Faced with the variants, has Europe proposed to restrict the movements of vaccinated people?



A world map centered on Europe (illustration). – Pexels

  • On Twitter as on Facebook, Internet users and certain political figures are ironic about the possible travel limitations in Europe that people vaccinated against Covid-19 could suffer.
  • “The EU calls for the creation of an” emergency brake “to restrict the movements” of vaccinated and recovered people, if the situation deteriorates or in the event of a new variant “”, denounced Florian Philippot, former vice-president. president of the National Front and president of the Patriotes formation.
  • He thus quotes an authentic recommendation from the European Commission… which specifies, however, that this suggestion is precisely aimed at allowing free movement within the EU by preventing the propagation of variants.

What is the point of being vaccinated against Covid-19 if the European health passport, supposed to come into force from July 1, 2021, does not allow free travel within the European Union?

This is, behind the scenes, the question asked by certain Internet users and political figures. Like Florian Philippot, who tweeted on June 1: “In a press release, the EU calls for the creation of an” emergency brake “to restrict the movements” of vaccinated and recovered people, if the situation arises. deteriorate or in the event of a new variant “”. In short, we will sequester you for your good the vaccinated! Good luck! “

And the former vice-president of the National Front to illustrate his remarks with the screenshot of a paragraph stating: “” Emergency brake “: member states should reintroduce travel restriction measures for people vaccinated and those who have recovered if the epidemiological situation deteriorates rapidly or when a high prevalence of variants of concern or to be monitored has been reported. “

“Travel restrictions for the vaccinated? […] I think of those who were vaccinated only to return “to a normal life” “, ironically for his part. a surfer sharing a capture of the same paragraph.

FAKE OFF

This excerpt about the “emergency brake” is authentic: it can be found on the website of the European Commission, in a May 31 press release proposing ” [mettre à] day, before the summer, the coordinated measures in terms of travel ”between Member States.

In this text, the Commission also proposes a series of recommendations aimed at simplifying the movements of the vaccinated population, such as an exemption from screening and a 14-day quarantine.

Joined by 20 minutes, the European Commission explains: “This proposal aims above all to return to free movement for all in a coordinated manner in the EU. The idea is precisely to help the gradual resumption of travel from third countries where it is possible to do so in complete safety, by relaunching tourism, in particular with a view to the summer season, not the other way around. “

A measure to prevent the circulation of variants

“The main objective of the” emergency brake “, which is currently at the stage of the proposal, therefore aims only to provide for provisions in the event of a deterioration of the epidemic situation, in particular to” limit the risk of entry of variants into the EU ”, continues the European body.

“It must allow Member States to act quickly and in a coordinated manner and will also allow for the gradual resumption of inbound international travel when it is possible to do so safely, while ensuring swift action to counter the spread of new variants. (with a common classification) ”, concludes the Commission.

In its full version, the recommendation in question indicates that this “emergency brake” should allow “Member States to act quickly and in a coordinated manner to temporarily limit all travel from affected third countries to a strict minimum.” “





Source link