keine Sorgen zu machen, denn eines ist klar: Diese Spiele werden alles andere als politisieren – sei es, dass Sportlerinnen was sie anziehen sollen, Genderpolitik oder Stellung beziehen.

Aufgrund der COVID-19-Pandemie um ein Jahr verschoben und nun weitgehend ohne Zuschauer in den Stadien stattfinden sollen, finden die Olympischen Spiele in Tokio von später an diesem Freitag bis zum 8. August statt.

IOC-Präsident Bach sagte, das olympische Feuer sei ein Symbol für die gemeinsame Überwindung der Pandemie.

Aber diese Spiele werden nicht wie alle anderen zuvor sein, da die Spuren von COVID-19 auf der Veranstaltung eklatant sein werden. Und während die Goldmedaille an das Virus geht, könnte diesen Spielen etwas olympischer Geist fehlen.

Eingeschränkte Bewegungsfreiheit, keine internationalen Sportfans, japanische Bürger werden von öffentlichen Versammlungen abgeraten und internationalen Medien ist es untersagt, öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen und sich zu engagieren.

COVID-19 breitet sich in Japan mit der schnellsten Geschwindigkeit seit Monaten aus, und die Hauptstadt bereitet sich auf eine weitere Reihe von Beschränkungen vor, von denen Experten warnen.

Einige Kritiker haben sogar in Frage gestellt, ob die Spiele überhaupt hätten stattfinden sollen. Doch der Vorwurf, die Olympischen Spiele seien nur aus wirtschaftlichen Gründen durchgesetzt worden, bleibt zu simpel.

Seit dem Sprint ins Leben im Jahr 1896 wurden die Olympischen Spiele der Neuzeit dreimal wegen eines Weltkriegs abgesagt. Die Absage der Spiele in Tokio wäre also für viele ein schwerer Schlag gewesen.

---

ZYPERN PLÄNE. Brüssel und Washington haben stark auf die Entscheidung des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan reagiert, einen von seinen ursprünglichen griechisch-zypriotischen Einwohnern befreiten Küstenort teilweise wieder zu eröffnen, sowie auf seinen Vorschlag für eine Zweistaatenlösung auf der Insel Zypern.

Gleichzeitig hat der Nationalrat von Zypern die griechischen Zyprioten aufgefordert, sich nicht an eine Kommission des von der Türkei besetzten Pseudostaates in Nordzypern zu wenden, um ihr Eigentum zurückzunehmen, da dies eine ernsthafte Bedrohung für die nationale Sicherheit darstellen würde .

Da die Situation nach wie vor schwierig ist und Brüssel, fragen sich Diplomaten, ob für die nächste Woche ein außerordentliches Treffen der EU-Außenminister einberufen wird. Die Idee wurde jedoch zunichte gemacht, da einige Mitgliedstaaten nicht daran interessiert waren und argumentierten, dass die offizielle Verurteilung der Kommission hätte ausreichen müssen.

PROTOKOLL WOES. Die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, hat darauf bestanden, dass die EU das umstrittene Nordirland-Protokoll, ein wichtiger Bestandteil des Brexit-Abkommens mit Großbritannien, nicht wiedereröffnet, nur einen Tag nachdem Boris Johnson ein Papier veröffentlicht hat, in dem es seine Pläne für eine Neuverhandlung darlegt.

TRANSATLANTISCHE VERBINDUNG

DEAL-SIEGEL. Der Konflikt zwischen Berlin und Washington um den Bau der umstrittenen Nord Stream 2-Pipeline, die russisches Gas nach Deutschland bringt, ist diese Woche mit einer gemeinsamen Erklärung beigelegt worden.

Eine Reihe deutscher Politiker forderten jedoch eine Überprüfung des Abkommens, einige nannten es “nachteilig” für Europa insgesamt.

Der Ukraine wurde derweil Unterstützung für ihre Energiesicherheit mit einer anfänglichen Spende von 148,3 Millionen Euro zugesagt. Allerdings verurteilten sowohl Kiew als auch Warschau das Abkommen, weil es in Ost- und Mitteleuropa „eine politische, militärische und energetische Bedrohung geschaffen“ habe.

PEGASUS-HACK. Die Vereinigten Staaten beschuldigten Peking Anfang dieser Woche, einen massiven Hack von Microsoft-E-Mail-Servern durchgeführt zu haben, und klagten vier chinesische Staatsangehörige an, als sie die EU und andere Verbündete in einer seltenen gemeinsamen Erklärung versammelten, in der „böswillige“ Cyberaktivitäten aus China verurteilt wurden.

