Tag: Omid Scobie niederländische Übersetzung

Omid Scobies neues Buch „Endgame“ musste in den Niederlanden aus den Regalen genommen werden, nachdem sich herausstellte, dass der Name des „rassistischen Königs“ falsch übersetzt wurde.

In der niederländischen Fassung nennt das Buch, welches Mitglied der königlichen Familie darüber gesprochen hat, welche Hautfarbe das ungeborene Kind von Prinz Harry und Meghan Markle haben würde – Details, die die Herzogin in ihrem berüchtigten Sitdown-Interview mit Oprah Winfrey im Jahr 2021 ansprach.

Der Herausgeber der niederländischen Version, Xander, bestätigte gegenüber der Daily