Die Komplexität, Behinderungen richtig auf Film zu bringen