Das ABC hat eine Online-Debatte ausgelöst, nachdem es in einem Artikel über eine schwächende Erkrankung, von der eine von neun Frauen betroffen ist, eine geschlechtergerechte Sprache verwendet hat.
Der nationale Sender forderte in einem Bericht über eine Überprüfung durch die Australian Coalition of Endometriosis (ACE) die Bundesopposition und Gesundheitsbefürworter auf, den Zugang zu Diensten für Beckenschmerzen zu verbessern.
Der Bericht stellte landesweit große Ungleichheiten bei Service und Unterstützung fest, wobei viele Patienten, die unter der schwächenden Erkrankung leiden, stundenlang zur Behandlung fahren müssen.
Allerdings stieß die Forderung des ABC nach einer verbesserten Pflege in den sozialen Medien aufgrund der geschlechtergerechten Sprache auf Gegenreaktionen der Australier.
Der Artikel bezog sich auf „mehr als 50.000 Menschen mit Endometriose“ und erläuterte, dass die Erkrankung „rund eine von neun australischen Frauen und Personen, die bei der Geburt als weiblich eingestuft wurden“, betrifft.
Das ABC hat eine Online-Debatte ausgelöst, nachdem es in einem Artikel eine geschlechtergerechte Sprache verwendet und eine stärkere Pflege und Behandlung für Australier fordert, die an Endometriose leiden
Der Artikel wurde am Montag vom nationalen Sender auf seinem Twitter-Account geteilt, wobei viele Leser auf die Verwendung des Wortes „Menschen“ reagierten.
„Ach komm schon (ABC) – es geht nicht um ‚Menschen mit Endometriose‘ – das Wort, das Ihnen hier fehlt, ist FRAUEN“, schrieb eine Frau.
„Ich dachte, Endo wäre eine Erkrankung, die Frauen betrifft. Vielen Dank, dass Sie mich aufgeklärt haben. Ich hatte keine Ahnung, dass Männer es bekommen könnten. „Gott sei Dank ist unser nationaler Sender hier, um uns aufzuklären“, schrieb eine andere Person.
„Menschen oder Frauen? Sie haben sich eindeutig dafür entschieden, die Sprache in Bezug auf eine sehr geschlechtsspezifische Erkrankung zu desexualisieren. „Wie seltsam“, meinte ein Dritter.
Die australische Medienpersönlichkeit Sall Grover, Gründerin und CEO der App Giggle, schrieb: „FRAUEN. JFC.’
Andere verteidigten die geschlechtsspezifische Formulierung und erklärten, dass die Erkrankung nicht „geschlechtsspezifisch“ sei und in seltenen Fällen auch Männer betreffen könne – in der medizinischen Fachliteratur wurden etwa 16 Fälle von Männern gemeldet.
In einem Tweet wurde behauptet, ABC habe sich dafür entschieden, eine geschlechtsspezifische Sprache in Bezug auf eine „geschlechtsspezifische Erkrankung“ zu verwenden.
Eine andere Frau schrieb, dass das Wort „Frauen“ fehlte
Ein anderer bedankte sich sarkastisch beim ABC für die Aufklärung darüber, wen die Krankheit betrifft
Die australische Medienpersönlichkeit Sall Grover, Gründerin und CEO von Giggle – einer App, die Transgender-Frauen ausschließen soll – schrieb einfach: „FRAUEN. JFC‘.
Der Social-Media-Star Leonardo Puglisi schrieb, dass diejenigen, die über den Begriff „Menschen“ empört sind, einfach googeln können, wen die Krankheit betrifft.
„Ob Sie es glauben oder nicht (an die Leute in den Antworten), Männer können auch an Endometriose erkranken – sehr selten, aber das ist etwas, das Sie leicht googeln können … außerdem schließt der Begriff ‚Menschen‘ jetzt nicht ‚Frauen‘ ein, lol“, schrieb er .
„Danke, dass Sie eine inklusive Sprache verwenden; „Endo ist in erster Linie als Problem von Cis-Frauen bekannt, aber sie sind nicht die einzigen, die betroffen sein können, und hoffentlich wird dies dazu beitragen, das Bewusstsein zu schärfen, damit andere es bei Bedarf untersuchen lassen können“, schrieb ein anderer.
Eine dritte Person fügte hinzu: „All diese Kommentatoren, die durch das Wort ‚Menschen‘ angeregt wurden, konnten nichts über Menschen mit Endo sagen (eine Erkrankung, unter der auch Kinder, Transmänner, Intersexuelle und gelegentlich auch Männer leiden).
„Ich bin eine Frau mit Endo und wir brauchen mehr Dienste.“ Hören Sie auf, unser dringend benötigtes Gespräch zu entgleisen.
Andere behaupteten, die Debatte über das Wort „Menschen“ würde die Diskussion über zusätzliche Versorgung für Menschen mit Endometriose beeinträchtigen.
