Das Original Equalizer war Robert McCall, gespielt vom britischen Schauspieler Edward Woodward. Wie neuere Versionen des Charakters war Edwards Version von McCall ein Geheimagent, der den ansonsten Hilflosen half, wenn die Polizei nicht konnte oder wollte.
Und wie Die New York Times 2009 wurde nach Edwards Tod festgestellt, dass der Charakter David Callan ähnelte, dem britischen Spionageabwehragenten, den Edward in der ITV-Serie spielte Callan zwischen 1967 und 1972.
„McCall war eine wahre Reprise von Callan, aber jetzt im mittleren Alter, ein Mann, der gesehen hat, wie die Machtlosen von den Mächtigen und die Unschuldigen von den Hinterhältigen ausgebeutet werden und der es nicht mehr ertragen kann.“ Mal beobachtet. „Gut gekleidet, ohne bedrohliche Erscheinung hinter seiner Professorenbrille, war McCall dennoch ein Mann mit einem unberechenbaren Temperament und der Bereitschaft, den Abzug zu drücken. Seine Kunden fand er mit Kleinanzeigen: „Hast du ein Problem? Quoten gegen Sie? Rufen Sie den Equalizer an.’“