Man versucht vergeblich, in diesen langen Sommernächten einen kühlen Kopf zu bewahren … aber es endet immer auf die gleiche Weise. Stundenlanges, drückendes Elend, das darum bittet, endlich einzuschlafen.
Für diejenigen, die keine Klimaanlage haben, kann der bescheidene elektrische Ventilator die Schmerzen lindern. Aber Ihre klackernde, rauschende Erlösung bringt ihre eigenen Probleme mit sich.
The proportion of Covid patients needing to be hooked up to ventilators in London has halved since Omicron took off, according to official figures.
NHS England statistics show 16 per cent of hospitalised patients required mechanical ventilation in late November when the Delta variant was still dominant. But a month later, after it was replaced by Omicron, this had dropped to six per cent.
Experts today heralded the data as yet more evidence that the extremely-infectious variant sparks milder disease