Die Redakteurin von Crikey News, Gina Rushton, schrieb, die Leute hätten „einen Blödsinn“ und sollten sich lieber auf die Botschaft des Artikels konzentrieren.
„Als jemand, der die letzte Nacht zusammengerollt unter kräftezehrenden Schmerzen verbracht hat, ist es so cool zu sehen, wie sich die Leute über inklusive Sprache und nicht über den Inhalt dieser Geschichte Gedanken machen“, schrieb Rushton.
Der australische Autor, Cartoonist und ebenfalls an Endometriose erkrankte Kaz Cook kritisierte die Kritiker mit der Behauptung, sie sollten „GFY“ (gehen Sie sich selbst in den Arsch) ficken.
„Wenn Ihre Antwort darauf lautete: ‚Es sollte sich um Frauen handeln, nicht um Menschen‘ statt ‚Oh, ich hoffe, das wird den Menschen helfen, mehr Schmerzen zu vermeiden‘, dann lade ich Sie als Frau, die seit über 20 Jahren mit Endo gelebt hat, zu GFY ein.“ Sie schrieb.
Der Social-Media-Star Leonardo Puglisi schrieb, dass diejenigen, die über den Begriff „Menschen“ empört sind, einfach googeln können, wen die Krankheit betrifft
Die Redakteurin von Crikey News, Gina Rushton, verteidigte die geschlechtergerechte Sprache und behauptete, die Auseinandersetzung über das Wort „Menschen“ lenke vom Thema ab
Eine andere Person fügte hinzu, dass die Diskussion darüber, wen die Erkrankung betreffe, das notwendige Gespräch „entgleisen“ ließe
Der australische Autor, Cartoonist und ebenfalls an Endometriose erkrankte Kaz Cook kritisierte die Kritiker mit der Behauptung, sie sollten „GFY“ (gehen Sie sich selbst in den Arsch) machen.
Endometriose ist eine Krankheit, bei der Zellen, die der Gebärmutterschleimhaut ähneln, außerhalb der Gebärmutter wachsen – oft an Eierstöcken, Eileitern, Blase oder Darm.
Die Erkrankung verursacht quälende und schwächende Schmerzen im Becken, insbesondere während der Menstruation und beim Sex. Außerdem wird es schwieriger, schwanger zu werden.
Bei Männern wurde Endometriose häufig an der Blase, der unteren Bauchdecke und der Leistengegend festgestellt.
Es wird angenommen, dass Fälle, die Männer betreffen, die Folge einer längeren Hormontherapie sind, wobei zwei Fälle bei Männern registriert wurden, die eine Prostatakrebsbehandlung erhielten.
Wenn die Erkrankung unbehandelt bleibt, kann sie zu schwerwiegenden gesundheitlichen Komplikationen, Narbenbildung und Unfruchtbarkeit führen.
Daily Mail Australia wandte sich an ABC, doch der nationale Sender lehnte eine Stellungnahme ab.
Endometriose ist eine Krankheit, bei der Zellen, die der Gebärmutterschleimhaut ähneln, außerhalb der Gebärmutter wachsen – oft an Eierstöcken, Eileitern, Blase oder Darm. Die Erkrankung verursacht schwächende Schmerzen im Becken, insbesondere während der Menstruation und beim Sex
Die ACE-Überprüfung ergab, dass es in ganz Australien große Lücken in der Aufklärung und Behandlung von Patienten gibt, die an Endometriose leiden.
Jessica Taylor, Vorsitzende von ACE, sagte, die Ergebnisse der Überprüfung bewiesen, dass ein „nationaler Ansatz“ erforderlich sei, da es Unterschiede in der Versorgung innerhalb und zwischen Bundesstaaten und Territorien gebe.
„Wir haben eine enorme und überwältigende Reaktion von Menschen gehört, die mit Endometriose leben, wie zum Beispiel denen in Washington, die einfach keinen Zugang zu medizinischer Versorgung in einer Art und Weise oder an einem Ort in ihrer Nähe haben“, sagte Frau Taylor gegenüber ABC.
„Deshalb brauchen wir einen nationalen Ansatz. Es gibt nationale Programme, die von Staaten und Territorien aus durchgeführt werden, aber wir müssen sie noch weiter ausbauen.“
Die albanische Regierung startete im März dieses Jahres einen Versuch mit 20 Kliniken zur Behandlung von Endometriose und Beckenschmerzen.
Labour und die Koalition erhöhten die Zahl der Kliniken von 16 – versprochen im Haushaltsplan 2022–23 als Teil eines 58,3 Millionen US-Dollar schweren Endometriose- und Beckenschmerzpakets.
Die Bundesopposition fordert, dass die Studie nach den Erkenntnissen des ACE auf weitere Kliniken ausgeweitet wird.