Chapel Hill, NC, eine liberale Enklave in einem rechtsgerichteten Bundesstaat, ist in den meisten Monaten des Jahres ein Hort von College-Aktivitäten und sorgt für einen entspannten und unterhaltsamen Sommerurlaub. Die Hitze kann intensiv sein, aber nehmen Sie die lokalen Gewohnheiten an, sich unter Deckenventilatoren zu entspannen und viel eiskalten süßen Tee zu trinken, und Sie werden in der Lage sein, das Beste aus den vielen lebhaften Restaurants und kulturellen Orten der Gegend herauszuholen, ohne zu viel zu brechen von einem Schweiß.
“Wir haben die Stadt noch ein paar Wochen für uns alleine”, sagte Jessica Stringer, die Herausgeberin des Chapel Hill Magazine, Ende Juli und bezog sich auf die jährliche Sommerflaute, in der die meisten lokalen College-Studenten abwesend sind. Einige beliebte neue Geschäfte und Cafés haben in den letzten ein oder zwei Jahren ihre Türen geöffnet, sagte Frau Stringer, während viele der Bars und Restaurants, die ihre Terrassen während der Pandemie erweiterten, beschlossen haben, diese Strukturen für den Sommer beizubehalten.
Mit einer der höchsten Impfraten in North Carolina verzeichnete Orange County in Chapel Hill Ende Juli durchschnittlich nur 11 neue Fälle pro Tag – oder etwa 7,3 Fälle pro 100.000 Menschen. In Gebäuden auf dem Campus der University of North Carolina in Chapel Hill sind Masken erforderlich, mit nur wenigen Ausnahmen; Mehrere Geschäfte in der Stadt bitten die Gäste ebenfalls, sich zu maskieren.
Begrünt, informell und gesprächsfreudig, gehört Chapel Hill regelmäßig zu den besten Wohnorten in den Vereinigten Staaten Hill – verrät schnell, warum.
Innenstadt von Chapel Hill
Franklin Street, die Hauptstraße von Chapel Hill, hat einige bemerkenswerte Standbeine, darunter den gemütlichen, holzgetäfelten Carolina Coffee Shop und Sutton’s Drug Store, ein Diner mit Apotheke, das eine treue lokale Anhängerschaft hat; beide Einrichtungen gibt es seit fast einem Jahrhundert.
Eine Reihe anderer Geschäfte und Cafés sind im Laufe der Jahre gekommen und gegangen, aber ein Neuzugang scheint wahrscheinlich zu bleiben: Epilogue Books Chocolate Brews, das 2019 eröffnet wurde und bereits expandiert (109 East Franklin Street, Suite 100). Epilogue ist ein unabhängiger Buchladen und Café im Besitz von Latinx und bietet eine kuratierte Auswahl an Büchern, darunter von lokalen Autoren, LGBTQ-Autoren und Farbautoren – mit vielen handschriftlichen Empfehlungen der Mitarbeiter, die Ihnen bei der Auswahl helfen. Machen Sie eine Pause im hauseigenen Café, das frisches Gebäck, Empanadas und Churros sowie hochwertigen Kaffee, Tee und dicke mexikanische heiße Schokolade serviert. Sie können entweder in der farbenfrohen vorderen Sitzecke unter den Blicken von Frida Kahlo sitzen oder sich draußen einen Tisch auf dem Bürgersteig schnappen. Der neue Bereich des Ladens, in dem gebrauchte Bücher verkauft werden, soll diesen Sommer eröffnet werden.
Mit seiner luftigen Rundum-Veranda und bodenlosen süßen Tees ist Mama Dip’s Kitchen eine willkommene Abwechslung von der Hitze (408 West Rosemary Street). Das Restaurant wurde vom Mildred „Mama Dip“ Council gegründet, dessen jahrzehntelange Arbeit zur Förderung von Vielfalt und Integration in der Gemeinde Chapel Hill ihr eine Einladung von George W. Bush ins Weiße Haus einbrachte; sie war auch Brieffreunde mit den Obamas. Mama Dip starb 2018 und ihre Kinder leiten jetzt das Restaurant, das weiterhin altehrwürdige Südstaaten-Favoriten wie Brathähnchen, Süßkartoffelkekse, Hush Puppies, Schwarzaugenerbsen, Pekannusstorte und Bananenpudding serviert (Abendessen für einen, ca 15 bis 20 Dollar). In diesem Sommer bietet das Restaurant auch Picknickkörbe und Grillboxen an, damit Sie Ihr Südstaaten-Festmahl genießen können, wo immer Sie möchten.
Wenn es um die Musikszene geht, hat die Gegend von Chapel Hill dazu tendiert, über ihr Gewicht zu schlagen, mit einheimischen Acts wie James Taylor und Ben Folds Five sowie einigen bemerkenswerten Musiklokalen, darunter Cat’s Cradle im benachbarten Carrboro, die in verschiedenen im letzten halben Jahrhundert, hat nationale Acts wie Nirvana und Public Enemy, John Mayer und Joan Baez gehostet. In diesem Sommer können Sie bei Fridays on the Front Porch, einer Open-Air-Konzertreihe, die jeden Freitagabend (wetterabhängig) bis Anfang Oktober stattfindet, einen kostenlosen Vorgeschmack auf die lokale Musikszene bekommen. Bier, Cocktails und Eis werden verkauft, und ein paar Foodtrucks bieten herzhaftere Kost. Alles findet auf dem gepflegten Vorgarten des Carolina Inn statt, der Grande Dame der Chapel Hill Hotels, direkt am Rande des Campus (211 Pittsboro Street).
