Netflix’ „The Crown“ hat Unterstützung unter seinen Stars gefunden, nur eine Woche nach der vernichtenden Kritik von Judi Dench und dem ehemaligen britischen Premierminister John Major.
Jonathan Pryce, der Prinz Philip in der Serie porträtiert, sagte Deadline in einem am Donnerstag veröffentlichten Interview, dass er „sehr enttäuscht von meinen Künstlerkollegen“ sei. Er erwähnte Dench nicht namentlich, aber sie war die neueste Schauspielerin, die die Netflix-Serie offen verurteilte.
Am vergangenen Donnerstag schrieb der Oscar-Preisträger in der britischen Zeitung „The Times“ einen offenen Brief, in dem er „The Crown“ als „ungenau und verletzend“ abtat.
„Je näher das Drama unserer Gegenwart kommt, desto freizügiger scheint die Kunst bereit zu sein, die Grenzen zwischen historischer Genauigkeit und plumper Sensationsgier zu verwischen“, schrieb Dench in ihrem Brief, der mit der Überschrift „The Crown ist plump und grausam“ veröffentlicht wurde Frau Judi Dench.“
Dench äußerte nicht nur ihre Besorgnis darüber, wie die Serie die königliche Familie repräsentiert, sondern forderte Netflix auf, einen Haftungsausschluss hinzuzufügen, der die Zuschauer daran erinnert, dass „The Crown“ fiktionalisiert ist.
Als Antwort sagte Pryce gegenüber Deadline, dass er glaubt, dass „die überwiegende Mehrheit der Menschen weiß, dass es ein Drama ist“. Wieso den?
„Sie schauen es sich seit vier Staffeln an“, sagte er.
In ihrem Brief nannte Dench den Tod von Königin Elizabeth II. als einen der Gründe, warum Netflix seine Haltung zu Haftungsausschlüssen „überdenken“ sollte. Aber Pryces Co-Stars Lesley Manville und Imelda Staunton sagten, der Tod der Monarchin könnte der Grund dafür sein, dass „The Crown“ kürzlich unter Beschuss geraten ist.
„Es gibt, und auch für meinen Teil, viel Mitgefühl für die Queen und das tiefe Gefühl, dass sie nicht mehr bei uns ist“, sagte Manville, die in der nächsten Staffel Prinzessin Margaret spielen wird, ebenfalls gegenüber Deadline. „Das hat sicherlich alles noch gesteigert.“
Staunton, die Queen Elizabeth in Staffel 5 porträtieren wird, sagte, sie verstehe, woher einige Kritiker kommen, und bemerkte, dass „ihre Nervenenden immer noch ein bisschen roh sind“. Aber sie verteidigte die Serie und den Schöpfer Peter Morgan als „ehrlich und wahrhaftig und respektvoll“.
„Offensichtlich verehrt er diese Familie in vielerlei Hinsicht und er wird beide Seiten der Charaktere zeigen, im Guten wie im Schlechten“, sagte Staunton gegenüber Deadline. „Er wird sie zeigen und kein Urteil fällen, das überlässt er dem Publikum.“
Inmitten der Kritik hat Netflix sich bemüht, die Zuschauer daran zu erinnern, dass „The Crown“ einfach „von realen Ereignissen inspiriert“ und eine „fiktionale Dramatisierung“ der britischen Geschichte ist. Während diese Sprache zuvor in Pressematerialien und auf der Netflix-Website verwendet wurde, war der Trailer zur 5. Staffel der erste der Serie, der die Zeile „Dramatisierung“ auf dem YouTube-Konto von Netflix enthielt.
Netflix hat sich entschieden, auch vor 2022 auf einen Haftungsausschluss zu verzichten. Im November 2020 forderte der damalige britische Kulturminister Oliver Dowden die Plattform auf, die Zuschauer daran zu erinnern, dass „The Crown“ eine Fiktion mit einem Hinweis ist. Aber das war nicht in den Plänen von Netflix.
„Wir haben ‚The Crown‘ immer als Drama präsentiert – und wir haben vollstes Vertrauen, dass unsere Mitglieder verstehen, dass es sich um eine Fiktion handelt, die weitgehend auf historischen Ereignissen basiert“, heißt es in einer Erklärung.
Staffel 5 von „The Crown“ debütiert am 9. November und enthält auch Elizabeth Debicki, Dominic West und Olivia Williams.