Ältere Frauen sind wütend, nachdem sie von einer großen staatlichen Umfrage zur reproduktiven Gesundheit ausgeschlossen wurden.
Das Gesundheitsministerium kündigte am Donnerstag einen wegweisenden Online-Fragebogen an, der alle Aspekte der reproduktiven Gesundheit abdeckt, von der Periode über die Empfängnisverhütung bis hin zur Schwangerschaft und den Wechseljahren.
Die Minister sagten, sie wollten von den Erfahrungen von Frauen in ganz England hören, einschließlich der Herausforderungen, die die Wechseljahre am Arbeitsplatz mit sich bringen, um die künftige Politik zu gestalten.
Einzelheiten der Umfrage ergaben jedoch, dass sie nur Frauen im Alter zwischen 16 und 55 Jahren offen steht.
Angeführt wurde die Gegenreaktion von der Rundfunksprecherin Mariella Frostrup, 60, Mitautorin eines Buches über die Wechseljahre, die online schrieb: „Das ist so falsch, diskriminierend und unüberlegt.“
Die norwegisch-schottische Journalistin und Moderatorin Mariella Frostrup (im Bild) führte die Gegenreaktion gegen die Entscheidung an
„Unsere Gesundheit wurde jahrhundertelang außer Acht gelassen und jetzt sollen wir dankbar sein, dass wir bis zum 55. Lebensjahr von medizinischem Interesse sind?“
Sie fügte hinzu, dass Frauen, die die Menopause durchgemacht haben, „weiterhin unter den Auswirkungen von postreproduktiven Problemen und hormonellem Mangel leiden“ und dass es daher „diskriminierend ist, ihre Erfahrungen abzulehnen“.
Die Kampagnengruppe des Women’s Rights Network forderte die Gesundheitsminister auf, sich mit dem Versehen zu befassen.
Darin hieß es: „Potenziell nützliche Umfrage – aber die Ansichten von Frauen über 55 werden nicht berücksichtigt.“
„All diese Erfahrungen mit reproduktiver Gesundheit sind offenbar überhaupt nicht wichtig oder nötig – nicht einmal im Hinblick auf die Wechseljahre.“ Absolut bizarr.’
Bei der Ankündigung der Umfrage hatte Gesundheitsministerin Maria Caulfield, 50, gesagt: „Frauen und Mädchen verdienen in jeder Phase ihres Lebens die beste Gesundheitsversorgung, aber wir können das einfach nicht leisten, ohne auf ihre Erfahrungen und Anliegen zu hören.“
„Frauen sollten immer ein Mitspracherecht bei ihrer eigenen Gesundheitsversorgung haben, sei es bei der Bewältigung von Schwangerschaft und Fruchtbarkeit oder beim Umgang mit den Herausforderungen der Wechseljahre am Arbeitsplatz.“
Die Botschafterin für Frauengesundheit, Professorin Dame Lesley Regan (im Bild), sagte: „Es hat keinen Sinn, die Dienste zu stärken, wenn sie nicht zugänglich sind oder die verfügbare Unterstützung für sie nicht funktioniert und ihre Bedürfnisse nicht erfüllt.“
„Ich möchte jede Frau ermutigen, an der Umfrage zur reproduktiven Gesundheit teilzunehmen, sobald sie dazu in der Lage ist, und dafür zu sorgen, dass ihre Stimme gehört wird.“
Die Botschafterin für Frauengesundheit, Professorin Dame Lesley Regan, die mit 67 Jahren nicht zur Teilnahme an der Forschung berechtigt wäre, fügte hinzu: „Wir müssen dafür sorgen, dass die Gesundheitsversorgung für Frauen und Mädchen funktioniert – und dass sie in ihr Leben passt.“
„Es macht keinen Sinn, Dienste zu verbessern, wenn sie nicht zugänglich sind oder der verfügbare Support für sie nicht funktioniert und ihre Bedürfnisse nicht erfüllt.“
„Deshalb bitten wir Frauen und Mädchen, ihre Erfahrungen zu teilen, sei es über die Periode, die Wechseljahre oder Endometriose. Wir brauchen Ihre Stimme, um ein neues Gesundheitssystem zu gestalten, das Frauen das gibt, was sie brauchen.“