Wie der Buchstabe Z zu einem russischen Kriegssymbol wurde

Als der 20-jährige russische Athlet Ivan Kuliak bei der Gymnastik-Weltmeisterschaft neben dem Turniersieger Illia Kovtun aus der Ukraine auf das Podium trat, löste ein kaum erkennbares Symbol auf seiner Uniform eine offizielle Untersuchung seines Verhaltens und eine weit verbreitete Verurteilung durch die internationale Gemeinschaft aus.

Der Buchstabe Z – mit weißem Klebeband über Herrn Kuliaks weißem Hemd, als er am Samstag bei einer Zeremonie in Doha, Katar, seine Bronzemedaille für den Barren erhielt – ist für diejenigen, die die russische Invasion in der Ukraine unterstützen, als Symbol des Stolzes auf die entstanden Streitkräfte angreifen. Im Westen wird es als Zeichen nationalistischer Gesinnung verurteilt.

Der Internationale Turnverband, der am Montag russische und weißrussische Athleten von seinen Veranstaltungen ausschloss, sagte, er habe ein Disziplinarverfahren gegen Herrn Kuliak eingeleitet.

Der Brief erschien erstmals auf russischen Panzern und gepanzerten Fahrzeugen, als sie sich Tage vor dem Grenzübertritt russischer Truppen nahe der ukrainischen Grenze versammelten. Militäranalysten sagen, dass der Buchstabe zusammen mit anderen Markierungen vom russischen Militär als Identifikator verwendet wird, um ihre Ausrüstung auf dem Schlachtfeld von der der Ukraine zu unterscheiden.

Seit der Invasion erscheint das „Z“-Symbol auf Autos, auf Bannern bei Kundgebungen für den Kreml und auf Werbetafeln in den U-Bahn-Systemen von Moskau und St. Petersburg. In einem Kinderhospiz in der Innenstadt von Kasan wurden am Samstag Patienten nach draußen getrieben, um den Brief für ein Fotoshooting zu formen.

In den letzten Tagen wurden regierungsfreundliche Videos mit dem Symbol in den sozialen Medien weit verbreitet. Einer dieser Clips beginnt mit einer Rede zur Unterstützung der russischen Streitkräfte von Anton Demidov, einem nationalistischen Aktivisten, nach der Hunderte von Menschen, die sich in einem scheinbaren Lagerhaus versammelt haben, russische Flaggen schwenken und „Russland!“ rufen. und der Name von Präsident Wladimir Putin.

Ukrainische Einwohner waren auf der Flucht, als Russland einen Evakuierungsweg in einem Vorort von Kiew beschoss. In der von Russland besetzten Stadt Cherson kam es an diesem Wochenende zu Trotzaktionen, darunter ein Mann, der auf einem russischen Militärfahrzeug stand und die ukrainische Flagge schwenkte. Foto: Markus Schreiber/Associated Press

„Ich weiß nicht, woher dieses Symbol kommt“, sagte Herr Demidov in einem Interview und fügte hinzu, dass kremlfreundliche Aktivisten es auf russischen Panzern in der Ukraine gesehen und begonnen hätten, es zu verwenden. „Das Symbol ist nicht wichtig. Wichtig ist, welche Position er vertritt, und das ist, dass wir verstehen, dass wir unseren Präsidenten und unsere Armee bei ihrer schwierigen Aufgabe unterstützen müssen.“

Das russische Verteidigungsministerium und andere Regierungsinstitutionen haben sich das leicht reproduzierbare Symbol zu eigen gemacht, um das Land für den Krieg zu gewinnen, den Moskau als „besondere militärische Operation“ bezeichnet hat.

Kurz nachdem Russland den Krieg begonnen hatte, begann der staatlich unterstützte Sender RT, T-Shirts mit solchen Sätzen zu verkaufen. Einige Unternehmen haben die kyrillische Version von Z durch den lateinischen Buchstaben in ihren Markenlogos ersetzt, während einige Regierungsbeamte die Buchstaben in ihren Social-Media-Profilen ausgetauscht haben. Auf Russisch wird das Wort „für“ als „za“ geschrieben, und das Verteidigungsministerium hat Instagram mit Beiträgen überschwemmt, in denen es heißt „für den Frieden“, „für unsere Jungs“, „für den Sieg“, die alle den englischen Buchstaben Z verwenden.

