BUFFALO, NY (AP) – Angehörige der 10 Schwarzen, die in einem Buffalo-Supermarkt massakriert wurden, baten die Nation am Donnerstag, rassistische Gewalt zu konfrontieren und zu stoppen, und ihre Qual ergoss sich Stunden nach dem Weißen in den Tränen eines 12-jährigen Kindes Ein Mann, der der Morde beschuldigt wurde, sah sich vor Gericht stillschweigend einer Anklage wegen Mordes gegenüber.
Jaques „Jake“ Patterson, der seinen Vater verloren hatte, bedeckte sein Gesicht mit den Händen, als seine Mutter auf einer Pressekonferenz sprach. Als sie fertig war, brach Jake in den Armen von Rev. Al Sharpton, dem altgedienten Bürgerrechtler, zusammen und weinte lautlos, wobei er sich mit seinem T-Shirt die Tränen abwischte.
„Sein Herz ist gebrochen“, sagte seine Mutter Tirzah Patterson und fügte hinzu, dass ihr Sohn Schlaf- und Essstörungen habe.
„Was soll ich als Mutter tun, um ihm zu helfen, das durchzustehen?“ Sie sagte.
Ihr Ex-Mann, Heyward Patterson, ein 67-jähriger Kirchendiakon, wurde am Samstag auf dem Tops Friendly Market erschossen. So war es auch die 86-jährige Mutter und beste Freundin von Robin Harris, Ruth Whitfield, an einem Tag, an dem sie sich die tourende Broadway-Show „Ain’t Too Proud“ ansehen sollten.
„Dieser rassistische junge Mann hat meine Mutter mitgenommen“, sagte Harris, zitterte und stampfte mit den Füßen auf, als sie sprach.
“Wie kannst du es wagen!” schrie Harris instinktiv.
„Ich muss diese Gewalt stoppen“, fügte sie hinzu. “Wir müssen das beheben, und wir müssen es jetzt beheben.”
Früher am Tag erschien in einem anderen Teil der Stadt der beschuldigte Schütze Payton Gendron, 18, kurz vor Gericht, um zu hören, dass er der Morde angeklagt wurde.
„Payton, du bist ein Feigling!“ rief jemand in die Galerie des Gerichtssaals, als er weggeführt wurde.
Gendron, dessen Anwalt bei einem früheren Erscheinen vor Gericht für ihn auf nicht schuldig plädierte, sprach nicht. Seine Anwälte lehnten später eine Stellungnahme ab. Er wird ohne Kaution festgehalten und soll am 9. Juni vor Gericht erscheinen.
Die Behörden untersuchen die Möglichkeit von Anklagen wegen Hassverbrechen und Terrorismus gegen Gendron, der seine Pläne für den Angriff und seine rassistische Motivation offenbar auf Hunderten von Seiten von Schriften detailliert beschrieben hat er postete kurz vor dem Shooting online. Es wurde von einer Helmkamera live gestreamt.
„Wir müssen alle zur Rechenschaft ziehen, die den Hass in diesem Land unterstützt und gefördert haben“, sagte Sharpton auf der Pressekonferenz vor der Antioch Baptist Church in Buffalo. Die Gruppe der Bürgerrechtler, das National Action Network, plant, die Bestattungskosten für die Getöteten zu übernehmen.
Das Gemetzel im Supermarkt Tops war selbst in einer Nation beunruhigend, die gegenüber Massenerschießungen fast taub geworden ist. Insgesamt wurden dreizehn Menschen erschossen, alle bis auf zwei Schwarze. Gendrons Online-Schriften besagten, dass er den Angriff geplant hatte, nachdem er sich in die Ideologie der weißen Supremacisten verliebt hatte, auf die er online gestoßen war.
„Ich denke ständig darüber nach, was hätte getan werden können“, sagte Mark Talley auf der Pressekonferenz der Familien und hielt ein Foto seiner ermordeten Mutter, Geraldine Talley, 62, hoch. Ihr Verlobter, der die Schießerei überlebte, sah, wie sie erschossen wurde. sagte ihr Sohn.
Untätigkeit angesichts der Androhung weißer rassistischer Gewalt, sagte Talley, führte zu dem Blutvergießen am vergangenen Wochenende.
„Es ist wie der Tag des Murmeltiers. Wir haben das immer und immer wieder gesehen“, sagte er.
Stephen Belongia, der leitende Agent des FBI in Buffalo, sagte bei einer Pressekonferenz, dass die Agenten immer noch daran arbeiteten, Gendrons Motive zusammenzufügen und wie er zu seinen extremistischen Ansichten kam. Die Ermittler haben die Online-Dokumente untersucht, darunter ein privates Tagebuch auf der Chatplattform Discord.
Laut Tagebuch plante Gendron seinen Angriff im Geheimen, ohne fremde Hilfe. Eine halbe Stunde bevor er das Feuer eröffnete, lud er eine kleine Gruppe von Leuten ein, seine Schriften zu sehen, Zwietracht sagte.
Laut einer mit der Untersuchung vertrauten Person, die nicht befugt war, öffentlich darüber zu sprechen, akzeptierten fünfzehn Discord-Benutzer.
Es war nicht klar, wie schnell diese Leute sahen, was er geschrieben hatte, oder ob jemand versuchte, die Strafverfolgungsbehörden zu alarmieren.
Die New Yorker Gouverneurin Kathy Hochul hat die Generalstaatsanwältin des Bundesstaates, Letitia James, ermächtigt, zu untersuchen, ob Social-Media-Unternehmen, die Gendron nutzte, für die „Bereitstellung einer Plattform zur Planung und Förderung von Gewalt“ verantwortlich waren.
Der Polizeikommissar von Buffalo, Joseph Gramaglia, sagte am Donnerstag, dass Social-Media-Nutzer auch eine Rolle spielen können, indem sie sich zu Wort melden, wenn sie sehen, dass Menschen gewalttätige oder bedrohliche Inhalte posten.
„Sie müssen diese Leute outen“, sagte er bei einem Briefing. „Enthüllen Sie diejenigen, die diese Art von extremen Ansichten verbreiten, und lassen Sie uns sie ausrotten.“
Bei der Pressekonferenz der Familien hatte Tirzah Patterson eine weitere Bitte.
„Ich brauche das Dorf, um mir zu helfen, meinen Sohn großzuziehen und für ihn da zu sein“, sagte sie und bat die Menschen, zu beten, „dass Gott uns die Kraft gibt, das durchzustehen.“
„Wir sind das Dorf“, skandierte der Bürgerrechtsanwalt Ben Crump und ermutigte die Familienmitglieder der anderen Opfer, mitzumachen.
___
Die assoziierten Presseautoren Michael Hill in Albany, Matt O’Brien in Providence, Rhode Island, und Jennifer Peltz in New York trugen dazu bei.