KABUL, Afghanistan – Farzana Ahmadi sah zu, wie eine Nachbarin in ihrem Dorf im Norden Afghanistans letzten Monat von Taliban-Kämpfern ausgepeitscht wurde. Das Verbrechen: Ihr Gesicht wurde freigelegt.
“Jede Frau sollte ihre Augen bedecken”, erinnerte sich Frau Ahmadi an ein Taliban-Mitglied. Die Leute sahen schweigend zu, wie sich die Prügel hinzogen.
Die Angst – noch stärker als in den vergangenen Jahren – erfasst die Afghanen jetzt, da die US- und NATO-Streitkräfte das Land in den kommenden Monaten verlassen werden. Sie werden einen öffentlich triumphierenden Taliban zurücklassen, von dem viele erwarten, dass er mehr Territorium erobern und viele der Unterdrückungsregeln wieder einführen wird, die sie in den neunziger Jahren unter ihrem Regime durchgesetzt haben.
Die New York Times sprach mit vielen afghanischen Frauen – Mitgliedern der Zivilgesellschaft, Politikern, Journalisten und anderen – über die nächsten Schritte in ihrem Land, und alle sagten dasselbe: Was auch immer passiert, ist kein gutes Zeichen für sie.
Ob die Taliban die Macht mit Gewalt oder durch ein politisches Abkommen mit der afghanischen Regierung zurückerobern, ihr Einfluss wird fast zwangsläufig zunehmen. In einem Land, in dem ein Ende von fast 40 Jahren Konflikt nirgends in Sicht ist, sprechen viele Afghanen von einem bevorstehenden Bürgerkrieg.
“Frauen sind die ganze Zeit Opfer von Männerkriegen”, sagte Raihana Azad, ein Mitglied des afghanischen Parlaments. “Aber sie werden auch die Opfer ihres Friedens sein.”
Als die Taliban von 1996 bis 2001 Afghanistan regierten, untersagten sie Frauen und Mädchen, die meisten Jobs anzunehmen oder zur Schule zu gehen, und machten sie praktisch zu Gefangenen in ihren eigenen Häusern.
Nach der US-Invasion, um die Taliban zu stürzen und Al-Qaida nach den Terroranschlägen vom 11. September zu besiegen, schien der Ruf der westlichen Kundgebung, die Rechte der Frauen in das bereits vom Krieg heimgesuchte Land zu bringen, vielen ein nobles Unterfangen. Die Sache half dabei, den Krieg an Amerikaner zu verkaufen, die beim Anblick eines B-52-Teppichs, der aufständische Stellungen bombardierte, zusammenzuckten.
Einige Schulen wurden wiedereröffnet und gaben jungen Frauen und Mädchen eine Chance auf Bildung und Karriere, die viele vor ihnen nicht hatten. Doch noch bevor amerikanische Truppen afghanischen Boden berührten, hatten einige Frauen bereits ihr Leben riskiert, indem sie heimlich eine Ausbildung absolvierten und sich selbst unterrichteten.
In zwei Jahrzehnten gaben die Vereinigten Staaten mehr als 780 Millionen US-Dollar aus, um die Rechte der Frauen in Afghanistan zu fördern. Das Ergebnis ist eine Generation, die in einer Zeit der Hoffnung auf die Gleichstellung der Frauen volljährig wurde.
Obwohl die Fortschritte uneinheitlich waren, machen Mädchen und Frauen heute etwa 40 Prozent der Studenten aus. Sie haben sich dem Militär und der Polizei angeschlossen, ein politisches Amt bekleidet, sind international anerkannte Sänger geworden, haben an den Olympischen Spielen und in Roboterteams teilgenommen, Berge bestiegen und vieles mehr – alles Dinge, die um die Jahrhundertwende fast unmöglich waren.
Während sich der Konflikt über 20 Jahre hinzog und die Rückschläge auf dem Schlachtfeld zunahmen, wiesen amerikanische Beamte und Gesetzgeber häufig auf die Errungenschaften afghanischer Frauen und Mädchen als Beweis für den Erfolg des Bestrebens zum Aufbau der Nation hin – ein gewisses Maß an Fortschritt, um den Verlust zu rechtfertigen des Lebens, sowohl amerikanische als auch afghanische, und Milliarden von Dollar, die für die Kriegsanstrengungen ausgegeben wurden.