Ein ukrainischer Soldat steht in der Nähe von erbeuteten russischen Panzern, einer in der Farbe der ukrainischen Nationalflagge bemalt und der andere mit dem Buchstaben Z gekennzeichnet, in der Region Charkiw in der Ukraine.


Foto:

IRINA RYBAKOVA/PRESSESERVICE VON/via REUTERS

Kommunalverwaltungen im ganzen Land haben sich angeschlossen und die Fenster in ihren Regierungsgebäuden beleuchtet, um nachts den lateinischen Buchstaben Z zu bilden.

„Es ist ein Symbol der Einheit des Volkes“, sagte Ivan Zhernakov, ein Beamter in der nördlichen Region Archangelsk, der die Abteilung für patriotische Bildung leitet, gegenüber einem dortigen staatlichen Medienunternehmen. „Es symbolisiert die Unterstützung unserer Streitkräfte, die Unterstützung für die Entscheidungen des Präsidenten und soll uns in dieser schwierigen Situation vereinen.“

In der Ukraine ist das Symbol anders angekommen.

Oleksii Reznikov, Verteidigungsminister der Ukraine, verglich das Symbol am Montag mit der Ikonographie Nazideutschlands und veröffentlichte ein Bild eines Hakenkreuz-ähnlichen Logos, das aus zwei ineinander verwobenen Zs besteht und in den ukrainischen sozialen Medien die Runde gemacht hat. Er twitterte auch: „1943 war in der Nähe des Konzentrationslagers Sachsenhausen eine Station Z, wo Massenmorde begangen wurden“, in Anspielung auf ein Nazi-Vernichtungslager.

Die Verweise auf Nazideutschland kommen vor dem Hintergrund, dass Russland fälschlicherweise behauptet, dass die ukrainische Regierung von Neonazis geführt wird und dass eines der Ziele seines Krieges darin besteht, das Land zu „entnazifizieren“. Der Präsident der Ukraine, Wolodymyr Selenskyj, ist Jude.

In Russland hat der Buchstabe Z einige Widerstände erfahren. Ein Verkehrsreporter eines staatlichen Fernsehsenders in Moskau ging am Montag in den sozialen Medien viral, nachdem er den Zuschauern gesagt hatte, dass sie wahrscheinlich mehr Unfälle haben und ihre Autos mit Gegenständen getroffen werden, wenn sie das Z-Symbol an die Heckscheibe ihrer Autos kleben. Aber der Brief wurde in den letzten Tagen auch auf das Eigentum von Kriegsgegnern gemalt.

Russlands prominenteste Menschenrechtsgruppe, die Menschenrechtsverletzungen im Land aufzeichnete, bevor ein Gericht sie im Dezember schließen musste, sagte am Samstag, dass Sicherheitsbeamte den Buchstaben Z in ihr Gebäude gezeichnet hatten, nachdem sie die Räumlichkeiten durchsucht hatten.

Eine Aktivistin der feministischen Protest-Punkrock-Gruppe Pussy Riot, die sich seit Jahren gegen Putin ausspricht, twitterte ein Foto des Briefes, der auf die Haustür ihrer Wohnung gezeichnet war.

Die Behauptungen konnten nicht unabhängig überprüft werden.

Und Russlands bekanntester Filmkritiker Anton Dolin fand den Brief an seiner Tür, bevor er das Land verließ. „Die Botschaft war absolut klar. Die Leute, die das getan haben, wissen, dass ich gegen Krieg bin“, sagte Herr Dolin telefonisch aus Lettland. „Sie haben gezeigt, dass sie wissen, wo ich wohne und wo meine Familie lebt. Es ist ein Akt der Einschüchterung.“

Herr Dolin sagte, dass der Brief für ihn weniger an Nazi-Ikonografie als vielmehr an einen beliebten Zombiefilm erinnere. „Es erinnert an World War Z“, sagte er und bezog sich auf den Hollywood-Film von 2013 mit Brad Pitt in der Hauptrolle, der auf einem gleichnamigen Buch basiert. „Ich sehe es als Repräsentant unserer zombifizierten Armee und des zombifizierten Teils der Bevölkerung, der das Staatsfernsehen sieht und die Operation unterstützt.“

Seine Kinder, sagt er, sehen in dem Symbol noch eine weitere Bedeutung: Zlo, russisch für böse.

Schreiben Sie an Evan Gershkovich unter [email protected] und Matthew Luxmoore unter [email protected]

Copyright ©2022 Dow Jones & Company, Inc. Alle Rechte vorbehalten. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

source site

Leave a Reply