Hunderttausende Menschen begannen am Montag mit der Reparatur oder dem Wiederaufbau ihrer Häuser und Lebensgrundlagen, nachdem am Wochenende ein tödlicher Wirbelsturm Myanmar und Bangladesch heimgesucht hatte.
Der Sturm mit dem Namen „Mocha“ tötete in Myanmar mehrere Menschen, allerdings gab es widersprüchliche Angaben von Führern darüber, wie viele genau es waren. Die Regierung Myanmars gab an, die Zahl liege bei fünf, aber die Schattenregierung, die so genannte Regierung der Nationalen Einheit, die möglicherweise über mehr Quellen in den abgelegenen Konfliktgebieten des Landes verfügt, sagte, es seien 18 gewesen.
Auch wenn die Schäden durch den heftigen Sturm nicht so schlimm waren wie vorhergesagt, blieben immer noch Hunderttausende Rohingya-Flüchtlinge obdachlos und Berichten zufolge waren Menschen gestrandet und mussten sich ihren Weg durch die Trümmer des Sturms bahnen, um nach Hause zu kommen.
Nach Angaben von Beamten und Helfern beschränkte sich der Schaden in Myanmar größtenteils auf den Rakhine-Staat, den Chin-Staat und andere Gebiete im Westen.
Ko Myo Khaing, eine Rettungshelferin in der Stadt Sittwe, der Hauptstadt des Bundesstaates Rakhine, sagte, in ihrer Gegend seien Berichten zufolge zwei Menschen gestorben.
„Mindestens 90 Prozent von Sittwe wurden durch den Sturm zerstört“, sagte sie. „Der Strom ist immer noch ausgefallen und die Telefonleitungen sind ausgefallen. Die Anzahl der Betroffenen ist aufgrund von Kommunikationsschwierigkeiten unbekannt.“
Khaing Thu Kha, ein Sprecher der Arakan-Armee, einer ethnischen Rakhine-Miliz, sagte, dass die für den Notfall gesammelten Lebensmittel durch den Regen beschädigt worden seien und dass die Überschwemmungen in Sittwe zwar zurückgegangen seien, sie in anderen Gebieten jedoch immer noch hoch seien.
„Da es für uns unmöglich ist, allein mit unseren revolutionären Kräften zu helfen, möchte ich die Nachbarländer, einschließlich der Vereinten Nationen, um Hilfe bitten“, sagte der Sprecher.
Im Chin-Staat, wo seit dem Putsch der myanmarischen Generäle im Februar 2021 Telefon- und Internetleitungen unterbrochen waren, konnte die Kommunikation kurz vor dem Ausbruch des Zyklons für kurze Zeit wiederhergestellt werden. Aber das war nicht genug.
„Wir hatten nicht genug Zeit, den Leuten zu sagen, dass sie evakuieren sollen“, sagte Salai Mang Hre Lian, der Programmmanager der Chin Human Rights Organization.
Obwohl es keine unmittelbaren Berichte über Todesopfer im Chin-Staat gab, sagte Herr Lian, dass mehr als tausend Menschen in den Wäldern gestrandet seien, dringend Unterkunft, Nahrung und Medikamente brauchten und nicht in ihre Häuser zurückkehren konnten. Der Transport war erschütternd; Reisende mussten sich Militärpatrouillen und Blindgängern sowie den Auswirkungen des Sturms selbst stellen. Diese Bedingungen erschwerten auch die Lieferung von Hilfsgütern.
Bevor der Zyklon das Land erreichte, zerrissen seine starken Winde und Regenfälle die mit Planen und Bambus ausgelegten Hütten der Rohingya-Flüchtlinge, die in schäbigen Lagern entlang der Küste Bangladeschs leben. Mehr als eine Million Rohingya suchten Zuflucht in Bangladesch, nachdem sie vor der Verfolgung im Bundesstaat Rakhine geflohen waren, und sie bewohnen heute das größte Lager der Welt.
Nach Angaben der meteorologischen Abteilung Bangladeschs erreichte der Sturm am Sonntagnachmittag das Küstengebiet um Cox’s Bazar, direkt an der Grenze Bangladeschs zu Myanmar. Damals, Nach Schätzungen des Joint Typhoon Warning Center herrschte kurz vor der Landung Windgeschwindigkeiten von bis zu 250 Kilometern pro Stunde.
In sozialen Medien gepostete Videos zeigten Männer und Frauen, die im Wasser waten und von kaputten Strommasten, gesprengten Ziegeldächern, Plakatstücken und zerknitterten Metallblechen umgeben waren.
In Bangladesch, wo zunächst keine Todesfälle gemeldet wurden, wurden etwa 3.000 Rohingya-Unterkünfte durch den Zyklon beschädigt und einige vollständig zerstört, sagten Beamte. Das Büro des Flüchtlingskommissars von Bangladesch berichtete, dass 32 Lernzentren und 29 Moscheen beschädigt wurden.
Die Flüchtlingslager, die sich über hügeliges, schlammiges Gelände erstrecken, erlitten während des Sturms 120 Erdrutsche und mindestens 5.300 Flüchtlinge wurden an sicherere Orte umgesiedelt. In der weiteren Region Cox’s Bazar wurden insgesamt 13.000 Häuser beschädigt oder zerstört. Nach Angaben der Regierung Bangladeschs brauchten bis Sonntagabend etwa 250.000 Menschen Nahrung und Unterkunft.
In der Gegend von Cox’s Bazar beschrieb die 25-jährige Arefa, die nur einen Namen trägt und mit ihrem Mann und zwei Kindern im Alter von 6 und 4 Jahren lebt, entsetzt, wie der Sturm einen Baum auf ihre Hütte aus Bambus und Plastik stürzte . Die Familie kam unverletzt davon und flüchtete in das Haus eines Gemeindevorstehers.
„Ich legte mich mit meinen Kindern neben mich auf den Boden eines Hauses und dachte: ‚Werden wir unser ganzes Leben lang so weitermachen?‘“, sagte sie mit zitternder Stimme.
Eine Reihe von Bränden und Überschwemmungen haben in den letzten sechs Jahren die Rohingya-Lager verwüstet, doch Frau Arefas Baracke war bisher nur einmal beschädigt worden – vor zwei Jahren, als ein weiterer Sturm die Planenüberdachung wegriss. Das Leben ihrer Familie in Myanmar war bereits hart, schon bevor im Oktober 2016 Streitkräfte in ihr Dorf kamen und es in Brand steckten. Ihre Familie wurde obdachlos und hatte keine andere Wahl, als nach Bangladesch zu fliehen, eine Reise, die mehrere Tage zu Fuß dauerte.
Jetzt müssen sie wieder von vorne beginnen. Sie sei heute Morgen in ihre heruntergekommene Hütte zurückgekehrt, sagte sie, und habe festgestellt, dass jemand die Kochgasflasche gestohlen hatte. „Wir wollen nach Myanmar zurückkehren, aber es besteht keine Hoffnung, dass dies bald geschieht“, sagte sie. „Meine beiden Kinder, ich sehe keine Zukunft für sie.“
Judson Jones hat zur Berichterstattung beigetragen.