KOHLENSTOFFSTEUER. Demokraten im US-Senat erwägen eine „Verschmutzerimportgebühr“, ähnlich dem kürzlich von der EU vorgestellten Mechanismus zur Anpassung der CO2-Grenze (CBAM), um das 3,5 Billionen Dollar schwere Konjunkturpaket von Präsident Joe Biden zu finanzieren.

Die US-Importgebühr würde die kürzlich von der EU vorgeschlagene CBAM nachahmen, die einen CO2-Preis für importierte Waren anstrebt, um die Kosten für die europäische Industrie auszugleichen und sie daran zu hindern, Europa in Länder zu verlassen, in denen die Umweltverschmutzung billiger ist.

VERTEIDIGUNGSECKE

NICHT VERGESSEN. Der griechische Außenminister Nikos Dendias sagte diese Woche, er „möchte, dass die NATO nicht vergisst, dass es sich neben einer Allianz von Ländern um eine Allianz handelt, die auf bestimmten Werten basiert. Und das verpflichtet die NATO, wenn eines ihrer Mitglieder einen Fehler macht, dies klar zu sagen. Das ist bisher nicht gelungen.”

Dendias bezog sich auf die neutrale Haltung der NATO gegenüber der Türkei und die jüngste Krise im östlichen Mittelmeer, in der das Bündnis keine Partei ergreift. Er forderte Athen und Ankara auf, die Spannungen abzubauen und die Lage in der Region zu deeskalieren.

TSCHECHISCHE WAFFEN. Der tschechische Senat hat diese Woche das Recht auf den Besitz von Waffen zur Selbst- und anderen Verteidigung unter rechtlichen Bedingungen genehmigt, die in der Verfassung verankert werden sollen. Dies sei eine Reaktion auf die Tendenz der EU, den Erwerb und den Besitz von Schusswaffen zu regulieren, schreibt Ondřej Plevák in EURACTIV.cz.

AKTUELLE ERWEITERUNG

SOFIA-SKOPJE. Es gibt große Enttäuschung und Traumata unter den Bürgern nach der Blockade des europäischen Weges Mazedoniens, aber das Land wird nicht nach Alternativen suchen, sagte Premierminister Zoran Zaev DWs Konfliktzone in einem Interview. Bulgariens Mitte-Rechts-Partei sagte unterdessen, sie unterstütze die EU-Integration Nordmazedoniens.

VERBUNDENES TRIO. Bisher stieß die Initiative des Associated Trio in Brüssel auf Misstrauen, weil sie das Format der Beziehungen zu den sechs ehemaligen Sowjetrepubliken in der EU-Nachbarschaft – Ukraine, Weißrussland, Moldawien, Armenien, Georgien und Aserbaidschan – verändert.

Für seinen Initiator Tiflis ist die Anwesenheit des Präsidenten des Europäischen Rates Charles Michel bei ein Treffen der drei Länder in Batumi diese Woche wurde als wahrgenommen binilestone. Werfen Sie einen Blick in unseren Sonderbericht mit einem genaueren Blick auf die Botschaften vom Gipfel.

Obwohl die überwiegende Mehrheit der EU-Länder eine stärkere Integration mit Georgien, Moldawien und der Ukraine begrüßt, findet ihre Initiative „Associated Trio“ mehr Unterstützung in Ost- und Mitteleuropa, während die Kommission und die westlichen Mitgliedstaaten weiterhin zögern, den Begriff zu übernehmen.

KAUKASUS SOFTPOWER? Im georgischen Schwarzmeerkurort Batumi sprechen Taxifahrer, die sonst von Fußballstars wie Cristiano Ronaldo reden, derzeit von Europaratspräsident Charles Michel. Der eine kann sich jedoch nicht jedes Mal freuen, wenn Michel sich von seiner Brüsseler Routine langweilt, sich in sein Superman-Kostüm kleidet und in den Kaukasus geht.

PROZESS. Russland sagte am Donnerstag, es habe beim Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte eine Klage gegen die Ukraine eingereicht und Kiew für den Absturz eines malaysischen Verkehrsflugzeugs im Jahr 2014 und den Tod von Zivilisten in Russland und der Ukraine verantwortlich gemacht.