Selbst in den Zwielichtwochen, bevor Präsident Biden seine endgültige Entscheidung traf, alle US-Truppen bis September abzuziehen, argumentierten einige Gesetzgeber und Militärbeamte, dass die Wahrung der Frauenrechte ein Grund sei, die amerikanischen Streitkräfte dort zu halten.
“Ich erinnere mich, als die Amerikaner kamen und sagten, dass sie uns nicht alleine lassen werden und dass Afghanistan frei von Unterdrückung und Krieg sein wird und die Rechte der Frauen geschützt werden”, sagte Shahida Husain, eine Aktivistin im südlichen Kandahar Afghanistans Provinz, in der die Taliban zuerst aufgestiegen sind und jetzt große Gebiete kontrollieren. “Jetzt sieht es so aus, als wären es nur Slogans.”
Im ganzen Land sind die Schulen nun gezwungen zu überlegen, ob sie offen bleiben können.
Firoz Usbek Karimi, der Kanzler der Faryab-Universität im Norden, beaufsichtigt 6.000 Studenten – die Hälfte davon Frauen.
“Studentinnen, die in Taliban-Gebieten leben, wurden mehrmals bedroht, aber ihre Familien schicken sie heimlich”, sagte Karimi. “Wenn ausländische Streitkräfte vorzeitig abreisen, wird sich die Situation verschlechtern.”
Menschenrechtsgruppen, Nichtregierungsorganisationen, Schulen und Unternehmen versuchen weiterhin, Notfallpläne für weibliche Angestellte und Studenten auszuarbeiten, falls die Taliban gewaltsam oder durch ein Abkommen mit der afghanischen Regierung an die Macht zurückkehren sollten.
In seiner Ankündigung am Mittwoch sagte Herr Biden, die Vereinigten Staaten würden den Frauenrechten weiterhin durch humanitäre und diplomatische Hilfe Priorität einräumen.
Aber selbst jetzt waren die Gewinne für Frauen in den letzten 20 Jahren an einigen Orten flüchtig und ungleich verteilt, trotz der Millionen, die in Frauenrechtsprogramme investiert wurden.
In von den Taliban kontrollierten Gebieten ist die Bildung von Frauen extrem eingeschränkt, wenn nicht gar nicht vorhanden. In einigen Gebieten im Osten und Westen des Landes haben die Taliban Schulen für Mädchen geöffnet, die bis zur Pubertät teilnehmen können, und im Norden haben Stammesälteste verhandelt, einige Schulen für Mädchen wieder zu eröffnen, obwohl Fächer wie Sozialwissenschaften durch islamische ersetzt werden Studien. Bildungszentren sind routinemäßig Ziel von Angriffen, und in den letzten Jahren haben mehr als 1.000 Schulen geschlossen.
“Es war mein Traum, in einem Regierungsbüro zu arbeiten”, sagte Frau Ahmadi, 27, die vor zwei Jahren ihren Abschluss an der Kunduz-Universität gemacht hatte, bevor sie mit ihrem Ehemann in ein von den Taliban kontrolliertes Dorf zog. “Aber ich werde meinen Traum ins Grab bringen.”
Wenn es eine Sache gibt, die Jahrzehnte des Krieges den Afghanen beigebracht haben, dann ist es, dass Konflikte niemals ein guter Weg waren, um die Menschenrechte oder die Rechte der Frauen zu erreichen. Seit die Sowjets 1979 in Afghanistan einmarschierten, hat der Krieg immer mehr Krieg angeheizt und letztendlich alle humanitären Errungenschaften untergraben.
Unter der US-Besatzung haben Bildungschancen, kulturelle Veränderungen, Beschäftigung und Gesundheitsfürsorge einigen zugute gekommen und andere kaum beeinflusst, insbesondere in ländlichen Gebieten. An diesen Orten spielten einige der brutalsten Kapitel des Krieges mit vielen toten Zivilisten und zerstörten Lebensgrundlagen.
In diesen Gegenden, in denen etwa drei Viertel der 34 Millionen Menschen in Afghanistan leben, sind die Meinungen von Frauen häufig unklar und aufgrund geografischer, technologischer und kultureller Einschränkungen oft nicht erreichbar.
“Trotz echter Verbesserungen bleibt Afghanistan einer der herausforderndsten Orte der Welt, um eine Frau zu sein”, heißt es in einem im Februar veröffentlichten Überwachungsbericht der US-Regierung. “Die Bemühungen der USA, Frauen, Mädchen und die Gleichstellung der Geschlechter in Afghanistan zu unterstützen, führten zu gemischten Ergebnissen.”
