„White Men Can’t Jump“-Regisseur über Lance Reddick, Black LA