The shipping bubble is deflating