Immer noch, Die streng restriktive religiöse Regierungsstruktur der Taliban stellt praktisch sicher, dass die Unterdrückung von Frauen in jede von ihnen eingebrachte Iteration der Regierungsführung einfließt.
Die Idee der Taliban von Gerechtigkeit für Frauen wurde für Frau Ahmadi gefestigt, als sie sah, wie die Aufständischen die enthüllte Frau in der Provinz Kunduz vor sich schlugen.
Für viele andere afghanische Frauen war das Justizsystem der Regierung eine Bestrafung anderer Art.
Farzana Alizada glaubt, dass ihre Schwester Maryam von ihrem missbräuchlichen Ehemann ermordet wurde. Aber es dauerte Monate, bis eine polizeiliche Untersuchung jeglicher Art eingeleitet wurde, die von abwesenden Staatsanwälten und Korruption vereitelt wurde, sagte sie. Frau Alizadas Schwager setzte sie sogar unter Druck, die Anklage fallen zu lassen, indem er sie beschuldigte, gestohlen zu haben. Die Polizei fragte sie, warum sie den Fall vorantreibe, wenn ihre Schwester tot sei.
Häusliche Gewalt bleibt in Afghanistan ein dauerhaftes Problem. Laut einem Bericht von Human Rights Watch erleiden rund 87 Prozent der afghanischen Frauen und Mädchen in ihrem Leben häusliche Gewalt.
„Ich habe alle Hoffnung verloren, die ich auf diese Regierung habe. In einigen Fällen sind die Taliban vielleicht besser als dieses System “, sagte Frau Alizada. “Niemand ist auf meiner Seite.”
Frau Alizadas Gefühle wurden in Doha, Katar, bei den Friedensgesprächen zwischen der afghanischen Regierung und den Taliban ähnlich dargestellt. Trotz monatelanger Verhandlungen wurden kaum Fortschritte erzielt, insbesondere bei der Erörterung der Frauenrechte, die von keiner Seite priorisiert wurden.
Bei einer separaten Friedenskonferenz in Moskau im März zwischen der afghanischen Regierung, politischen Maklern und den Taliban war nur eine Frau, Habiba Sarabi, Mitglied der 12-köpfigen Delegation der afghanischen Regierung. Und nur vier sind Teil des 21-köpfigen Teams in Doha.
“Moskau – und auch Doha mit seiner geringen Anzahl weiblicher Vertreter – haben das dünne Furnier der Unterstützung für echte Gleichstellung und die sogenannten Gewinne nach 2001 offengelegt, wenn es darum geht, wer über die Zukunft des Landes entscheiden wird”, sagte Patricia Gossman, der stellvertretende Asien-Direktor von Human Rights Watch.
Eine der unbestreitbaren Errungenschaften war jedoch der Zugang Afghanistans zum Internet und zu den Nachrichtenmedien. Die Mobilfunkabdeckung erstreckt sich über einen Großteil des Landes, was bedeutet, dass afghanische Frauen und Mädchen mehr Raum haben, um außerhalb ihrer familiären Blasen und Dörfer zu lernen und Kontakte zu knüpfen. Auch die afghanischen Nachrichtenmedien sind nach großen Investitionen ausländischer Regierungen und Investoren aufgeblüht, und viele Frauen sind zu national bekannten Journalisten und Prominenten geworden.
Aber auch ihre Zukunft ist ungewiss.
Lina Shirzad ist die amtierende Geschäftsführerin eines kleinen Radiosenders in Badakhshan im unruhigen Norden Afghanistans. Sie beschäftigt 15 Frauen und befürchtet angesichts der wachsenden Unsicherheit, dass sie ihren Arbeitsplatz verlieren werden. Sogar einige der größeren nationalen Filialen versuchen, Mitarbeiter zu verlagern oder Betriebe ins Ausland zu verlegen.
“Mit dem Abzug ausländischer Streitkräfte in den nächsten Monaten werden diese Frauen, die die Ernährer ihrer Familie sind, arbeitslos”, sagte Frau Shirzad. “Werden ihre Werte und Leistungen erhalten bleiben oder nicht?”
Fahim Abed berichtete aus Kabul und Taimoor Shah aus Kandahar.