Engpässe bei einem Dreiradhersteller für Erwachsene verdeutlichen die anhaltenden wirtschaftlichen Herausforderungen.