Frau aus Texas wird beschuldigt, behinderte Erwachsene im Rahmen einer Untersuchung zu einem Gruppenhaus misshandelt und vernachlässigt zu haben