Die australische Pop- und Filmkönigin wird für immer als die nicht so süße und unschuldige Sandy in Erinnerung bleiben, die sich am Ende des Kultfilms spektakulär in eine freche und in Spandex gekleidete Füchsin verwandelte. Newton-Johns eigenes öffentliches Image war ebenso gesund, obwohl sie schließlich gestand, wie sie und John Travolta sich hinter den Kulissen wirklich fühlten. Und sie waren nicht die Einzigen. Ihr Co-Star heiratete später Newton-Johns Schwester.
Danny Zuko und Sandy Olsson bleiben eine der großartigen filmmusikalisch romantischen Paarungen. Von der unschuldigen Welpenliebe am Strand bis hin zum lederbekleideten Lunch am Ende, ihre Chemie hat uns nicht nur Gänsehaut bereitet, sie war elektrisierend. Und anscheinend ging es den beiden Stars selbst genauso.
Travolta und Newton-John haben beide darüber gesprochen, wie heiß sie auch im wirklichen Leben waren. In ihrer Autobiografie Don’t Stop Believin’ sagte sie auch: “Ja, wir mochten uns wirklich und es gab eine Anziehungskraft.”
Ein leidenschaftlicher Kuss auf der After-Party des Films heizte die Gerüchte noch mehr an.
Travolta war tatsächlich eine treibende Kraft hinter der Besetzung seines Co-Stars als Sandy und sagte damals: „Es gibt nur eine Person, die diese Rolle spielen sollte, und es ist Olivia Newton-John … Sie ist der Traum eines jeden Mannes.“
Newton-John erinnerte sich, wie er sie überredete, die Rolle trotz ihrer Bedenken wegen ihres Alters und früherer Filmfehler zu übernehmen: „Ich ging nach draußen, um von diesen durchdringenden blauen Augen und dem wärmsten Lächeln der Welt begrüßt zu werden. Persönlich strahlt John Travolta pure Freude aus und Liebe. An diesem Tag begrüßte er mich mit einer dicken Umarmung, als wären wir bereits lebenslange Freunde. Wie konntest du zu John Travolta nein sagen?”
Ihre unmittelbare Verbindung war für alle sichtbar und hielt ihr ganzes Leben lang an. Aber natürlich wollten alle auch wissen, ob jemals mehr zwischen ihnen gewesen war.
Im Jahr 2019 wurde Travolta direkt gefragt, ob es sexuelle Spannungen zwischen den beiden gebe, und bestätigte dies nicht nur, sondern sagte der Menge auch, dass man sehen könne, wie es sich während einer ikonischen Nummer zuspitzt. SEHEN SIE SICH DIE Q&A UNTEN AN – DIE FRAGE ZUR SEXUELLEN SPANNUNG KOMMT UM 8.10.
Er sagte: „Ich glaube, Sie haben das in You’re the One That I Want gesehen.
Der Song zeigt Sandy in ihrer neuen Inkarnation als selbstbewusste, sexy Menschenfresserin nach einem Makeover von den Pink Ladies. Als sie schnurrte: „Erzähl mir davon, Hengst“, waren Danny und die meisten Zuschauer verständlicherweise wild auf den knisternden neuen Look.
Aber was geschah wirklich hinter den Kulissen? Wie wäre es mit das Kuss auf der After-Party der Paramount Studios fotografiert? Und der, der 2018 vor der Kamera enthüllt wurde?
NICHT VERPASSEN
Olivia Newton-John wurde von Elvis Presley wegen der Filmrolle brüskiert
John Travolta würdigt Olivia Newton-John an ihrem 74. Geburtstag einen Monat nach ihrem Tod
„Get the f*** out“ Paul Newmans lebenslange Schande über Elizabeth Taylor
Was die Fans damals nicht wussten, war, dass es bereits einen ziemlich leidenschaftlichen Kuss vor der Kamera gegeben hatte, der jahrzehntelang nicht zu sehen sein würde. Regisseur Randall Kleiser hatte eine etwas andere Version des Endes gefilmt, die er nicht verwenden konnte, aber 2018 schließlich enthüllte. In dieser, als sie davonfliegen, knutschen Sandy und Danny.
Co-Star Did Conn, der Frenchie spielte, enthüllte, dass der Kuss sehr echt und nicht geskriptet war: „Sie sehen für einen Moment, dass sie überrascht ist und dann antwortet sie. Es ist saftig und es ist großartig. Sie haben in diesem Moment nicht gespielt, es Es war, als hätte er seine Chance und er würde sie nutzen. Es war echt, es war wirklich so.”
SEHEN SIE SICH UNTEN DAS ALTERNATIVE ENDE UND KÜSSEN AN
Abgesehen von süßen Küssen auf der Leinwand und auf Partys haben beide Stars immer bestritten, dass etwas über die gegenseitige Anziehung hinausging, und daraus entwickelte sich die tiefe Freundschaft, die sie bis heute pflegen. Newton-John eröffnete im Jahr 2018 und erklärte, warum sie froh war, dass sie ihre Leidenschaft nie auslebten: „Wir waren beide mit anderen Leuten zusammen, als wir filmten, und ich denke, bei allem Respekt, es ist einfach nicht passiert.“
Sie war immer noch mit ihrem Manager-Freund Lee Kramer in einer turbulenten Beziehung, die bis 1979 im Sande verlaufen sollte. Travolta war mit der Schauspielerin Diana Hyland zusammen, die gegen Brustkrebs kämpfte und im März 1977 starb.
Newton-John fügte hinzu: „Ich denke, es war gut, weil ich denke, dass es die Spannung und die Chemie dort gehalten hat. Es hätte eine echte Katastrophe werden können, wenn wir uns für ein Date entschieden hätten oder wir uns gestritten hätten oder so. Also denke ich, es war gerecht auch, dass es nicht passiert ist, aber wir sind immer noch gute Freunde.
„Die Wahrheit ist, dass es nie über die Freundschaft mit John hinausging, obwohl die Fans wollten, dass wir im wirklichen Leben ein Paar werden. Wir haben das Knutschen Sandy und Danny überlassen, aber das tiefe Gefühl der schwesterlichen Liebe, das ich für John habe dauert bis heute an.”
Newton-John stellte in ihrer Autobiografie „Don’t Stop Believin‘“ klar: „Wir würden uns nie verabreden, weil wir beide zu dieser Zeit mit anderen Menschen zu tun hatten und wir beide eine tiefe Loyalitätssträhne haben.“
Ihre Schwester fand jedoch die Liebe zu einem anderen Darsteller. Jeff Conaway, der Dannys Kumpel Kenickie spielte, war ebenfalls hingerissen von Newton-John, aber zu nervös, um sie für ein Date anzusprechen. Aber dann sah er, wie sie während der Dreharbeiten auf einer Party mit einer schönen Frau sprach.
Später sagte er: „Ich schaute durch das Wohnzimmer und sah diese toll aussehende Dame, die mit Olivia sprach.
Es war die ältere Schwester des Stars, Rona, die 1977 aus England das Set besuchte. Sie sagte später: “Ich mochte ihn sofort.”
Sie heirateten 1980 und waren noch fünf Jahre zusammen, bevor es mit einer Scheidung endete.
Travolta und Olivia Newton-John standen sich natürlich fast 45 Jahre lang sehr nahe, bis zu ihrem Tod Anfang dieses Jahres. Ihre tiefe platonische Liebe und Hingabe zueinander dauerte länger als ein Sommerfest an der High School oder tatsächlich die meisten Ehen, in Hollywood und überall.