Die Universität
Verbringen Sie ein paar Stunden damit, den parkähnlichen zentralen Campus der University of North Carolina at Chapel Hill zu erkunden, eine der ältesten öffentlichen Universitäten der Vereinigten Staaten und das pulsierende Herz von Chapel Hill. Machen Sie ein Foto vom Alten Brunnen; Schlendern Sie durch die schattigen Wege des Coker Arboretums; oder besuchen Sie eine Wochenend-Starshow im Morehead Planetarium (Tickets müssen im Voraus gebucht werden). Halten Sie am McCorkle Place Ausschau nach dem Unsung Founders Memorial, das an „die farbigen, gebundenen und freien Menschen“ erinnert, die die Geschichte der Universität mitgeprägt haben. Es gibt keine Gedenktafel, die den Ort markiert, aber nur einen Steinwurf entfernt (in Richtung Franklin Street) befindet sich der Ort, an dem Demonstranten 2018 die Gedenkstatue der Konföderierten, die weithin als Silent Sam bekannt war, gestürzt haben. Geführte Campustouren sind vorerst ausgesetzt, aber Sie können alles, was Sie für eine selbstgeführte Tour benötigen, im UNC-Besucherzentrum (134 East Franklin Street) abholen.
Erwähnen Sie Chapel Hill gegenüber jedem Amerikaner, und es besteht eine gute Chance, dass er mit Ihnen über Basketball sprechen möchte. Wenn Sie Ihre Statistiken nachholen möchten, ist das Carolina Basketball Museum die richtige Anlaufstelle (Eintritt frei; 450 Skipper Bowles Drive). Kommen Sie und zählen Sie die glänzenden Trophäen, hören Sie die Gesänge der Studenten, sehen Sie sich alte Aufnahmen von Buzzer-Schlägen an und tauchen Sie in die Geschichte der legendären UNC-Männer-Basketballmannschaft ein. Carolina-Fans werden sich freuen, den Brief von 1980 zu lesen, den Mike Krzyzewski, der Trainer der Erzrivalen Duke University, an einen jungen Michael Jordan (der später der berühmteste Alumnus von Carolina Basketball werden sollte) schickte, in dem er sein höfliches Bedauern zum Ausdruck brachte, dass Mr. Jordan nicht Ich bin nicht daran interessiert, mehr über Duke zu erfahren.
Tauchen Sie mit einem Rundgang durch das Ackland Art Museum der Universität direkt ans andere Ende des kulturellen Spektrums, das mehrere Wechselausstellungen sowie eine vielseitige Auswahl an Werken aus der ständigen Sammlung des Museums mit mehr als 19.000 Objekten beherbergt (Eintritt frei; 101 South Columbiastraße). Gemälde von Peter Paul Rubens, Camille Pissarro und Gilbert Stuart waren bei einem kürzlichen Besuch ebenso zu sehen wie antike griechische und römische Skulpturen und eine vielfältige Auswahl asiatischer Kunst. In diesem Sommer zeigt das Museum auch eine Wechselausstellung mit europäischen und amerikanischen Zeichnungen, Aquarellen und Collagen sowie einer bezaubernden Serie von Radierungen, die der amerikanische Künstler James McNeill Whistler Ende des 19. Jahrhunderts in Venedig angefertigt hat.
Schlendern Sie die Franklin Street nach Westen entlang und nach etwa einer Meile finden Sie sich in Carrboro wieder, einer fortschrittlichen Stadt, die nahtlos mit Chapel Hill verschmilzt. In Carrboro herrscht viel lokaler Stolz, besonders wenn es um den Bauernmarkt geht, der seit mehr als 40 Jahren lokale Produkte und Kunsthandwerk präsentiert (301 West Main Street). Kommen Sie an einem Samstagmorgen vorbei und stöbern Sie in aller Ruhe durch frisch geschnittene Blumen, Weidefleisch, Käse, Keramik, Holzarbeiten, Brot und Gebäck (achten Sie auf die Süßkartoffelkuchen-Donuts) und natürlich Gurken, Rüben, Mais , grüne Bohnen und Tomaten in Hülle und Fülle – alles von Verkäufern, die in einem Umkreis von 80 Kilometern leben und ihre Waren produzieren. Der Markt findet in der Saison auch am Mittwochnachmittag statt.
Mit nur etwa 21.000 Einwohnern ist Carrboro – oder „das Paris des Piemont“, wie es manche Einheimische gerne nennen – unerwartet reich an Cafés und Restaurants. Beginnen Sie einen entspannten Morgen mit einem Cappuccino und Gebäck im Wohnzimmer-ähnlichen Open Eye Café. Probieren Sie zum Mittagessen den traditionellen Tomatensalat auf der Terrasse des Tandem oder laden Sie sich in die heiße Bar des Weaver Street Market ein, sowohl in oder um die Carr Mill Mall, eine ehemalige Baumwollspinnerei, die einst ein wichtiger Arbeitgeber der Stadt war. Ein neues Gesicht in der Szene ist das Mosaic Cafe and Bistro, das im Juni eröffnet wurde (203 West Weaver Street). Das Mosaic war einst ein französisches High-End-Restaurant und serviert heute eine wechselnde Auswahl an eleganten und preisgünstigen Tapas und kleinen Tellern (probieren Sie die gebratenen Oliven oder angebratenen Jakobsmuscheln, falls verfügbar) sowie größere Gerichte, einschließlich Pasta und Miso-glasierter Wels aus North Carolina in einer entspannten und attraktiven Umgebung im Freien. Ende August wird ein Tagescafé-Service hinzugefügt, aber im Moment ist der Ort perfekt für einen entspannten Sommerabend mit Freunden.
Folgen Sie New York Times Reisen an Instagram, Twitter und Facebook. Und Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Travel Dispatch Newsletter an um Expertentipps für intelligenteres Reisen und Inspiration für Ihren nächsten Urlaub zu erhalten.